“随处有烹茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“随处有烹茶”出自哪首诗？
答案： “随处有烹茶”出自： 宋代 吴则礼的 《和刘垧并简杨虞卿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suí chù yǒu pēng chá ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“随处有烹茶”的上一句是什么？
答案：
“随处有烹茶”的上一句是： 此生浑觅句 , 诗句拼音为： cǐ shēng hún mì jù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“随处有烹茶”的下一句是什么？
答案： “随处有烹茶”的下一句是： 乞我炊黍米 , 诗句拼音为： qǐ wǒ chuī shǔ mǐ ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“随处有烹茶”全诗
和刘垧并简杨虞卿 (hé liú shǎng bìng jiǎn yáng yú qīng)
少日负书笈，老年看战车。
此生浑觅句，随处有烹茶。
乞我炊黍米，烦君问蕨芽。
斓斑赤铜椀，渠辈久名家。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“随处有烹茶”繁体原文
和劉坰并簡楊虞卿
少日負書笈，老年看戰車。
此生渾覓句，隨處有烹茶。
乞我炊黍米，煩君問蕨芽。
斕斑赤銅椀，渠輩久名家。
“随处有烹茶”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
少日负书笈，老年看战车。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
此生浑觅句，随处有烹茶。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
乞我炊黍米，烦君问蕨芽。
平平仄平仄，平仄仄平平。
斓斑赤铜椀，渠辈久名家。
“随处有烹茶”全诗注音
少日负书笈，老年看战车。
此生浑觅句，随处有烹茶。
乞我炊黍米，烦君问蕨芽。
斓斑赤铜椀，渠辈久名家。
“随处有烹茶”全诗翻译
译文：
少年时背负着书籍，如今老年却看着战车驰过。
这一生一直在寻找诗句，随处都有煮茶的雅趣。
请你帮我取些黍米来炊煮，还请你打听一下蕨芽的事情。
那斑斓的赤铜椀，是他们家族传承已久的名贵器物。
总结：这段文字描写了作者年少时酷爱读书，老年时对战车的观察；他一生都喜欢寻找诗句，而煮茶成了他生活中的愉悦事情；最后，他请求别人帮忙取黍米炊煮，同时询问蕨芽的情况，并提及了一件叫斑斓赤铜椀的名贵器物，他们家族历代相传。
“随处有烹茶”总结赏析
赏析：吴则礼的《和刘垧并简杨虞卿》描写了诗人的一生，表达了对生活的深刻感悟和对友情的珍视。这首诗分为四句，每句都表达了不同的主题。
第一句"少日负书笈，老年看战车"，表现了诗人年少时负担着书本，渐渐变老后看到了战车，这里通过少年和老年的对比，反映了时间的流逝和人生的变迁。
第二句"此生浑觅句，随处有烹茶"，强调了诗人一生都在寻找诗句的美，而这美在生活的各个角落都能找到，烹茶是一种平淡的生活情趣，暗示了诗人对平凡生活的喜爱。
第三句"乞我炊黍米，烦君问蕨芽"，表达了诗人的朴素生活态度，他喜欢简单的食物，与友人共享，这也反映了他对友情的重视。
第四句"斓斑赤铜椀，渠辈久名家"，描写了一种精美的饮具，暗示了诗人所处的社交圈子中有许多文化人，这也是他能够品味到优美诗句的原因之一。
“随处有烹茶”相关诗句：
- 随处有烹茶 出自 [宋] 吴则礼 ·《和刘垧并简杨虞卿 》
- 茶竈笔牀随处有 出自 [宋] 陈允平 ·《赠杨子中 》
- 陆羽烹茶处 出自 [宋] 梅尧臣 ·《大明寺平山堂 》
- 犹忆烹茶处 出自 [宋] 林景熙 ·《飞来峰 》
- 惟有烹茶心未厌 出自 [宋] 张耒 ·《病肺齿痛对雪 》
- 吾侪烹茶有滋味 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 烹有茶兮无酒奠 出自 [宋] 徐积 ·《哭崔刑部 》
- 烹茶但有二升水 出自 [宋] 元溥 ·《岁後书怀 》
- 待得烹茶有松叶 出自 [宋] 晁补之 ·《东坡公以种松法授都梁杜子师并爲作诗子师求余同赋 其二 》
- 烹茶尚有虀盐味 出自 [宋] 曹彦约 ·《子敬见和食雪诗仍次前韵 》
- 独烹茶山茶 出自 [宋] 曾几 ·《次雪峰空老韵二首 其二 》
- 风炉随处置茶杯 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五 》
- 茶竈笔床随处安 出自 [宋] 文天祥 ·《借道冠有赋 》
- 自有清光处处随 出自 [唐] 清昼 ·《重联句一首 》
- 烹茶何俭 出自 [宋] 于石 ·《对雪 》
- 有园池处只梅茶 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔枝二首 其二 》
- 午坐烹茶龙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九月二十四日陪少藴左辖饮朱氏林亭以朱行中寄其弟诗爲韵席上同赋 》
- 烹茶近石池 出自 [宋] 释永颐 ·《次韵伯弜值雨见留 》
- 竹院几烹茶 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍潮州挽词 其二 》
- 茶烹团凤香 出自 [宋] 王十朋 ·《伏日与同僚游三友亭 》