“似闻凌云滩头水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似闻凌云滩头水”出自哪首诗?
答案: “似闻凌云滩头水”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵李参政秋怀十绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì wén líng yún tān tóu shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“似闻凌云滩头水”的上一句是什么?
答案:
“似闻凌云滩头水”的上一句是: 涛头射山危欲倾 , 诗句拼音为: tāo tóu shè shān wēi yù qīng
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“似闻凌云滩头水”的下一句是什么?
答案: “似闻凌云滩头水”的下一句是: 前日肉薄几危城 , 诗句拼音为: qián rì ròu báo jǐ wēi chéng ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“似闻凌云滩头水”全诗
次韵李参政秋怀十绝 其七 (cì yùn lǐ cān zhèng qiū huái shí jué qí qī)
河神不恤吾民勤,涛头射山危欲倾。
似闻凌云滩头水,前日肉薄几危城。
平平仄仄平平平,平平仄平平仄平。
仄仄平平平平仄,平仄仄仄仄平平。
“似闻凌云滩头水”繁体原文
次韻李參政秋懷十絕 其七
河神不恤吾民勤,濤頭射山危欲傾。
似聞凌雲灘頭水,前日肉薄幾危城。
“似闻凌云滩头水”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄平平仄平。
河神不恤吾民勤,涛头射山危欲倾。
仄仄平平平平仄,平仄仄仄仄平平。
似闻凌云滩头水,前日肉薄几危城。
“似闻凌云滩头水”全诗注音
河神不恤吾民勤,涛头射山危欲倾。
似闻凌云滩头水,前日肉薄几危城。
“似闻凌云滩头水”全诗翻译
译文:
河神不顾我民的勤劳,波浪如山威胁山脉,欲要倾覆。
仿佛听说凌云滩前的水势,就在前日危城差点被水吞没。总结:诗人描绘了河神不顾人们的勤劳,波浪汹涌如山,几欲倾覆山城。同时,他提到了凌云滩的水势和前日危城差点被水淹没的情景。
“似闻凌云滩头水”相关诗句:
- 似闻凌云滩头水 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政秋怀十绝 其七 》
- 水到滩头似语离 出自 [宋] 杨万里 ·《小滩三首 其二 》
- 此滩加似打头风 出自 [宋] 林希逸 ·《送陈莆田 》
- 闻说前滩大虎头 出自 [宋] 严粲 ·《大虎头滩 》
- 似闻着履凌风出 出自 [宋] 李处权 ·《游岘山观顔鲁公漥樽呈谹父 》
- 忽听滩头水 出自 [宋] 胡仲弓 ·《怀钱塘旧居 》
- 八节愁闻上水滩 出自 [宋] 赵鼎 ·《阻风回舟泊新河口饮李氏酒肆後轩 其二 》
- 厌闻溪水下滩声 出自 [唐] 薛逢 ·《醉中看花因思去岁之任 》
- 争似凌霄峰顶头 出自 [宋] 释绍昙 ·《示宝头陀之径山打钟 》
- 赤水滩头去便端 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十九 》
- 急水滩头泊小舟 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六四 》
- 可怜呜咽滩头水 出自 [宋] 汪革 ·《贤女浦 其二 》
- 水落滩头几尺沙 出自 [宋] 李昇之 ·《夜游漓江上 》
- 急水滩头下钓时 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其五 》
- 急水滩头把钓竿 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其五 》
- 八节滩头上水船 出自 [宋] 黄庭坚 ·《绝句 》
- 介妇滩头随水宿 出自 [宋] 许及之 ·《括苍道中次陈颐刚韵 》
- 北渚津头水没滩 出自 [宋] 刘宰 ·《送王去非服除造朝 》
- 试手滩头水乱流 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其一○ 》
- 急水滩头下钓丝 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二五 》