“瀑布林梢悬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瀑布林梢悬”出自哪首诗?
答案: “瀑布林梢悬”出自: 唐代 刘长卿的 《关门望华山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pù bù lín shāo xuán ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“瀑布林梢悬”的上一句是什么?
答案:
“瀑布林梢悬”的上一句是: 翠微关上近 , 诗句拼音为: cuì wēi guān shàng jìn
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“瀑布林梢悬”的下一句是什么?
答案: “瀑布林梢悬”的下一句是: 爱此衆容秀 , 诗句拼音为: ài cǐ zhòng róng xiù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“瀑布林梢悬”全诗
关门望华山 (guān mén wàng huà shān)
客路瞻太华,三峰高际天。
夏云亘百里,合沓遥相连。
雷雨飞半腹,太阳在其巅。
翠微关上近,瀑布林梢悬。
爱此衆容秀,能令西望偏。
徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。
会是朝百灵,亦闻会羣仙。
琼浆岂易挹,毛女非空传。
髣髴仍伫想,幽期如眼前。
金天有青庙,松柏隐苍然。
仄仄平仄平,○平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄平仄仄,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平平仄○仄,○仄平平平。
仄仄平仄平,仄○仄平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄仄平仄仄,平○○仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。
“瀑布林梢悬”繁体原文
關門望華山
客路瞻太華,三峰高際天。
夏雲亙百里,合沓遙相連。
雷雨飛半腹,太陽在其巔。
翠微關上近,瀑布林梢懸。
愛此衆容秀,能令西望偏。
徘徊忘暝色,泱漭成陰煙。
會是朝百靈,亦聞會羣仙。
瓊漿豈易挹,毛女非空傳。
髣髴仍佇想,幽期如眼前。
金天有青廟,松柏隱蒼然。
“瀑布林梢悬”韵律对照
仄仄平仄平,○平平仄平。
客路瞻太华,三峰高际天。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
夏云亘百里,合沓遥相连。
平仄平仄仄,仄平仄○平。
雷雨飞半腹,太阳在其巅。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
翠微关上近,瀑布林梢悬。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
爱此衆容秀,能令西望偏。
平平仄○仄,○仄平平平。
徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。
仄仄平仄平,仄○仄平平。
会是朝百灵,亦闻会羣仙。
平平仄仄仄,平仄平○○。
琼浆岂易挹,毛女非空传。
仄仄平仄仄,平○○仄平。
髣髴仍伫想,幽期如眼前。
平平仄平仄,平仄仄○平。
金天有青庙,松柏隐苍然。
“瀑布林梢悬”全诗注音
客路瞻太华,三峰高际天。
夏云亘百里,合沓遥相连。
雷雨飞半腹,太阳在其巅。
翠微关上近,瀑布林梢悬。
爱此衆容秀,能令西望偏。
徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。
会是朝百灵,亦闻会羣仙。
琼浆岂易挹,毛女非空传。
髣髴仍伫想,幽期如眼前。
金天有青庙,松柏隐苍然。
“瀑布林梢悬”全诗翻译
译文:
客路望着太华山,三座峰峦高插入天空。夏日的云彩覆盖了百里之遥,密集地连成一片。雷雨在山中飞舞,太阳高悬在巅峰上。翠微关靠近山脚,瀑布悬挂在树梢上。我喜爱这里众多美景,能让我向西眺望。徘徊之中忘却了日暮的色彩,蒙蔽成一片阴烟。这里或许能会见到百灵鸟,也听说会有仙人聚集。琼浆宴席岂是容易得到的,毛女神也不是虚传的。虽然只是虚幻的幻想,但如同幽会就在眼前。金天有一座青色的庙宇,松柏树遮蔽得苍然无比。
“瀑布林梢悬”相关诗句:
- 瀑布林梢悬 出自 [唐] 刘长卿 ·《关门望华山 》
- 林端悬瀑布 出自 [唐] 无名氏 ·《石上阁 》
- 循崖瀑布悬 出自 [宋] 许及之 ·《瀑布 》
- 飞崖悬瀑布 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》
- 瀑布如悬河 出自 [宋] 李纲 ·《瀑布 》
- 岩崖瀑布悬 出自 [宋] 陈瞻 ·《题朝阳岩 》
- 悬爲瀑布垂 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》
- 悬崖泻瀑布 出自 [宋] 曾季狸 ·《灵谷山 》
- 瀑布悬如练 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十八 》
- 瀑布悬崖落半空 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四○ 》
- 瀑布悬崖剪雪花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其七 》
- 瀑布悬珠溅紫芝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 瀑布悬崖千尺水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕岩行 》
- 始见瀑布悬苍崖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送方进士游庐山 》
- 石磴悬崖翻瀑布 出自 [宋] 柴元彪 ·《登衡山宿上封寺祝融峰 》
- 夜雨三更瀑布悬 出自 [宋] 陈杰 ·《十二月二十六日蔡叔庸至剪烛听雨 》
- 瀑布千丈悬秋风 出自 [宋] 刘摰 ·《还郭祥正诗卷 》
- 赤城瀑布悬千丈 出自 [宋] 王钦若 ·《送张无梦归天台山 》
- 曾听悬崖瀑布泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜赋 》
- 瀑布悬疑泻漏天 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》