“绣出鸳鸯任人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绣出鸳鸯任人看”出自哪首诗?
答案: “绣出鸳鸯任人看”出自: 宋代 释道顔的 《颂古 其九二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù chū yuān yāng rèn rén kàn ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“绣出鸳鸯任人看”的上一句是什么?
答案:
“绣出鸳鸯任人看”的上一句是: 佛法商量古到今 , 诗句拼音为: fó fǎ shāng liáng gǔ dào jīn
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“绣出鸳鸯任人看”的下一句是什么?
答案: “绣出鸳鸯任人看”的下一句是: 无端须要觅金针 , 诗句拼音为: wú duān xū yào mì jīn zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“绣出鸳鸯任人看”全诗
颂古 其九二 (sòng gǔ qí jiǔ èr)
庐陵米价少知音,佛法商量古到今。
绣出鸳鸯任人看,无端须要觅金针。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
“绣出鸳鸯任人看”繁体原文
頌古 其九二
廬陵米價少知音,佛法商量古到今。
繡出鴛鴦任人看,無端須要覓金針。
“绣出鸳鸯任人看”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
庐陵米价少知音,佛法商量古到今。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
绣出鸳鸯任人看,无端须要觅金针。
“绣出鸳鸯任人看”全诗注音
庐陵米价少知音,佛法商量古到今。
绣出鸳鸯任人看,无端须要觅金针。
“绣出鸳鸯任人看”全诗翻译
译文:
庐陵的米价稀少,知心的朋友很难找到。佛法的商量从古至今一直传承。
绣出了鸳鸯图案随意展示给他人观赏,却无缘无故地需要寻找金针。
总结:这段古文描述了庐陵地区米价稀少,知音难觅的情况,同时提到佛法的传承。最后以绣鸳鸯图寓意美好事物任人欣赏,却有一种无法解释的需要寻找金针的隐喻,可能暗指人生中的困惑和迷茫。
“绣出鸳鸯任人看”相关诗句:
- 绣出鸳鸯任人看 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九二 》
- 绣出鸳鸯任人看 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一三 》
- 鸳鸯绣出与人看 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二七 》
- 鸳鸯绣了任君看 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九八 》
- 鸳鸯绣出从教看 出自 [宋] 释德洪 ·《与韩子苍六首 其四 》
- 鸳鸯亲绣出 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一三 》
- 看定鸳鸯绣不成 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《断肠曲 》
- 密把鸳鸯闲绣出 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六三 》
- 绣出鸳鸯孰辨猜 出自 [宋] 释守卓 ·《虾蟆头上戴青苔 》
- 绿窻绣出金鸳鸯 出自 [宋] 郭祥正 ·《丽人曲赠锺离中散侍姬 》
- 绣綉出鸳鸯呈似了 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二九 》
- 鸳鸯羣出从君看 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 双双绣出鸳鸯 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二三 》
- 绣鸳鸯 出自 [唐] 薛昭藴 ·《小重山 二 》
- 绣领刺鸳鸯 出自 [唐] 李商隐 ·《效徐陵体赠更衣 》
- 剪破绣鸳鸯 出自 [唐] 李建勳 ·《殴妓 》
- 绣作双鸳鸯 出自 [宋] 曹勋 ·《美女篇 》
- 绣帐鸳鸯睡 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 三 》
- 罗荐绣鸳鸯 出自 [唐] 顾敻 ·《甘州子 一 》
- 中妇绣鸳鸯 出自 [宋] 曹勋 ·《三妇艳歌 其二 》