“得桂连枝手尚香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得桂连枝手尚香”出自哪首诗?
答案: “得桂连枝手尚香”出自: 宋代 陈与义的 《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé guì lián zhī shǒu shàng xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“得桂连枝手尚香”的上一句是什么?
答案:
“得桂连枝手尚香”的上一句是: 乡人洗眼看银黄 , 诗句拼音为:xiāng rén xǐ yǎn kàn yín huáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“得桂连枝手尚香”的下一句是什么?
答案: “得桂连枝手尚香”的下一句是: 盛事固应传雁塔 , 诗句拼音为: shèng shì gù yìng chuán yàn tǎ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“得桂连枝手尚香”全诗
用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲 (yòng dà chéng sì guì fāng yùn fù shī zèng líng hú kūn zhòng)
乡人洗眼看银黄,得桂连枝手尚香。
盛事固应传雁塔,新诗不减住鸡坊。
醍酥乳酪元同味,羯末封胡更合堂。
从此葛恢门下客,知名可但一杨方。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“得桂连枝手尚香”繁体原文
用大成四桂坊韻賦詩贈令狐昆仲
鄉人洗眼看銀黄,得桂連枝手尚香。
盛事固應傳雁塔,新詩不減住雞坊。
醍酥乳酪元同味,羯末封胡更合堂。
從此葛恢門下客,知名可但一楊方。
“得桂连枝手尚香”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乡人洗眼看银黄,得桂连枝手尚香。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
盛事固应传雁塔,新诗不减住鸡坊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醍酥乳酪元同味,羯末封胡更合堂。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从此葛恢门下客,知名可但一杨方。
“得桂连枝手尚香”全诗注音
乡人洗眼看银黄,得桂连枝手尚香。
盛事固应传雁塔,新诗不减住鸡坊。
醍酥乳酪元同味,羯末封胡更合堂。
从此葛恢门下客,知名可但一杨方。
“得桂连枝手尚香”全诗翻译
译文:
乡村的人们洗净眼睛看到了明亮的银黄色,得到了桂花连枝,手上的香气依然浓郁。盛大的事情应该传扬到雁塔,新创作的诗歌也不逊色于住鸡坊。醍酥和乳酪的味道原本相同,而羯末封胡的合堂更是使人心生向往。从此之后,葛恢成为门下的客人,名望可与杨方相媲美。
总结:这段古文表述了乡村景色的美好,桂花的香气,以及新诗的杰出表现。也提及了醍酥乳酪和羯末封胡等美味,最后以葛恢的知名度与杨方相比来结束。
“得桂连枝手尚香”总结赏析
《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲》是陈与义创作的一首诗歌,表达了对令狐昆仲的赞美和祝福。以下是赏析:
这首诗以写桂花为主题,表现出浓郁的乡情和友情。首节描述了乡人看到桂花银黄的美丽景象,感叹手中的桂枝是如此的香美,这种景象让人感到愉悦和骄傲。
接下来的节奏提到了盛事传到了雁塔,说明令狐昆仲在社交圈中的知名度不断扩大,同时新诗的创作也颇受欢迎,甚至不逊于住鸡坊的诗人。这里展现了作者对令狐昆仲的钦佩之情。
第三节提到了醍酥和乳酪,这些美味的象征意味着友情的深厚和真诚,与令狐昆仲的羯末胡同更合堂的场景相呼应,强调了友情的重要性。
最后一节表示,陈与义将成为令狐昆仲门下的客人,这意味着他将成为令狐昆仲的朋友和支持者。整首诗流露出作者对令狐昆仲的赞美之情,同时也传达出浓厚的友情和社交情感。
“得桂连枝手尚香”相关诗句:
- 得桂连枝手尚香 出自 [宋] 陈与义 ·《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲 》
- 桂枝香尚新 出自 [宋] 徐铉 ·《送长社胡明府 》
- 桂枝香了到梅枝 出自 [宋] 曹泾 ·《次胡余学同年四首 其四 》
- 蟾桂枝枝布远香 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二六 》
- 桂枝香惹蘂珠香 出自 [唐] 袁皓 ·《寄岳阳严使君 》
- 桂枝博得凤栖枝 出自 [唐] 李洞 ·《送郄先辈归觐华阴 》
- 手攀青桂枝 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 桂枝妄举手 出自 [唐] 孟郊 ·《题从叔述灵岩山壁 》
- 携手桂枝下 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《补沈恭子诗 》
- 桂老尚生枝 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋月望十六终夜如昼 》
- 桂籍连枝皆挺特 出自 [宋] 苏籀 ·《潘舍人求父朝议挽诗 》
- 青桂留连最上枝 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟双莲诗韵 》
- 连丛桂蘂香 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深新秋会东堂 》
- 手拏枝桂下广寒 出自 [宋] 杨万里 ·《古风敬饯吉州梁史君 》
- 妙年手折桂林枝 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》
- 手欠东堂桂一枝 出自 [唐] 李咸用 ·《投所知 》
- 一枝丹桂未入手 出自 [唐] 罗隐 ·《西京道德里 》
- 手擕桂枝归故山 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨景修秘校归 》
- 手弄桂枝嫌不折 出自 [唐] 皮日休 ·《伤卢献秀才 》
- 三折桂枝香 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽何司令 其一 》