“飞崖悬瀑布”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞崖悬瀑布”出自哪首诗？
答案： “飞崖悬瀑布”出自： 宋代 赵公豫的 《望庐山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi yá xuán pù bù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“飞崖悬瀑布”的上一句是什么？
答案：
“飞崖悬瀑布”的上一句是： 谁闻钟磬声 , 诗句拼音为： shuí wén zhōng qìng shēng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“飞崖悬瀑布”的下一句是什么？
答案： “飞崖悬瀑布”的下一句是： 幽谷语春鶑 , 诗句拼音为： yōu gǔ yǔ chūn yīng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“飞崖悬瀑布”全诗
望庐山 (wàng lú shān)
庐山何峻极，一望尽苍清。
不辨松杉色，谁闻钟磬声。
飞崖悬瀑布，幽谷语春鶑。
堪羡岩栖士，空余人世情。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“飞崖悬瀑布”繁体原文
望廬山
廬山何峻極，一望盡蒼清。
不辨松杉色，誰聞鐘磬聲。
飛崖懸瀑布，幽谷語春鶑。
堪羨巖栖士，空餘人世情。
“飞崖悬瀑布”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
庐山何峻极，一望尽苍清。
仄仄平平仄，平平平仄平。
不辨松杉色，谁闻钟磬声。
平平平仄仄，平仄仄平平。
飞崖悬瀑布，幽谷语春鶑。
平仄平平仄，平平平仄平。
堪羡岩栖士，空余人世情。
“飞崖悬瀑布”全诗注音
庐山何峻极，一望尽苍清。
不辨松杉色，谁闻钟磬声。
飞崖悬瀑布，幽谷语春鶑。
堪羡岩栖士，空余人世情。
“飞崖悬瀑布”全诗翻译
译文：
庐山何其险峻，从这里望去，景色无限苍凉清澈。
难辨松树和杉树的颜色，也没有人能听到钟磬的声音。
高崖上悬挂着瀑布，幽谷中传来春天鶑鸟的啼鸣。
可羡慕那些在山岩间修行的隐士，心灵空灵，不受尘世情欲的困扰。
全诗通过描绘庐山的壮美景色，表现了山峰之高不可攀，自然之奇不可测，使人生出敬畏之心。同时，诗人用“不辨松杉色，谁闻钟磬声”表达了庐山之险的意境，以及其中的幽静与神秘。最后两句“飞崖悬瀑布，幽谷语春鶑。堪羡岩栖士，空余人世情。”则赞美了那些在庐山岩壁间修行的隐士，他们超然物外，摆脱了尘世的喧嚣，过着自由自在的生活，令人向往。整首诗既展现了庐山的壮丽山水，又通过对隐士生活的赞美，抒发了对宁静自然生活的向往之情。
“飞崖悬瀑布”相关诗句：
- 飞崖悬瀑布 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》
- 茶洞幽窅兮悬崖飞瀑布 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 循崖瀑布悬 出自 [宋] 许及之 ·《瀑布 》
- 岩崖瀑布悬 出自 [宋] 陈瞻 ·《题朝阳岩 》
- 悬崖泻瀑布 出自 [宋] 曾季狸 ·《灵谷山 》
- 瀑布悬崖落半空 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四○ 》
- 瀑布悬崖千尺水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕岩行 》
- 瀑布悬崖剪雪花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其七 》
- 曾听悬崖瀑布泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜赋 》
- 始见瀑布悬苍崖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送方进士游庐山 》
- 石磴悬崖翻瀑布 出自 [宋] 柴元彪 ·《登衡山宿上封寺祝融峰 》
- 断崖飞瀑布 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五二 》
- 悬崖有飞瀑 出自 [宋] 喻良能 ·《望所居西山瀑布 》
- 悬崖与飞瀑 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》
- 若悬瀑布飞潺湲 出自 [宋] 曾有光 ·《赠画山水陈兄 》
- 请看悬崖泻飞瀑 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 瀑泻悬崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 林端悬瀑布 出自 [唐] 无名氏 ·《石上阁 》
- 瀑布悬如练 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十八 》
- 悬爲瀑布垂 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》