“高秋海天阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高秋海天阔”出自哪首诗？
答案： “高秋海天阔”出自： 唐代 张祜的 《越州怀古》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāo qiū hǎi tiān kuò ，诗句平仄： 。
问题2：“高秋海天阔”的上一句是什么？
答案：
“高秋海天阔”的上一句是： 前林波万顷 , 诗句拼音为： qián lín bō wàn qǐng
，诗句平仄： 。
问题3：“高秋海天阔”的下一句是什么？
答案： “高秋海天阔”的下一句是： 色落湖山影 , 诗句拼音为： sè luò hú shān yǐng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“高秋海天阔”全诗
越州怀古 (yuè zhōu huái gǔ)
振檝大江东，前林波万顷。
高秋海天阔，色落湖山影。
行寻王谢迹，望望登绝岭。
荒林草木瘦，古树泉石冷。
昔游不可见，牢落余风景。
穷愁心未死，一笔聊复秉。
。
仄仄仄平平，平平平仄○。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
○平○仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
？？？？？。
“高秋海天阔”繁体原文
越州懷古
振檝大江東，前林波萬頃。
高秋海天闊，色落湖山影。
行尋王謝迹，望望登絕嶺。
荒林草木瘦，古樹泉石冷。
昔游不可見，牢落餘風景。
窮愁心未死，一筆聊復秉。
。
“高秋海天阔”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄○。
振檝大江东，前林波万顷。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
高秋海天阔，色落湖山影。
○平○仄仄，仄仄平仄仄。
行寻王谢迹，望望登绝岭。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
荒林草木瘦，古树泉石冷。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
昔游不可见，牢落余风景。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
穷愁心未死，一笔聊复秉。
？？？？？。
。
“高秋海天阔”全诗注音
振檝大江东，前林波万顷。
高秋海天阔，色落湖山影。
行寻王谢迹，望望登绝岭。
荒林草木瘦，古树泉石冷。
昔游不可见，牢落余风景。
穷愁心未死，一笔聊复秉。
。
“高秋海天阔”全诗翻译
译文：
振檝大江东，前林波万顷。
划船穿越宽广的东江，前方是一片波涛汹涌的林海。
高秋海天阔，色落湖山影。
秋高气爽，广阔的海天与湖山的影子都变得凄美。
行寻王谢迹，望望登绝岭。
我踏上了寻找王谢遗迹的旅程，登上高山顶峰眺望远方。
荒林草木瘦，古树泉石冷。
荒凉的林中，草木稀疏，古老的树木和清泉石头都透着一丝寒意。
昔游不可见，牢落余风景。
曾经的美景已经不再可见，只剩下我孤寂而落寞的心情。
穷愁心未死，一笔聊复秉。
尽管困顿和忧愁仍未离去，但我仍然抓住笔，继续书写。
总结：
这首诗描绘了诗人踏上旅程，在江中行船穿越广阔的林海，登上高山远望的景象。诗中展现了秋天的美丽和凄美，描述了荒凉的景色和落寞的心情。尽管困顿和忧愁存在，但诗人仍然坚持用笔书写，表达自己的心声。整首诗以自然景色为背景，借景抒发了诗人的情感和思考。
“高秋海天阔”相关诗句：
- 高秋海天阔 出自 [唐] 张祜 ·《越州怀古 》
- 天高海阔 出自 [宋] 释清远 ·《六句偈六首 前念非凡 》
- 海阔天高不知处 出自 [唐] 刘瑶 ·《暗别离 》
- 海阔天高不知处 出自 [唐] 刘氏瑶 ·《杂曲歌辞 暗别离 》
- 天高海阔不胜情 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其三 》
- 海阔天高云满空 出自 [宋] 孔平仲 ·《车班班 》
- 海阔天高孤鹤远 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其二 》
- 海阔天高地水中 出自 [宋] 林希逸 ·《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射於天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一 》
- 秋阔雨高天洗翳 出自 [宋] 刘弇 ·《清真观清轩 》
- 秋高天阔雁南翔 出自 [宋] 仇远 ·《秋日怀吾子行 》
- 高秋天阔雁声微 出自 [宋] 黄庚 ·《有感 》
- 天高海阔路茫茫 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞白鹦鹉杂言 》
- 湖天已阔秋更阔 出自 [宋] 萧立之 ·《垂虹桥三首 其二 》
- 翔云高忆海天秋 出自 [宋] 任随 ·《鹤 》
- 未高知海阔 出自 [唐] 吴融 ·《中秋陪熙用学士禁中翫月 》
- 四海秋风阔 出自 [唐] 李商隐 ·《陆发荆南始至商洛 》
- 潮海秋声阔 出自 [宋] 汪翔龙 ·《游泽山 》
- 海阔山高百程送 出自 [宋] 苏轼 ·《过於海舶得迈寄书酒作诗远和之皆粲然可观子由有书相庆也因用其韵赋一篇并寄诸子侄 》
- 山高海阔谁辛苦 出自 [唐] 张籍 ·《各东西 》
- 海阔山高谁与论 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○四 》