“虽然羣动息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽然羣动息”出自哪首诗？
答案： “虽然羣动息”出自： 唐代 陆龟蒙的 《奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī rán qún dòng xī ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“虽然羣动息”的上一句是什么？
答案：
“虽然羣动息”的上一句是： 如临蘂珠屏 , 诗句拼音为： rú lín ruǐ zhū píng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“虽然羣动息”的下一句是什么？
答案： “虽然羣动息”的下一句是： 此地常寂静 , 诗句拼音为： cǐ dì cháng jì jìng ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“虽然羣动息”全诗
奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫 (fèng hé xí měi tài hú shī èr shí shǒu xiǎo cì shén jǐng gōng)
晓帆逗碕岸，高步入神景。
洒洒襟袖清，如临蘂珠屏。
虽然羣动息，此地常寂静。
翠镊有寒锵，碧花无定影。
凭轩羽人傲，夹户天兽猛。
稽首朝元君，褰衣就虚省。
呀空雪牙利，嗽水石齿冷。
香母未垂婴，芝田不论顷。
遥通河汉口，近抚松桂顶。
饭荐七白蔬，杯酾九光杏。
人间附尘躅，固陋真钳颈。
肯信拚鳌倾，犹疑夏虫永。
玄津荡琼垄，紫汞啼金鼎。
尽出冰霜书，期君一披省。
仄○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，○○仄平○。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，平○仄平仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，平平仄○○。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，○平仄平仄。
“虽然羣动息”繁体原文
奉和襲美太湖詩二十首 曉次神景宮
曉帆逗碕岸，高步入神景。
灑灑襟袖清，如臨蘂珠屏。
雖然羣動息，此地常寂靜。
翠鑷有寒鏘，碧花無定影。
憑軒羽人傲，夾戶天獸猛。
稽首朝元君，褰衣就虛省。
呀空雪牙利，嗽水石齒冷。
香母未垂嬰，芝田不論頃。
遙通河漢口，近撫松桂頂。
飯薦七白蔬，杯釃九光杏。
人間附塵躅，固陋真鉗頸。
肯信抃鼇傾，猶疑夏蟲永。
玄津蕩瓊壟，紫汞啼金鼎。
盡出冰霜書，期君一披省。
“虽然羣动息”韵律对照
仄○仄平仄，平仄仄平仄。
晓帆逗碕岸，高步入神景。
仄仄平仄平，○○仄平○。
洒洒襟袖清，如临蘂珠屏。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
虽然羣动息，此地常寂静。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
翠镊有寒锵，碧花无定影。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
凭轩羽人傲，夹户天兽猛。
平仄平平平，平○仄平仄。
稽首朝元君，褰衣就虚省。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
呀空雪牙利，嗽水石齿冷。
平仄仄平平，平平仄○○。
香母未垂婴，芝田不论顷。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
遥通河汉口，近抚松桂顶。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。
饭荐七白蔬，杯酾九光杏。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
人间附尘躅，固陋真钳颈。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
肯信拚鳌倾，犹疑夏虫永。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
玄津荡琼垄，紫汞啼金鼎。
仄仄平平平，○平仄平仄。
尽出冰霜书，期君一披省。
“虽然羣动息”全诗注音
晓帆逗碕岸，高步入神景。
洒洒襟袖清，如临蘂珠屏。
虽然羣动息，此地常寂静。
翠镊有寒锵，碧花无定影。
凭轩羽人傲，夹户天兽猛。
稽首朝元君，褰衣就虚省。
呀空雪牙利，嗽水石齿冷。
香母未垂婴，芝田不论顷。
遥通河汉口，近抚松桂顶。
饭荐七白蔬，杯酾九光杏。
人间附尘躅，固陋真钳颈。
肯信拚鳌倾，犹疑夏虫永。
玄津荡琼垄，紫汞啼金鼎。
尽出冰霜书，期君一披省。
“虽然羣动息”全诗翻译
译文：
清晨，小船在险岸上嬉戏，我轻快地行走在美景中。衣袖飘动，清爽如触摸着细腻的珍珠屏风。虽然周围的喧嚣停息，这个地方常常静谧宁静。翠色的长袍发出冷酷的锵鸣，碧色的花朵摇曳无定的倩影。依靠着窗边，羽人自豪地翘首，门夹着凶猛的天兽。我向晨曦中的君主行礼，解开衣襟准备虚心求教。啊，空气中雪花的锐利，水中石头的寒冷。香炉中的母亲尚未低垂婴儿，芝田也无须计算时刻。远远通达天河的河口，近近触摸松树和桂花的顶端。食物中有七种白色蔬菜，杯中饮着九种光亮的杏子酒。人间的一切都沾染了尘埃，实在是狭隘而俗陋的真实束缚。难以相信勇敢的龟鳖能倾覆，仍然怀疑夏季的虫儿能永存。神秘的水道洗净了琼垄，紫色的汞液啼哭金色的鼎炉。这些冰冷的文字都被书写出来，期待你阅读一番省悟。
总结：
这首诗描绘了一幅清晨景色，作者在碕岸上逗弄小船，走入神奇的景象中。虽然周围的喧嚣已经静谧下来，但这个地方却经常保持着宁静。衣袖飘动，如同触摸细腻的珍珠屏风，翠色的长袍发出冷酷的声音，碧花摇曳着没有固定影像。作者向晨曦中的君主行礼，准备虚心向他学习。诗中描绘了一些细节，如空气中的雪花锐利，水中石头的寒冷，以及未垂下的婴儿和不计算时刻的芝田。诗人同时表达了对自然界的思索，远近感受到河汉的连接，接触到松树和桂花的顶端。食物中有七种白色蔬菜，酒杯中饮着九种光亮的杏子酒。然而，诗人也反思了人世间的局限和狭隘，以及对真理的怀疑。最后，诗人描绘了一些神秘的景象，如水道洗净琼垄，紫色的汞液啼哭金色的鼎炉。整首诗写尽了冰冷的景象，期待读者的省悟。
“虽然羣动息”总结赏析
这首诗《奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫》由陆龟蒙创作，表达了作者清晨在神景宫的景致。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以清晨的景色为背景，描绘了神景宫的壮丽景致。诗中使用了丰富的意象，将自然景色与神话元素相融合，展示了作者对大自然和神秘世界的深刻感悟。
首先，诗人描述了清晨的景象，帆船在碕岸上漂浮，阳光洒在襟袖上，如同珍珠一般明亮。这一景象表现了大自然的宁静和美丽。
接着，诗人以太湖的翠镊和碧花为比喻，形容了景色的妩媚和多变。他提到羽人和天兽，将神秘的元素引入诗中，增加了神秘感。
诗中还有对生活的反思，表现在“人间附尘躅，固陋真钳颈”这句中，暗示了人世间的俗务和浮躁，与神景宫的宁静形成对比。
最后，诗人展望未来，期待能够披览出冰霜书，这里可能指的是更深刻的道义和真理，向君主呈献。
标签：
写景、神秘、人生哲理、向往
“虽然羣动息”相关诗句：
- 虽然羣动息 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫 》
- 偶因羣动息 出自 [唐] 白居易 ·《松下琴赠客 》
- 夜分羣动息 出自 [宋] 宋祁 ·《夜分 》
- 瞬息羣动跃 出自 [宋] 金君卿 ·《代人送广州刘待制 》
- 日入羣动息 出自 [宋] 刘学箕 ·《寄题吴介夫专壑七咏 息庵 》
- 夜久羣动息 出自 [宋] 孙觌 ·《题董令升待制朋谿 》
- 虚廊羣动息 出自 [宋] 释文珦 ·《山夜 》
- 羣动夜中息 出自 [宋] 释文珦 ·《调琴 》
- 羣物动已息 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋怀二首寄圣俞 其一 》
- 夜静羣动息 出自 [唐] 王维 ·《秋夜独坐怀内弟崔兴宗 》
- 反慙羣动息 出自 [宋] 蔡襄 ·《题杉溪驿二首 其二 》
- 夜静羣动息 出自 [唐] 王维 ·《春夜竹亭赠钱少府归蓝田 》
- 夜半羣动息 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜闻风声有感奉呈原父舍人圣俞直讲 》
- 闭门羣动息 出自 [唐] 温庭筠 ·《雪夜与友生同宿晓寄近邻 》
- 日没羣动息 出自 [宋] 程俱 ·《过吴兴城北超覧堂 》
- 是时羣动息 出自 [唐] 白居易 ·《亭西墙下伊渠水中置石激流潺湲成韵颇有幽趣以诗记之 》
- 羣动夜方息 出自 [宋] 程俱 ·《夜宿丞舍即事呈蒋大匠存诚苏少监元老 其一 》
- 须臾羣动息 出自 [唐] 白居易 ·《寄崔少监 》
- 羣动不遑息 出自 [宋] 洪朋 ·《春风 》
- 夜静羣动息 出自 [宋] 徐铉 ·《侍宴赋得归雁 》