“几日山不到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“几日山不到”出自哪首诗?

答案:几日山不到”出自: 宋代 王居安 《游委羽山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐ rì shān bù dào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“几日山不到”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“几日山不到”已经是第一句了。

问题3:“几日山不到”的下一句是什么?

答案:几日山不到”的下一句是: 到山心自清 , 诗句拼音为: dào shān xīn zì qīng ,诗句平仄:仄平平仄平

“几日山不到”全诗

游委羽山 (yóu wěi yǔ shān)

朝代:宋    作者: 王居安

几日山不到,到山心自清。
棱棱有方石,拾得通仙灵。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。

jǐ rì shān bù dào , dào shān xīn zì qīng 。
léng léng yǒu fāng shí , shí dé tōng xiān líng 。

“几日山不到”繁体原文

游委羽山

幾日山不到,到山心自清。
稜稜有方石,拾得通仙靈。

“几日山不到”韵律对照

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
几日山不到,到山心自清。

平平仄平仄,仄仄平平平。
棱棱有方石,拾得通仙灵。

“几日山不到”全诗注音

jǐ rì shān bù dào , dào shān xīn zì qīng 。

几日山不到,到山心自清。

léng léng yǒu fāng shí , shí dé tōng xiān líng 。

棱棱有方石,拾得通仙灵。

“几日山不到”全诗翻译

译文:

几日来我未能登上山巅,终于抵达山心,内心愈发平静。
山间有许多棱角分明的石头,我拾起其中一块,顿时感受到了一股神秘的仙灵之气。

总结:

诗人经过数日的跋涉,终于登上了山巅,感受到了山中的宁静。他在山间捡到一块形状独特的石头,感受到了一股仙灵之气,这让他更加平静和愉悦。整首诗通过描写山景和诗人的内心感受,表达了人与自然的交融与平和。

“几日山不到”诗句作者王居安介绍:

王居安,字资道,初名居敬,字简卿,号方岩(《赤城集》卷一七《方岩王公文集序》),黄岩(今属浙江)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士,授徽州推官,迁江东提刑司干官。入爲国子正、太学博士。宁宗开禧三年(一二○七)爲秘书丞,兼国史院编修官、实录院检讨官,迁着作郎(《南宋馆阁续录》卷七、九)。韩侂胄诛,擢右司谏,兼侍讲。次年,出知太平州,历两浙西路提点刑狱,知隆兴府、襄阳府,以言者罢,闲居十一年。嘉定十五年(一二二二)知温州。理宗宝庆元年(一二二五)知福州。以龙图阁直学士致仕。有《方岩集》,已佚。《宋史》卷四○五有传。今录诗八首。更多...

“几日山不到”相关诗句: