“去年人看中秋月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去年人看中秋月”出自哪首诗?
答案: “去年人看中秋月”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù nián rén kàn zhòng qiū yuè ,诗句平仄: 仄平平○○平仄 。
问题2:“去年人看中秋月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“去年人看中秋月”已经是第一句了。
问题3:“去年人看中秋月”的下一句是什么?
答案: “去年人看中秋月”的下一句是: 今年人看中秋月 , 诗句拼音为: jīn nián rén kàn zhòng qiū yuè ,诗句平仄:平平平○○平仄。
“去年人看中秋月”全诗
偈颂一百六十首 其二七 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí èr qī)
去年人看中秋月,今年人看中秋月。
今年人是去年人,去年月是今年月。
仄平平○○平仄,平平平○○平仄。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“去年人看中秋月”繁体原文
偈頌一百六十首 其二七
去年人看中秋月,今年人看中秋月。
今年人是去年人,去年月是今年月。
“去年人看中秋月”韵律对照
仄平平○○平仄,平平平○○平仄。
去年人看中秋月,今年人看中秋月。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
今年人是去年人,去年月是今年月。
“去年人看中秋月”全诗注音
去年人看中秋月,今年人看中秋月。
今年人是去年人,去年月是今年月。
“去年人看中秋月”全诗翻译
译文:
去年人看着中秋的明亮圆月,今年人也在看着中秋的明亮圆月。
今年的人就是去年的人,去年的月份也就是今年的月份。
总结:这句话表达了中秋节的连续性和人事不断更迭的现象。无论是去年还是今年,人们都在欣赏着同一轮明月。而今年的人其实就是去年的人,去年的月份也即是今年的月份。这里通过观赏同一自然景观,折射出岁月流转、人事变迁的哲理。
“去年人看中秋月”总结赏析
这首诗是释宗杲的《偈颂一百六十首 其二七》,它以简洁的文字表达了时间的流逝和生活的循环。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析:
1. **时间的流逝**:诗中通过描述去年和今年的对比,强调了时间的不可逆转性。去年看中秋月,今年也看中秋月,暗示了时光的推移,生命的不断前行。这种时间的流逝感在古诗中常常被提及,引发人们对生命短暂性的思考。
2. **生活的循环**:诗中提到“今年人是去年人”,表达了人生的循环性。每一年都有人看中秋月,每一个人都曾经是去年的自己。这种表达方式反映了自然界和生命的周期性,与四季更替、日升月落相呼应。
3. **语言的巧妙运用**:诗人巧妙地运用了反复的句式和相似的词语(去年人、今年人、去年月、今年月),通过重复营造出一种韵律感,使诗歌更具音乐性和节奏感。
4. **无常与生命**:这首诗虽然简短,但反映了佛教思想中的“无常”观念,强调了生命短暂、一切皆有始有终的道理。通过观察月亮,诗人提醒人们珍惜当下,不要被世俗的纷扰所困扰,而是要洞察生命的真谛。
标签:
- 反思生命
- 时间流逝
- 循环与周期
- 简洁的表达
“去年人看中秋月”相关诗句:
- 去年人看中秋月 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二七 》
- 今年人看中秋月 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二七 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 徐积 ·《中秋月下作赠吕秘校 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 黄大受 ·《中秋舟次沙津 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋无月呈审知 》
- 明年莫看中秋月 出自 [宋] 释元肇 ·《送僧归淮西二首 其二 》
- 中秋佳月去年同 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋寄上饶赴试亲友池阳当涂三沈弟 》
- 去年中秋月色高 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》
- 去年中秋端正月 出自 [宋] 陈与义 ·《中秋不见月 》
- 万千人看中秋月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《中秋 》
- 长记去年中秋玩月出草堂 出自 [宋] 孙复 ·《中秋夜不见月 》
- 茫茫人看中秋月 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其九 》
- 今年还看去年月 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良 》
- 秋风仍作去年看 出自 [宋] 陈普 ·《秋日即事 其二 》
- 要看中秋月 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中秋 》
- 年年八月中秋节 出自 [宋] 金朋说 ·《木樨吟 》
- 年年月色是中秋 出自 [宋] 陆佃 ·《中秋微阴 》
- 蓬莱秋月两年看 出自 [宋] 王十朋 ·《府帅王公中秋宴客蓬莱阁分茶赏月于清白亭某以幕僚与焉坐上成二绝 其二 》
- 去年看月思君处 出自 [宋] 韩驹 ·《八月十五夜小雨同二弟作 》
- 去年看月筹邉楼 出自 [宋] 陆游 ·《八月十四夜三叉市对月 》