“小鸡距短双翅垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小鸡距短双翅垂”出自哪首诗?
答案: “小鸡距短双翅垂”出自: 宋代 司马光的 《朝鸡赠王乐道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo jī jù duǎn shuāng chì chuí ,诗句平仄: 。
问题2:“小鸡距短双翅垂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小鸡距短双翅垂”已经是第一句了。
问题3:“小鸡距短双翅垂”的下一句是什么?
答案: “小鸡距短双翅垂”的下一句是: 广场勇鬬无所施 , 诗句拼音为: guǎng chǎng yǒng dòu wú suǒ shī ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“小鸡距短双翅垂”全诗
朝鸡赠王乐道 (cháo jī zèng wáng lè dào)
小鸡距短双翅垂,广场勇鬬无所施。
清晓长鸣独先衆,朝者恃此能知时。
星河满天月光白,东望扶桑悄无色。
一声高举耳目醒,四远羣阴俱辟易。
陋巷人疏烟火稀,永夜沈沈钟鼓微。
闻之徐起就盥栉,颠倒不复忧裳衣。
君家迥居北城曲,阿阁嶕嶢日鸣玉。
萧萧风雨得司晨,不使无功啄君粟。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平仄仄。
平仄○平仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平○平仄平,仄仄○○平仄平。
○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平○。
平平仄平仄平仄,平仄?平仄平仄。
平平平仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
“小鸡距短双翅垂”繁体原文
朝雞贈王樂道
小雞距短雙翅垂,廣場勇鬬無所施。
清曉長鳴獨先衆,朝者恃此能知時。
星河滿天月光白,東望扶桑悄無色。
一聲高舉耳目醒,四遠羣陰俱辟易。
陋巷人疏煙火稀,永夜沈沈鐘鼓微。
聞之徐起就盥櫛,顛倒不復憂裳衣。
君家迥居北城曲,阿閣嶕嶢日鳴玉。
蕭蕭風雨得司晨,不使無功啄君粟。
“小鸡距短双翅垂”韵律对照
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平仄仄。
小鸡距短双翅垂,广场勇鬬无所施。
平仄○平仄平仄,平仄仄仄平平平。
清晓长鸣独先衆,朝者恃此能知时。
平平仄平仄平仄,平仄平平仄平仄。
星河满天月光白,东望扶桑悄无色。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
一声高举耳目醒,四远羣阴俱辟易。
仄仄平○平仄平,仄仄○○平仄平。
陋巷人疏烟火稀,永夜沈沈钟鼓微。
○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平○。
闻之徐起就盥栉,颠倒不复忧裳衣。
平平仄平仄平仄,平仄?平仄平仄。
君家迥居北城曲,阿阁嶕嶢日鸣玉。
平平平仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
萧萧风雨得司晨,不使无功啄君粟。
“小鸡距短双翅垂”全诗注音
小鸡距短双翅垂,广场勇鬬无所施。
清晓长鸣独先衆,朝者恃此能知时。
星河满天月光白,东望扶桑悄无色。
一声高举耳目醒,四远羣阴俱辟易。
陋巷人疏烟火稀,永夜沈沈钟鼓微。
闻之徐起就盥栉,颠倒不复忧裳衣。
君家迥居北城曲,阿阁嶕嶢日鸣玉。
萧萧风雨得司晨,不使无功啄君粟。
“小鸡距短双翅垂”全诗翻译
译文:
小鸡羽毛短小,双翅垂落,站在广场上勇敢地与其他小鸡打斗,却无所施展。清晨醒来时,它高声独自鸣叫,引领其他小鸡知道了准确的时间。星河满天,皎洁的月光洒在大地上,向东望去,扶桑山静静地没有丝毫颜色。
一声鸡鸣响起,人们精神振奋,四面的乌云也都消散了。狭窄的巷子里人烟稀少,夜晚永不停歇,只有微弱的钟声和鼓声。听到这一切,人们悠然地起床洗漱,甚至颠倒衣裳也不再为此忧虑。
在北城曲线上,君家独自居住,阿阁嶕嶢的鸡在白天不停地鸣叫。风雨萧萧,司晨之鸟不辱使命,不让君家的劳作白费。
综上所述,这篇古文主要描述了清晨的景象,以及小鸡的行为和影响,最后反映了居住地点的环境特点和氛围。
“小鸡距短双翅垂”相关诗句:
- 小鸡距短双翅垂 出自 [宋] 司马光 ·《朝鸡赠王乐道 》
- 鸡鹜成羣翅终短 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄莘秘校卷 》
- 垂翅闵老鸡 出自 [宋] 陆游 ·《朝雨 》
- 羊髭有距如鸡距 出自 [唐] 徐成 ·《宝金篇 》
- 惟嗟双翅短 出自 [宋] 欧阳修 ·《送徐生秀州法曹 》
- 顶垂翅短立䙰褷 出自 [宋] 刘克庄 ·《无题二首 其二 》
- 惹教双翅垂 出自 [唐] 张泌 ·《胡蝶儿 》
- 落泊双翅垂 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅龙图公仪谢鹇 》
- 一双垂翅鹤 出自 [唐] 白居易 ·《酬裴相公见寄二绝 二 》
- 趁归陇底双翅垂 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十八 》
- 却垂双翅羡吴均 出自 [唐] 罗隐 ·《上霅川裴郎中 》
- 南山凤凰双翅垂 出自 [宋] 张耒 ·《南山 》
- 圆扇孔雀双翅垂 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 气息榻然双翅垂 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十六 》
- 小臣翅短飞未得 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其一 》
- 湖南威凤翅小垂 出自 [宋] 孔平仲 ·《承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也 》
- 翅碧觜距红 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 上距何翅千年奇 出自 [宋] 高斯得 ·《禹柏行 》
- 黑鷄两翅生五距 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 车头小女双垂髻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《又和 》