“北林花正发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北林花正发”出自哪首诗?
答案: “北林花正发”出自: 唐代 不详的 《蒲津朱衣人献范仁恕诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běi lín huā zhèng fā ,诗句平仄: 。
问题2:“北林花正发”的上一句是什么?
答案:
“北林花正发”的上一句是: 超光力自强 , 诗句拼音为: chāo guāng lì zì qiáng
,诗句平仄: 。
问题3:“北林花正发”的下一句是什么?
答案: “北林花正发”的下一句是: 西江彩笔香 , 诗句拼音为: xī jiāng cǎi bǐ xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“北林花正发”全诗
蒲津朱衣人献范仁恕诗 (pú jīn zhū yī rén xiàn fàn rén shù shī)
栏马遇孙阳,超光力自强。
北林花正发,西江彩笔香。
万汇须经手,千年事更长。
感君施大惠,从此佐五皇。
(《新编分门古今类事》卷六引《脞说》。
范仁恕为前、後蜀时人。
)。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平○仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄○○。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
?平平○平仄平仄仄仄仄仄仄仄。
仄平仄平平?仄仄平平。
?。
“北林花正发”繁体原文
蒲津朱衣人獻范仁恕詩
欄馬遇孫陽,超光力自強。
北林花正發,西江彩筆香。
萬彙須經手,千年事更長。
感君施大惠,從此佐五皇。
(《新編分門古今類事》卷六引《脞說》。
范仁恕爲前、後蜀時人。
)。
“北林花正发”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
栏马遇孙阳,超光力自强。
仄平平○仄,平平仄仄平。
北林花正发,西江彩笔香。
仄仄平平仄,平平仄○○。
万汇须经手,千年事更长。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
感君施大惠,从此佐五皇。
?平平○平仄平仄仄仄仄仄仄仄。
(《新编分门古今类事》卷六引《脞说》。
仄平仄平平?仄仄平平。
范仁恕为前、後蜀时人。
?。
)。
“北林花正发”全诗注音
栏马遇孙阳,超光力自强。
北林花正发,西江彩笔香。
万汇须经手,千年事更长。
感君施大惠,从此佐五皇。
(《新编分门古今类事》卷六引《脞说》。
范仁恕为前、後蜀时人。
)。
“北林花正发”全诗翻译
译文:
栏马遇孙阳,超光力自强。
北林花正发,西江彩笔香。
万汇须经手,千年事更长。
感君施大惠,从此佐五皇。
(《新编分门古今类事》卷六引《脞说》。
范仁恕为前、后蜀时人。
)。
栏马遇到了孙阳,超越光芒的力量自我增强。
北方林中的花朵正在盛开,西江的彩笔散发着芬芳。
万事汇集都需经过他的手,千年的事务更加漫长。
感激君主施以大恩,从此辅佐五位皇帝。
(引自《新编分门古今类事》卷六的《脞说》。
范仁恕为前蜀和后蜀时期的人物。
)。
总结:
这首诗描述了栏马遇见孙阳后,通过超凡的力量自我增强。北方林中的花朵盛开,西江的彩笔散发芬芳。他掌握着万事汇集,承担了千年的事务,感激君主施以伟大的恩德,并从此辅佐五位皇帝。这首诗充满了赞美和颂扬,展现了主人公的卓越才能和功绩。
“北林花正发”总结赏析
这首诗《蒲津朱衣人献范仁恕诗》虽然作者不详,但它传达了一种令人感动的情感和思考。诗中表现了对某位卓越人物的赞美与敬仰,下面进行赏析:
这首诗以栏马遇孙阳为引子,描述了一个令人钦佩的人物。孙阳被描绘为超越寻常的人,他的才华和坚韧的品质使他在众人中脱颖而出。超光力自强的描写表达了他的非凡能力和坚定的意志。
接着诗人以北林花正发、西江彩笔香来描绘孙阳所处的环境,这些色彩丰富的词语暗示了他所做的事情必然与文学艺术有关,可能是为人们带来了精彩的文字和艺术作品。
诗中的“万汇须经手,千年事更长”表达了孙阳的工作和影响将会延续很长时间,对千秋万代都具有重要意义。这句话也强调了他的责任和担当。
最后两句“感君施大惠,从此佐五皇”表示孙阳的贡献将会对国家产生深远的影响,为君主(五皇)提供重要的辅助。这强调了他的伟大和高尚的品质。
总的来说,这首诗通过对孙阳的赞美,表达了对卓越人物和其伟大贡献的尊敬和感激之情。这是一首充满敬意和令人深思的诗歌。
标签:
- 赞美
- 仰慕
- 伟人
- 礼赞
“北林花正发”相关诗句:
- 北林花正发 出自 [唐] 不详 ·《蒲津朱衣人献范仁恕诗 》
- 前日看花花正发 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔观颍昌酴醿 》
- 只知花正发 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏约游一二园亭看花遇雨而止 》
- 梅花今正发 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一七三 》
- 夭桃花正发 出自 [唐] 李商隐 ·《赋得桃李无言 》
- 正属黄花发 出自 [宋] 翁卷 ·《送赵紫芝爲江东从事 》
- 桃花正开发 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游灵岩 》
- 海棠花正发 出自 [宋] 孙应时 ·《春日书事 》
- 城花春正发 出自 [唐] 徐安贞 ·《奉和圣制早度蒲津关 》
- 梅花今正发 出自 [唐] 李颀 ·《送人归沔南 》
- 南园花正发 出自 [宋] 王朝佐 ·《题英薮山房 》
- 禅林花发 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 鸟啼花发正争妍 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其二 》
- 秦女树前花正发 出自 [唐] 李频 ·《闻金吾妓唱梁州 》
- 寒色重时花正发 出自 [宋] 胡宏 ·《梅花呈孙奇父诸公 》
- 谁见梅花正发时 出自 [宋] 王柟 ·《观梅 》
- 杜鹃花开兰正发 出自 [宋] 韩元吉 ·《桐柏观三井龙潭下爲瀑布 》
- 正是故园花发时 出自 [宋] 张嵲 ·《春阴 》
- 淮阳花发正游嬉 出自 [宋] 苏辙 ·《黄几道郎中同年挽词二首 其二 》
- 湖上藕花今正发 出自 [宋] 吴芾 ·《寄杨次云岸长老 》