“雪鬓衰髯白布袍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪鬓衰髯白布袍”出自哪首诗?
答案: “雪鬓衰髯白布袍”出自: 唐代 李中的 《渔父二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě bìn shuāi rán bái bù páo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪鬓衰髯白布袍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪鬓衰髯白布袍”已经是第一句了。
问题3:“雪鬓衰髯白布袍”的下一句是什么?
答案: “雪鬓衰髯白布袍”的下一句是: 笑携頳鲤换村醪 , 诗句拼音为: xiào xié chēng lǐ huàn cūn láo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“雪鬓衰髯白布袍”全诗
渔父二首 二 (yú fǔ èr shǒu èr)
雪鬓衰髯白布袍,笑携頳鲤换村醪。
殷懃留我宿溪上,钓艇归来明月高。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“雪鬓衰髯白布袍”繁体原文
漁父二首 二
雪鬢衰髯白布袍,笑攜頳鯉換村醪。
慇懃留我宿溪上,釣艇歸來明月高。
“雪鬓衰髯白布袍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雪鬓衰髯白布袍,笑携頳鲤换村醪。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
殷懃留我宿溪上,钓艇归来明月高。
“雪鬓衰髯白布袍”全诗注音
雪鬓衰髯白布袍,笑携頳鲤换村醪。
殷懃留我宿溪上,钓艇归来明月高。
“雪鬓衰髯白布袍”全诗翻译
译文:
雪白的鬓发和蓬松的胡须,身着朴素的白布袍,他笑着带着红色的鲤鱼前往村中换取美酒。
真诚地邀请我留在宿溪上,他们一起留宿,等钓艇归来,共赏明亮高悬的月亮。
总结:
这首诗描写了一位老者风采依旧,与朋友们一起共享快乐时光的情景。他笑着带着红鲤鱼去村里换取美酒,然后诚挚地邀请朋友们留宿在宿溪上,等待着船归来,一同赏月共度美好时光。诗中表现出老者豁达乐观、热情好客的性格,以及与友人情谊深厚,共享天伦之乐的生活态度。
“雪鬓衰髯白布袍”相关诗句:
- 雪鬓衰髯白布袍 出自 [唐] 李中 ·《渔父二首 二 》
- 衰鬓长髯白髪乾 出自 [宋] 钱忠 ·《赠仙翁三首 其三 》
- 髯冻布袍湿 出自 [唐] 唐彦谦 ·《早行遇雪 》
- 袍鞾包裹雪髯翁 出自 [宋] 张鎡 ·《道傍丛祠榜云老人庙 》
- 紫袍朝士白髯翁 出自 [唐] 白居易 ·《喜照密闲实四上人见过 》
- 老翁雪髯鬓 出自 [宋] 范成大 ·《潺陵 》
- 髯衰纷若雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三日 》
- 髯疎鬓秃已雪霜 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 雪髯霜鬓语伧狞 出自 [宋] 苏轼 ·《三月二十日开园三首 其一 》
- 霜髯雪鬓可奈何 出自 [宋] 周孚 ·《赠龚良臣并柬双融赵居士 》
- 两边髯鬓雪交明 出自 [宋] 汪梦斗 ·《富春方史君万里与之别七年矣离乱之後不意得聚首於此一见道旧有感 其一 》
- 鬓髯霜雪却缘谁 出自 [宋] 徐元杰 ·《送绍兴叶帅改当涂 其一 》
- 霜髯雪鬓十分侵 出自 [宋] 李之仪 ·《又寄性之二首 其一 》
- 雪髯霜鬓信陈人 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其一 》
- 鬓髯若爲添霜雪 出自 [宋] 李光 ·《赠传神陈生 》
- 却是霜髯雪鬓时 出自 [宋] 陆游 ·《恩赐龟紫二首 其一 》
- 看成雪鬓与霜髯 出自 [宋] 戴复古 ·《癸巳端午呈李伯高 》
- 雪鬓霜髯满座寒 出自 [宋] 杜衍 ·《睢阳五老图 》
- 鬓髯愁罢雪纷垂 出自 [宋] 宋祁 ·《自讼 其一 》
- 雪鬓霜髯愧不春 出自 [宋] 方回 ·《用前韵酬孟君复二首 其二 》