“荷深水风阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荷深水风阔”出自哪首诗?
答案: “荷深水风阔”出自: 宋代 欧阳修的 《和圣俞百花洲二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shēn shuǐ fēng kuò ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“荷深水风阔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荷深水风阔”已经是第一句了。
问题3:“荷深水风阔”的下一句是什么?
答案: “荷深水风阔”的下一句是: 雨过清香发 , 诗句拼音为: yǔ guò qīng xiāng fā ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“荷深水风阔”全诗
和圣俞百花洲二首 其二 (hé shèng yú bǎi huā zhōu èr shǒu qí èr)
荷深水风阔,雨过清香发。
暮角起城头,归桡带明月。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“荷深水风阔”繁体原文
和聖俞百花洲二首 其二
荷深水風闊,雨過清香發。
暮角起城頭,歸橈带明月。
“荷深水风阔”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平仄。
荷深水风阔,雨过清香发。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
暮角起城头,归桡带明月。
“荷深水风阔”全诗注音
荷深水风阔,雨过清香发。
暮角起城头,归桡带明月。
“荷深水风阔”全诗翻译
译文:
荷叶扎根深入水中,水面宽阔,雨过后清香四溢。傍晚时分,渔船归来,掀起波浪,登上城头。船上的人们带着明亮的月光,回家的归途依旧美好。
全诗表现了夏日荷塘的美景。第一句描写荷叶生长深处水中,风景辽阔;第二句描写雨过后清香四溢;第三句描写傍晚时渔船出行,波澜起伏;最后一句则描写船上归人带着明月,景色如画。整首诗气象万千,展现了夏日荷塘的生动景象。
“荷深水风阔”总结赏析
赏析:: 这首诗由欧阳修创作,以描写百花洲的美景为主题。诗人通过自然景色的描绘和生动的词语,表现了洲上荷花深处的宁静和美丽。首句"荷深水风阔,雨过清香发"通过描绘荷花深深地根植在水中,风吹荡漾,雨过之后清香四溢,生动地展现了百花洲的自然美景。
接下来的句子"暮角起城头,归桡带明月"将诗人的目光转向城头,意味着天色已晚,人们开始升起城楼上的角楼。而"归桡带明月"则暗示了夜晚归家的船只,明月高挂在夜空,增添了诗中的宁静和祥和氛围。
整首诗以简洁而富有意境的语言,表达了诗人对自然景色的独特感悟,同时也反映了对夜晚的美丽和宁静的向往。
标签: 写景、抒情、咏物
“荷深水风阔”相关诗句:
- 荷深水风阔 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞百花洲二首 其二 》
- 烟深水阔 出自 [唐] 李白 ·《清平乐 三 》
- 水深波浪阔 出自 [宋] 朱熹 ·《行视武夷精舍作 》
- 水深春岸阔 出自 [宋] 释道璨 ·《坐圆常江天轩听谋西江示衆语 》
- 水深波浪阔 出自 [唐] 杜甫 ·《梦李白二首 一 》
- 波深水阔望不绝 出自 [宋] 刘敞 ·《渔翁 》
- 正是水深波浪阔 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢发运颖叔宠寄新什 》
- 水阔山遥恨转深 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其四 》
- 水阔深知世界浮 出自 [唐] 罗隐 ·《春中湘中题岳麓寺僧舍 》
- 水深天阔音响远 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中听琴 》
- 沧浪水深青冥阔 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二七 》
- 水阔烟深恨有余 出自 [宋] 王贽 ·《过吴江 》
- 水阔山深归梦短 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵夜作 》
- 沧浪水深青冥阔 出自 [宋] 高似孙 ·《後欵乃辞 》
- 江西水深波浪阔 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 水阔云深古路赊 出自 [宋] 释子淳 ·《因禅人发明以颂示之 》
- 沧浪水深青溟阔 出自 [唐] 杜甫 ·《奉先刘少府新画山水障歌 》
- 荷平绿水深 出自 [宋] 张侃 ·《池荷 》
- 深荷水麝焚 出自 [宋] 王安石 ·《自白土村入北寺二首 其一 》
- 水深荷刺生 出自 [宋] 谢翱 ·《雨中感怀 》