“梦墨定何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦墨定何如”出自哪首诗？
答案： “梦墨定何如”出自： 宋代 仇远的 《梦得墨四片一差短戏呈廷玉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mèng mò dìng hé rú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“梦墨定何如”的上一句是什么？
答案：
“梦墨定何如”的上一句是： 昔贤曾梦笔 , 诗句拼音为：xī xián céng mèng bǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“梦墨定何如”的下一句是什么？
答案： “梦墨定何如”的下一句是： 应使山中隠 , 诗句拼音为： yìng shǐ shān zhōng yǐn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“梦墨定何如”全诗
梦得墨四片一差短戏呈廷玉 (mèng dé mò sì piàn yī chà duǎn xì chéng tíng yù)
昔贤曾梦笔，梦墨定何如。
应使山中隠，重研世上书。
磨人惊老大，饮汁笑空疏。
长短无庸较，三螺已有余。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“梦墨定何如”繁体原文
夢得墨四片一差短戲呈廷玉
昔賢曾夢筆，夢墨定何如。
應使山中隠，重研世上書。
磨人驚老大，飲汁笑空疏。
長短無庸較，三螺已有餘。
“梦墨定何如”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
昔贤曾梦笔，梦墨定何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
应使山中隠，重研世上书。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
磨人惊老大，饮汁笑空疏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
长短无庸较，三螺已有余。
“梦墨定何如”全诗注音
昔贤曾梦笔，梦墨定何如。
应使山中隠，重研世上书。
磨人惊老大，饮汁笑空疏。
长短无庸较，三螺已有余。
“梦墨定何如”全诗翻译
译文：
昔日的智者曾经梦见了一支笔，梦中墨色是怎样的呢？
应该让它隐藏在深山之中，不断地磨砺写作于世间。
打磨的过程犹如磨人变老，而品味墨汁却笑叹其中的虚无。
无论文章长短，都无需过多比较，就像三个螺旋已经足够丰富多彩。
总结：
诗人以古代贤者的梦境为引，表达了对于笔墨的珍视和不懈追求。他提到墨色的选择、写作的修炼、文章的价值以及无需拘泥于长短的观点，寄寓了对文学创作的深刻思考。
“梦墨定何如”相关诗句：
- 梦墨定何如 出自 [宋] 仇远 ·《梦得墨四片一差短戏呈廷玉 》
- 梦魂今夜定何如 出自 [宋] 陈傅良 ·《送孙謇卿赴寿昌主簿 》
- 升沈不定都如梦 出自 [唐] 韩偓 ·《味道 》
- 贪嗔戒定如幻梦 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 我梦曾游定何处 出自 [宋] 赵文 ·《海山图二首 其一 》
- 梦觉何人定识真 出自 [宋] 程俱 ·《题阎立本画 》
- 梦中衣褐定何祥 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 雪松图 》
- 如何墨子泪 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《素丝 》
- 何如墨突前 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 新火起新烟 》
- 工如水墨何 出自 [宋] 释居简 ·《卢玉堂枯木怪石 》
- 如何一丸墨 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 墨禅堂 》
- 何况如今一螺墨 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 何如明窗治墨庄 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 何如醉袖淋漓墨 出自 [宋] 张鎡 ·《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约 》
- 何所不如围即墨 出自 [宋] 方回 ·《赠淳邑风水山人何君 》
- 何如浓墨恣挥洒 出自 [宋] 胡仲弓 ·《抱拙以三通鼓爲韵见寄次韵 》
- 何如传宝墨牛图 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵李成德谢人惠墨牛 》
- 归日定如何 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋怀十首 其六 》
- 一点定如何 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村记顔一首 》
- 斯人定何如 出自 [宋] 刘季孙 ·《赠朱象先处士十韵 》