“欲着承平旧时事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲着承平旧时事”出自哪首诗?
答案: “欲着承平旧时事”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵周孟觉记皮老人事三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhe chéng píng jiù shí shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“欲着承平旧时事”的上一句是什么?
答案:
“欲着承平旧时事”的上一句是: 况说铜人鼓铸初 , 诗句拼音为: kuàng shuō tóng rén gǔ zhù chū
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“欲着承平旧时事”的下一句是什么?
答案: “欲着承平旧时事”的下一句是: 政须此老助潜夫 , 诗句拼音为: zhèng xū cǐ lǎo zhù qián fū ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“欲着承平旧时事”全诗
次韵周孟觉记皮老人事三首 其一 (cì yùn zhōu mèng jué jì pí lǎo rén shì sān shǒu qí yī)
百年人物已无余,况说铜人鼓铸初。
欲着承平旧时事,政须此老助潜夫。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
“欲着承平旧时事”繁体原文
次韻周孟覺記皮老人事三首 其一
百年人物已無餘,况說銅人鼓鑄初。
欲著承平舊時事,政須此老助潛夫。
“欲着承平旧时事”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百年人物已无余,况说铜人鼓铸初。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
欲着承平旧时事,政须此老助潜夫。
“欲着承平旧时事”全诗注音
百年人物已无余,况说铜人鼓铸初。
欲着承平旧时事,政须此老助潜夫。
“欲着承平旧时事”全诗翻译
译文:
百年的伟人已经没有剩余,更何况说起铜人鼓的铸造初期。
欲记录那些过去的平和时光中发生的事情,政权需要得到这位老者的帮助,以辅佐那些潜心谋求国家稳定的人。
总结:这句古文描述了一个百年之前的伟人已逝,现在提及了铜人鼓的铸造过程。接着,强调了政权需要借助这位老者的智慧和经验来处理国家的事务,以支持那些为国家稳定和繁荣而不懈努力的人。
“欲着承平旧时事”总结赏析
赏析::
这首诗是王庭珪创作的《次韵周孟觉记皮老人事三首》中的第一首。诗人以老人皮为主题,表现出对百年人物的景仰和尊敬之情。
首先,诗人提到“百年人物已无余”,暗示了老人皮已经活过了百岁,是一个极为令人钦佩的长寿老者。然后,诗中提到“况说铜人鼓铸初”,铜人鼓是一种古老的乐器,诗人用它来比喻皮老人的年龄之长,似乎已经跨越了许多历史时期。
诗人还表达了对皮老人的期望,希望他能够继续为国家的承平和政治稳定作出贡献,因为他的智慧和经验对于国家是宝贵的资产。
整首诗充满了对长寿老人的敬仰之情,以及对他为国家作出贡献的期望。通过这首诗,诗人展现了对历史长河中杰出人物的尊敬和敬仰。
标签: 赞颂、抒情、敬老
“欲着承平旧时事”相关诗句:
- 欲着承平旧时事 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周孟觉记皮老人事三首 其一 》
- 承平多旧事 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合端午帖子 其三 》
- 承平旧事无人说 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 承平旧事犹可稽 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵居父入淮东漕幕 》
- 承平旧事并今传 出自 [宋] 黄维之 ·《寿益垣丙午中元日生 》
- 欲识承平事 出自 [宋] 沈遘 ·《大行皇帝挽歌辞五首 其三 》
- 欲问承平往事难 出自 [宋] 方回 ·《有感三首 其二 》
- 事往时平还旧丘 出自 [唐] 刘长卿 ·《时平後送范伦归安州 》
- 欲问乌衣旧时事 出自 [宋] 任希夷 ·《乌衣巷 》
- 欲觅龙眠旧时事 出自 [宋] 文天祥 ·《又送前人琴棋书画四首 其四 》
- 说着承平暗断魂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《元夕龟藏夜坐 》
- 承平豫事疑生事 出自 [宋] 项安世 ·《送程寺丞知和州 》
- 承平旧石桥 出自 [宋] 方回 ·《书所见 》
- 谁识旧承平 出自 [宋] 方回 ·《丙戌十一月二十八日南至寓杭 》
- 犹忆旧承平 出自 [宋] 方回 ·《五月二十三日甲子交六月节稍晴三四五复大雨贼寨未下 》
- 旧藏自是承平物 出自 [宋] 张栻 ·《前日从赵漕饮因得徧观所藏书帖之富既归戏成三绝简之 其二 》
- 承平旧物惟君尽 出自 [唐] 罗隐 ·《岐王宅 》
- 一隅略见旧承平 出自 [宋] 方回 ·《中秋雨 》
- 承平旧业至今传 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周益公 其一 》
- 承平人物旧湖山 出自 [宋] 方回 ·《同伯几过张子范子周兄弟园池 其二 》