“岩崖瀑布悬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩崖瀑布悬”出自哪首诗？
答案： “岩崖瀑布悬”出自： 宋代 陈瞻的 《题朝阳岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán yá pù bù xuán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“岩崖瀑布悬”的上一句是什么？
答案：
“岩崖瀑布悬”的上一句是： 岩面郡楼前 , 诗句拼音为：yán miàn jùn lóu qián
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“岩崖瀑布悬”的下一句是什么？
答案： “岩崖瀑布悬”的下一句是： 晓光分海日 , 诗句拼音为： xiǎo guāng fēn hǎi rì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“岩崖瀑布悬”全诗
题朝阳岩 (tí cháo yáng yán)
岩面郡楼前，岩崖瀑布悬。
晓光分海日，碧影转江天。
向暖盘栖鹤，迎寒簇钓船。
次山题红处，千古与人传。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，平仄仄平平。
“岩崖瀑布悬”繁体原文
題朝陽巖
巖面郡樓前，巖崖瀑布懸。
曉光分海日，碧影轉江天。
向暖盤棲鶴，迎寒簇釣船。
次山題紅處，千古與人傳。
“岩崖瀑布悬”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
岩面郡楼前，岩崖瀑布悬。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
晓光分海日，碧影转江天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
向暖盘栖鹤，迎寒簇钓船。
仄平平平仄，平仄仄平平。
次山题红处，千古与人传。
“岩崖瀑布悬”全诗注音
岩面郡楼前，岩崖瀑布悬。
晓光分海日，碧影转江天。
向暖盘栖鹤，迎寒簇钓船。
次山题红处，千古与人传。
“岩崖瀑布悬”全诗翻译
译文：
岩面的郡楼前，悬挂着瀑布的岩崖。清晨的阳光划分着海面，蓝色的倒影转向江天。温暖的地方有盘栖的仙鹤，迎寒的地方有聚集的钓船。在山的次峰上题写的红色字迹，将与后人相传，留存千古。
全诗描绘了一幅山水景色的图景。郡楼坐落在岩面前，而岩崖上又有瀑布倾泻而下，形成壮丽的景观。清晨的阳光将海面划分为两部分，而蓝色的倒影则映射在江天上，景色十分壮丽。诗中提到了温暖的地方有仙鹤盘栖，寒冷的地方有钓船聚集，展示了山水之间的不同气候和活动。最后，诗人在山的次峰上题写了红色的字迹，这个红色的字迹将与后人相传，流传千古。整首诗通过描绘山水景色，展示了自然的壮丽和人文的传承。
“岩崖瀑布悬”相关诗句：
- 岩崖瀑布悬 出自 [宋] 陈瞻 ·《题朝阳岩 》
- 飞崖悬瀑布 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》
- 循崖瀑布悬 出自 [宋] 许及之 ·《瀑布 》
- 悬崖泻瀑布 出自 [宋] 曾季狸 ·《灵谷山 》
- 石磴悬崖翻瀑布 出自 [宋] 柴元彪 ·《登衡山宿上封寺祝融峰 》
- 瀑布悬崖落半空 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四○ 》
- 瀑布悬崖千尺水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕岩行 》
- 瀑布悬崖剪雪花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其七 》
- 始见瀑布悬苍崖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送方进士游庐山 》
- 曾听悬崖瀑布泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜赋 》
- 茶洞幽窅兮悬崖飞瀑布 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 断崖飞瀑布 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五二 》
- 瀑泻悬崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 林端悬瀑布 出自 [唐] 无名氏 ·《石上阁 》
- 瀑布悬如练 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十八 》
- 瀑布林梢悬 出自 [唐] 刘长卿 ·《关门望华山 》
- 悬爲瀑布垂 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》
- 瀑布如悬河 出自 [宋] 李纲 ·《瀑布 》
- 悬崖与飞瀑 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》
- 崖口悬瀑流 出自 [唐] 岑参 ·《终南云际精舍寻法澄上人不遇归高冠东潭石淙望秦岭微雨作贻友人 》