“恁时方见是夫妻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恁时方见是夫妻”出自哪首诗?
答案: “恁时方见是夫妻”出自: 宋代 张继先的 《金丹诗四十八首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nèn shí fāng jiàn shì fū qī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“恁时方见是夫妻”的上一句是什么?
答案:
“恁时方见是夫妻”的上一句是: 离坎自交身自泰 , 诗句拼音为: lí kǎn zì jiāo shēn zì tài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“恁时方见是夫妻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恁时方见是夫妻”已经是最后一句了。
“恁时方见是夫妻”全诗
金丹诗四十八首 其一一 (jīn dān shī sì shí bā shǒu qí yī yī)
神仙妙用最难窥,学道多因慾道迷。
向此若能明水火,这回方得识东西。
真铅莫把凡铅杂,真妇休将世妇齐。
离坎自交身自泰,恁时方见是夫妻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“恁时方见是夫妻”繁体原文
金丹詩四十八首 其一一
神仙妙用最難窺,學道多因慾道迷。
向此若能明水火,這回方得識東西。
真鉛莫把凡鉛雜,真婦休將世婦齊。
離坎自交身自泰,恁時方見是夫妻。
“恁时方见是夫妻”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
神仙妙用最难窥,学道多因慾道迷。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
向此若能明水火,这回方得识东西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
真铅莫把凡铅杂,真妇休将世妇齐。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
离坎自交身自泰,恁时方见是夫妻。
“恁时方见是夫妻”全诗注音
神仙妙用最难窥,学道多因慾道迷。
向此若能明水火,这回方得识东西。
真铅莫把凡铅杂,真妇休将世妇齐。
离坎自交身自泰,恁时方见是夫妻。
“恁时方见是夫妻”全诗翻译
译文:
神仙的妙用最难以窥测,修学道法常常因为贪恋尘世的欲望而迷惑。
只有能够明白水火的性质,这次才能够认识事物的真谛。
真正的铅不要和凡俗的铅混淆,真正的女子也不要与世俗的女子混为一谈。
在离和坎的交合中,自我调和,身心得以安泰,此时才能认定是真正的夫妻。
全文总结:此篇古文以探讨修行与尘世欲望之间的关系为主题。神仙的妙用和学习道法都充满了深奥的难以领悟之处,很容易因为贪欲而迷失方向。唯有明悟水火的本质,才能认识事物的真谛。同时,文中也强调真铅和凡铅、真妇和世妇之间的区别,暗示真实与虚幻的对立。最后,通过离坎两卦的交合象征阴阳调和,身心得到平衡,才能算是真正的夫妻。整体内容寓意深远,提醒人们追求内在的真实与修行的重要性。
“恁时方见是夫妻”总结赏析
这首《金丹诗四十八首 其一一》是张继先所作,表达了关于修道和金丹之道的思考。这首诗具有明显的道家和金丹修炼的主题。
赏析:
这首诗以古老的修仙主题为背景,探讨了修行的艰难与困惑。诗中提到神仙妙用难以窥测,暗示了修道之路充满神秘和难以理解的部分。作者指出学道容易陷入欲望的迷途,意味着修行者需要超越尘世欲望,才能通达真理。
诗中的"明水火"象征着金丹之道的精髓,它要求修行者懂得掌握阴阳之道,即水和火的相互关系,以达到修炼的目的。"真铅莫把凡铅杂"表明修行者不能将纯正的修炼方法和凡俗之事混淆在一起,需要坚守纯粹的修行之道。"真妇休将世妇齐"则强调修行者要摆脱尘世的婚姻纷扰,专注于修行。
最后两句"离坎自交身自泰,恁时方见是夫妻"表明只有当修行者能够超越物质世界的束缚,融入自然的道法,才能真正领悟夫妻之义。这首诗强调了修行之路的艰难,以及需要坚定信念和毅力来通往道的彼岸。
“恁时方见是夫妻”相关诗句:
- 恁时方见是夫妻 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一一 》
- 妻求见夫女见父 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》
- 恁时方称生涯在 出自 [宋] 释子淳 ·《和净因老师渔父词 其二 》
- 恁时方会祖师禅 出自 [宋] 李光 ·《洞下宗风冷秋初地而近时了觉二老化行淮甸今复盛于闽浙学徒常千余人予固疑之昨天童访予于五松山交臂立谈之顷疑情顿释因成偈四句奉呈大衆一笑可也 》
- 诗是尧夫先见时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八一 》
- 夫妻琴瑟方爲顺 出自 [宋] 陈着 ·《次韵长儿生日示诸弟 》
- 云是夫弃妻 出自 [宋] 于石 ·《母子别 》
- 云是妻哭夫 出自 [唐] 白居易 ·《闻哭者 》
- 不离真个是夫妻 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四七 》
- 此女不是凡夫妻 出自 [唐] 白居易 ·《简简吟 》
- 身里夫妻是妙哉 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八九 》
- 夫妻双化是仙期 出自 [宋] 薛嵎 ·《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬 》
- 夫妻反目时 出自 [宋] 邵雍 ·《胡越吟 》
- 妻见夫亡不敢啼 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赠申孝子世宁 》
- 妻见夫亡不敢啼 出自 [宋] 马永卿 ·《赠申孝子世宁 》
- 夫妻取(项、蒋校「最」)是好 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十七 》
- 是时寡妻病 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 妻是他人妻(一作「事」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十 》
- 方朔是狂夫 出自 [唐] 李商隐 ·《圣女祠 》
- 妻不夫而夫 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》