“百金得诺今无恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百金得诺今无恨”出自哪首诗?
答案: “百金得诺今无恨”出自: 宋代 洪适的 《隆庭竹至四绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi jīn dé nuò jīn wú hèn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“百金得诺今无恨”的上一句是什么?
答案:
“百金得诺今无恨”的上一句是: 猫头亦是渭川孙 , 诗句拼音为: māo tóu yì shì wèi chuān sūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“百金得诺今无恨”的下一句是什么?
答案: “百金得诺今无恨”的下一句是: 千亩封侯不在言 , 诗句拼音为: qiān mǔ fēng hóu bù zài yán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“百金得诺今无恨”全诗
隆庭竹至四绝句 其三 (lóng tíng zhú zhì sì jué jù qí sān)
斑箨远移湘岸种,猫头亦是渭川孙。
百金得诺今无恨,千亩封侯不在言。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“百金得诺今无恨”繁体原文
隆庭竹至四絕句 其三
斑籜遠移湘岸種,貓頭亦是渭川孫。
百金得諾今無恨,千畝封侯不在言。
“百金得诺今无恨”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斑箨远移湘岸种,猫头亦是渭川孙。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百金得诺今无恨,千亩封侯不在言。
“百金得诺今无恨”全诗注音
斑箨远移湘岸种,猫头亦是渭川孙。
百金得诺今无恨,千亩封侯不在言。
“百金得诺今无恨”全诗翻译
译文:
斑箨从遥远的湘江岸边被迁移到此地,猫头竹同样也是渭川地区的孙氏子孙所种植的。
即使给予百金的重诺,如今也不再有遗憾之情;封侯拥有千亩田地,也不需言语赞叹。
“百金得诺今无恨”相关诗句:
- 百金得诺今无恨 出自 [宋] 洪适 ·《隆庭竹至四绝句 其三 》
- 恨无百金易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《还吴长文舍人诗卷 》
- 信士百金诺 出自 [宋] 欧阳修 ·《拟剥啄行寄赵少师 》
- 一诺百黄金 出自 [宋] 戴复古 ·《贤良一和五篇不可及 》
- 仍求百金诺 出自 [唐] 高适 ·《和崔二少府登楚丘城作 》
- 一诺百黄金 出自 [宋] 洪适 ·《烈士 》
- 然诺百金香 出自 [唐] 无名氏 ·《双声对诗 一 》
- 百金一诺不寒盟 出自 [宋] 王炎 ·《和祝季通韵 》
- 吾髯一诺黄金百 出自 [宋] 孙觌 ·《简泽民 》
- 一言相诺百金轻 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其六 》
- 尽出花绫诺百金 出自 [宋] 方岳 ·《次韵李君携示唐告 》
- 知君百金重然诺 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》
- 百金一诺兹爲荣 出自 [宋] 晁补之 ·《复答唐公并呈鲁直成季明略 》
- 江湖一诺百金轻 出自 [宋] 洪炎 ·《野步 》
- 兼收屡赐百金诺 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其五 》
- 百呼无一诺 出自 [宋] 苏轼 ·《和欧阳少师寄赵少师次韵 》
- 老来百呼无一诺 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 今无百斤金买赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《老叹一首 》
- 冶金百炼今无几 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其二 》
- 久恨泠然孤宿诺 出自 [宋] 朱熹 ·《病中承子服老弟同居厚叔通居中居晦诸兄友载酒见过子服有诗牵勉奉和并呈在席幸发一笑 》