“今无百斤金买赋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今无百斤金买赋”出自哪首诗?
答案: “今无百斤金买赋”出自: 宋代 刘克庄的 《老叹一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn wú bǎi jīn jīn mǎi fù ,诗句平仄: 平平仄平平仄仄 。
问题2:“今无百斤金买赋”的上一句是什么?
答案:
“今无百斤金买赋”的上一句是: 倏忽才情已竭衰 , 诗句拼音为: shū hū cái qíng yǐ jié shuāi
,诗句平仄: 平平仄平平仄仄 。
问题3:“今无百斤金买赋”的下一句是什么?
答案: “今无百斤金买赋”的下一句是: 古有九千缣作碑 , 诗句拼音为: gǔ yǒu jiǔ qiān jiān zuò bēi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“今无百斤金买赋”全诗
老叹一首 (lǎo tàn yī shǒu)
少豪扛鼎复搴旗,倏忽才情已竭衰。
今无百斤金买赋,古有九千缣作碑。
毛锥尽秃难藏老,麈尾高悬合授谁。
他日学人求肘後,不消挽些与哀词。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“今无百斤金买赋”繁体原文
老嘆一首
少豪扛鼎復搴旗,倏忽才情已竭衰。
今無百斤金買賦,古有九千縑作碑。
毛錐盡禿難藏老,麈尾高懸合授誰。
他日學人求肘後,不消挽些與哀詞。
“今无百斤金买赋”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少豪扛鼎复搴旗,倏忽才情已竭衰。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄平。
今无百斤金买赋,古有九千缣作碑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
毛锥尽秃难藏老,麈尾高悬合授谁。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
他日学人求肘後,不消挽些与哀词。
“今无百斤金买赋”全诗注音
少豪扛鼎复搴旗,倏忽才情已竭衰。
今无百斤金买赋,古有九千缣作碑。
毛锥尽秃难藏老,麈尾高悬合授谁。
他日学人求肘後,不消挽些与哀词。
“今无百斤金买赋”全诗翻译
译文:
少豪扛鼎复搴旗,倏忽才情已竭衰。
今无百斤金买赋,古有九千缣作碑。
毛锥尽秃难藏老,麈尾高悬合授谁。
他日学人求肘后,不消挽些与哀词。
这首诗表达了作者对自己才情衰退和年华老去的感慨。他曾经是少年豪杰,扛鼎搴旗,挥洒才情,但如今已经不再年轻,才气渐渐耗竭。现在他身无百斤金可以买赋诗,而古时有人用九千缣绸来作碑文。作者的头发像毛锥一样几乎全都秃了,难以隐藏自己的老态,而麈尾象征着学识的高深,高悬在哪里,等待着有人来继承。最后,他预言有一天后人要来向他学习,但那时候已经无需挽诗悼念,因为他将不再存在。
总结:
这首古诗通过描写作者自己才情的衰退和年岁的老去,表达了对逝去青春和才华的感伤,以及对后人传承学识的期望。
“今无百斤金买赋”相关诗句:
- 今无百斤金买赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《老叹一首 》
- 买赋岂无金 出自 [宋] 梅尧臣 ·《西宫怨 》
- 无金可买长门赋 出自 [唐] 张窈窕 ·《寄故人 》
- 黄今(金)买得《长门赋》 出自 [唐] 魏奉古(《全唐诗》卷九一) ·《长门怨(一伯三一九五二七四八) 》
- 仓黄求买百金无 出自 [宋] 苏轼 ·《傅尧俞济源草堂 》
- 胜获金百斤 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一 》
- 黄金尽百斤 出自 [宋] 刘克庄 ·《久客 》
- 只卖百斤金 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏五言八首 其四 》
- 赐金称百斤 出自 [宋] 刘攽 ·《齐鲁 》
- 犹将金买赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《古宫词十首 其二 》
- 千金谁买赋 出自 [宋] 林希逸 ·《雷隠象车音 》
- 买得千金赋 出自 [唐] 曹邺 ·《代班姬 》
- 况有黄金买赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《又六言二首 其二 》
- 竞把黄金买赋 出自 [唐] 温庭筠 ·《清平乐 一 》
- 金重百斤兼赐爵 出自 [宋] 胡寅 ·《迓黄守再来二首 其一 》
- 错把黄金买词赋 出自 [唐] 崔道融 ·《长门怨 》
- 不得当时买赋金 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三二 》
- 徒用黄金将买赋 出自 [唐] 李益 ·《杂曲歌辞 汉宫少年行 》
- 谁肯量金买赋来 出自 [唐] 黄滔 ·《司马长卿 》
- 何用黄金买赋爲 出自 [宋] 徐钧 ·《孝武陈皇后 》