“五杂俎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“五杂俎”出自哪首诗?

答案:五杂俎”出自: 宋代 戴表元 《五杂俎 其二》, 诗句拼音为: wǔ zá zǔ

问题2:“五杂俎”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“五杂俎”已经是第一句了。

问题3:“五杂俎”的下一句是什么?

答案:五杂俎”的下一句是: 斑斓衣 , 诗句拼音为: bān lán yī ,诗句平仄:平平○

“五杂俎”全诗

五杂俎 其二 (wǔ zá zǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

五杂俎,斑斓衣。
往复来,反哺儿。
不获已,为人师。

仄仄仄,平平○。
仄仄平,仄仄平。
仄仄仄,平平平。

wǔ zá zǔ , bān lán yī 。
wǎng fù lái , fǎn bǔ ér 。
bù huò yǐ , wèi rén shī 。

“五杂俎”繁体原文

五雜俎 其二

五雜俎,斑斕衣。
往復來,反哺兒。
不獲已,爲人師。

“五杂俎”全诗注音

wǔ zá zǔ , bān lán yī 。

五杂俎,斑斓衣。

wǎng fù lái , fǎn bǔ ér 。

往复来,反哺儿。

bù huò yǐ , wèi rén shī 。

不获已,为人师。

“五杂俎”全诗翻译

译文:

《五杂俎》中写道:斑斓多彩的衣物。过去来回,反哺儿女。不满足于已有的成就,才能成为他人的榜样和教师。

总结:

诗人通过描绘斑斓的衣物和亲情的图景,表达了人生应该不断前行,回馈社会,追求更高的境界,并以此来影响和教育他人。

“五杂俎”诗句作者戴表元介绍:

戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德佑元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐爲信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“五杂俎”相关诗句: