“瑚琏陆离杂雕俎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑚琏陆离杂雕俎”出自哪首诗?
答案: “瑚琏陆离杂雕俎”出自: 宋代 释居简的 《杜侍郎坐上得彝字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú liǎn lù lí zá diāo zǔ ,诗句平仄: 平仄仄○仄平仄 。
问题2:“瑚琏陆离杂雕俎”的上一句是什么?
答案:
“瑚琏陆离杂雕俎”的上一句是: 金钟大镛在东序 , 诗句拼音为: jīn zhōng dà yōng zài dōng xù
,诗句平仄: 平仄仄○仄平仄 。
问题3:“瑚琏陆离杂雕俎”的下一句是什么?
答案: “瑚琏陆离杂雕俎”的下一句是: 歌工在列乐在悬 , 诗句拼音为: gē gōng zài liè lè zài xuán ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“瑚琏陆离杂雕俎”全诗
杜侍郎坐上得彝字 (dù shì láng zuò shàng dé yí zì)
春事三分二分了,策勳淑景还宜早。
野桃官柳嫌春少,却笑上林鶑易老。
岂知老干空斗南,七八千岁春酣酣。
无人闻此不大笑,有口只与庄生谈。
金钟大镛在东序,瑚琏陆离杂雕俎。
歌工在列乐在悬,更复明堂须柱础。
一枝老我苕水湄,煮字不充亭午饥。
丹崖苍壁信手题,咏歌事业铭鼎彝。
平仄○○仄○○,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○○仄平,仄仄平仄平平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄仄仄平,○仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平○仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
“瑚琏陆离杂雕俎”繁体原文
杜侍郎坐上得彝字
春事三分二分了,策勳淑景還宜早。
野桃官柳嫌春少,却笑上林鶑易老。
豈知老榦空斗南,七八千歲春酣酣。
無人聞此不大笑,有口只與莊生談。
金鐘大鏞在東序,瑚璉陸離雜雕俎。
歌工在列樂在懸,更復明堂須柱礎。
一枝老我苕水湄,煮字不充亭午饑。
丹崖蒼壁信手題,詠歌事業銘鼎彝。
“瑚琏陆离杂雕俎”韵律对照
平仄○○仄○○,仄平仄仄平平仄。
春事三分二分了,策勳淑景还宜早。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
野桃官柳嫌春少,却笑上林鶑易老。
仄平仄○○仄平,仄仄平仄平平平。
岂知老干空斗南,七八千岁春酣酣。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
无人闻此不大笑,有口只与庄生谈。
平平仄平仄平仄,平仄仄○仄平仄。
金钟大镛在东序,瑚琏陆离杂雕俎。
平平仄仄仄仄平,○仄平平平仄仄。
歌工在列乐在悬,更复明堂须柱础。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
一枝老我苕水湄,煮字不充亭午饥。
平平○仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
丹崖苍壁信手题,咏歌事业铭鼎彝。
“瑚琏陆离杂雕俎”全诗注音
春事三分二分了,策勳淑景还宜早。
野桃官柳嫌春少,却笑上林鶑易老。
岂知老干空斗南,七八千岁春酣酣。
无人闻此不大笑,有口只与庄生谈。
金钟大镛在东序,瑚琏陆离杂雕俎。
歌工在列乐在悬,更复明堂须柱础。
一枝老我苕水湄,煮字不充亭午饥。
丹崖苍壁信手题,咏歌事业铭鼎彝。
“瑚琏陆离杂雕俎”全诗翻译
译文:
春天的景象已经过去了三分之二,提早享受荣誉和美好的风景是最宜的。野外的桃花和官衙的柳树都因为春天的少了些,却嘲笑上林中的鶑鸟容易衰老。岂料老干支空空悬于南方,已经有七八千岁的春光欢畅不已。没有人听到这些,不会不大笑,只有我与庄生一口交谈。金钟和大镛悬挂在东序,瑚琏与陆离雕刻的器皿杂乱无章。歌舞表演在列,乐声悬浮在空中,而明堂的基石却需要更多的加固。我一枝老苕,沿着水湄,创作出的文字并不能填满亭午的饥饿。丹崖上的苍壁信手题写,歌颂事业,铭刻在鼎和彝上。整首诗表达了对时光流转和事业坚持的思考。
“瑚琏陆离杂雕俎”相关诗句:
- 瑚琏陆离杂雕俎 出自 [宋] 释居简 ·《杜侍郎坐上得彝字 》
- 瑚琏杂象犀 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 文采珊瑚鬭陆离 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其一○ 》
- 杂佩光陆离 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其四 》
- 器实瑚琏 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一○ 》
- 被服雕章何陆离 出自 [唐] 薛曜 ·《舞马篇 》
- 华绶杂佩陆离 出自 [宋] 释文珦 ·《骖服腾飞行 》
- 收用贵瑚琏 出自 [宋] 王洋 ·《观徐园金橘有感 》
- 周侯瑚琏器 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏寄周秀实 》
- 仲也抱瑚琏 出自 [宋] 吕本中 ·《问晁伯宇疾二首 其二 》
- 寔资瑚琏器 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 郑公瑚琏器 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠左仆射郑国公严公武 》
- 猗欤瑚琏器 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 礼部尚书门下侍郎平章事李岘 》
- 玉立尽瑚琏 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 全胜瑚琏贵 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 瑚琏不荐庙 出自 [宋] 王安中 ·《送晁以道 》
- 心知瑚琏珍 出自 [宋] 韩淲 ·《古鬲次韵成季 》
- 严禘列瑚琏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《钧天曲 》
- 终将瑚琏期 出自 [宋] 洪刍 ·《学韩退之体赋虾蟆一篇 》
- 瑚琏荐清庙 出自 [宋] 周孚 ·《谢端砚辛滁州幼安 》