“年年月色是中秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年年月色是中秋”出自哪首诗?
答案: “年年月色是中秋”出自: 宋代 陆佃的 《中秋微阴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián nián yuè sè shì zhōng qiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“年年月色是中秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年年月色是中秋”已经是第一句了。
问题3:“年年月色是中秋”的下一句是什么?
答案: “年年月色是中秋”的下一句是: 莫为今宵海上楼 , 诗句拼音为: mò wèi jīn xiāo hǎi shàng lóu ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“年年月色是中秋”全诗
中秋微阴 (zhōng qiū wēi yīn)
年年月色是中秋,莫为今宵海上楼。
要得长圆真妄意,放教微暗亦良筹。
步金砖上顔仍好,颓玉山前德尽柔。
生怪嫦娥苦羞涩,都缘瞋不强公游。
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
“年年月色是中秋”繁体原文
中秋微陰
年年月色是中秋,莫爲今宵海上樓。
要得長圓真妄意,放教微暗亦良籌。
步金磚上顔仍好,頹玉山前德盡柔。
生怪嫦娥苦羞澀,都緣瞋不强公遊。
“年年月色是中秋”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
年年月色是中秋,莫为今宵海上楼。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要得长圆真妄意,放教微暗亦良筹。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
步金砖上顔仍好,颓玉山前德尽柔。
平仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
生怪嫦娥苦羞涩,都缘瞋不强公游。
“年年月色是中秋”全诗注音
年年月色是中秋,莫为今宵海上楼。
要得长圆真妄意,放教微暗亦良筹。
步金砖上顔仍好,颓玉山前德尽柔。
生怪嫦娥苦羞涩,都缘瞋不强公游。
“年年月色是中秋”全诗翻译
译文:
年年中秋月色如此美好,不要因为今晚在海上楼阁而错过。
要想获得长久圆满的心意,就应该放下教条和偏见,也要懂得微妙和暗藏的善意,这都是明智的选择。
步行在金砖上,容颜依旧美好;站立在颓垣玉山前,道德依然柔和。
怪不得嫦娥姑娘苦于害羞腼腆,都是因为她内心怀有愤怒,无法像公羊一样自由游荡。
全文总结:这篇古文通过描绘中秋月色和一些寓意来展现人生的哲理。作者告诫人们不要因为短暂的欢愉而放弃追求长久的真善美,要摒弃偏见和教条,懂得微妙和善意。同时,用金砖和颓垣玉山来比喻人的容颜和道德,说明美丽和善良并不会因岁月流逝而消失。最后,借嫦娥和公羊的对比,说明由于愤怒和狭隘心态,可能会让人们错失自由和美好的机遇。整篇文章意在教诲读者要保持开放心态,追求真善美,并学会释放内心负面情绪,从而过上更美好的生活。
“年年月色是中秋”相关诗句:
- 年年月色是中秋 出自 [宋] 陆佃 ·《中秋微阴 》
- 去年中秋月色高 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》
- 年年八月中秋节 出自 [宋] 金朋说 ·《木樨吟 》
- 今年中秋月 出自 [宋] 朱松 ·《中秋赏月 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋无月呈审知 》
- 前年中秋月 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋无月呈审知 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 徐积 ·《中秋月下作赠吕秘校 》
- 今年中秋月 出自 [宋] 徐积 ·《中秋月下作赠吕秘校 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 黄大受 ·《中秋舟次沙津 》
- 今年中秋月 出自 [宋] 黄大受 ·《中秋舟次沙津 》
- 此处年年报秋色 出自 [宋] 李錞 ·《跋四时景画 秋 》
- 一年好是中秋节 出自 [宋] 释元肇 ·《和上官右史韵 》
- 年年二月春色稠 出自 [宋] 徐积 ·《送吕掾归扬州 》
- 明年莫看中秋月 出自 [宋] 释元肇 ·《送僧归淮西二首 其二 》
- 一年中秋最明月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和世弼中秋月咏怀 》
- 当年月以秋中过 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈衡州使君先生二首 其一 》
- 一年明月在中秋 出自 [宋] 韩淲 ·《中秋呈潘德久 》
- 中秋佳月去年同 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋寄上饶赴试亲友池阳当涂三沈弟 》
- 去年人看中秋月 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二七 》
- 去年中秋端正月 出自 [宋] 陈与义 ·《中秋不见月 》