“且欣汤餠一杯同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且欣汤餠一杯同”出自哪首诗?
答案: “且欣汤餠一杯同”出自: 宋代 秦观的 《与李端叔游智海用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě xīn tāng bǐng yī bēi tóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“且欣汤餠一杯同”的上一句是什么?
答案:
“且欣汤餠一杯同”的上一句是: 休计浮名千载後 , 诗句拼音为: xiū jì fú míng qiān zǎi hòu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“且欣汤餠一杯同”的下一句是什么?
答案: “且欣汤餠一杯同”的下一句是: 何时并筑邗沟上 , 诗句拼音为: hé shí bìng zhù hán gōu shàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“且欣汤餠一杯同”全诗
与李端叔游智海用前韵 (yǔ lǐ duān shū yóu zhì hǎi yòng qián yùn)
点目谁能化两龙,超然想见古人风。
红尘稍与僧家远,白发偏於我辈公。
休计浮名千载後,且欣汤餠一杯同。
何时并筑邗沟上,引水浇花半亩宫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且欣汤餠一杯同”繁体原文
與李端叔遊智海用前韵
點目誰能化兩龍,超然想見古人風。
紅塵稍與僧家遠,白髮偏於我輩公。
休計浮名千載後,且欣湯餠一杯同。
何時並築邗溝上,引水澆花半畝宮。
“且欣汤餠一杯同”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
点目谁能化两龙,超然想见古人风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
红尘稍与僧家远,白发偏於我辈公。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
休计浮名千载後,且欣汤餠一杯同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时并筑邗沟上,引水浇花半亩宫。
“且欣汤餠一杯同”全诗注音
点目谁能化两龙,超然想见古人风。
红尘稍与僧家远,白发偏於我辈公。
休计浮名千载後,且欣汤餠一杯同。
何时并筑邗沟上,引水浇花半亩宫。
“且欣汤餠一杯同”全诗翻译
译文:
点目谁能化两龙,超然想见古人风。
红尘稍与僧家远,白发偏属我辈公。
休计浮名千载后,且欣汤饼一杯同。
何时并筑邗沟上,引水浇花半亩宫。
总结:全文:作者思索着谁能驾驭两条巨龙,超然而立,体会古人的风采。红尘稍稍与僧侣有些距离,但年迈的白发却尤为显眼,归属于和他一样的普通公民。不必考虑浮名,即使千年后也只需心怀愉悦,共享一杯汤饼的喜悦。他期盼着未来能够与人共同建筑邗沟,引水浇灌宫中的半亩花园。
“且欣汤餠一杯同”总结赏析
这首诗《与李端叔游智海用前韵》是秦观的作品,表达了诗人对红尘世界的一种超然情怀以及对传统文化的敬仰之情。以下是赏析:和
“且欣汤餠一杯同”相关诗句:
- 且欣汤餠一杯同 出自 [宋] 秦观 ·《与李端叔游智海用前韵 》
- 一杯汤餠具 出自 [宋] 刘过 ·《题古山庵 》
- 汤餠一杯银线乱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过土山寨 》
- 一杯汤餠泼油葱 出自 [宋] 苏轼 ·《和参寥见寄 》
- 且探梅花试汤餠 出自 [宋] 陈傅良 ·《赠章虞卿 》
- 且欣花月一樽同 出自 [宋] 史浩 ·《五老会致语口号 》
- 一觉汤餠睡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《闲居 其一 》
- 汤餠一斋盂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答曹子方杂言 》
- 一年一度作汤餠 出自 [宋] 王子俊 ·《贺彦泽新得子 》
- 更深一顿白汤餠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月十四夜久雨新霁见月极佳坐观万堂中收拾尘霓湛然不作久不见此趣因书之以寄正仲 》
- 汤餠黄齑又一年 出自 [宋] 苏辙 ·《春旱弥月郡人取水邢山二月五日水入城而雨 》
- 准拟一饕汤餠供 出自 [宋] 叶茵 ·《再韵贺可山新生弥月 》
- 拚洗一春汤餠睡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢公择舅分赐茶三首 其三 》
- 一杯凉餠补饥肠 出自 [宋] 章甫 ·《谢张倅惠茶 》
- 随汤上下犹欣欣 出自 [宋] 苏辙 ·《溽暑 》
- 且欣携酒与君同 出自 [宋] 韩维 ·《雪中同邻几出游 》
- 且欣腐鼠同乌喙 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其六 》
- 且欣主人同气类 出自 [宋] 韩维 ·《对雨思苏子美 》
- 渴饮一杯汤 出自 [宋] 韩淲 ·《夜坐 其三 》
- 一生般若几杯汤 出自 [宋] 黄文雷 ·《题醉僧图 》