“功名丧我真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名丧我真”出自哪首诗?
答案: “功名丧我真”出自: 宋代 张耒的 《山舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng míng sàng wǒ zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“功名丧我真”的上一句是什么?
答案:
“功名丧我真”的上一句是: 聊乐身无事 , 诗句拼音为: liáo lè shēn wú shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“功名丧我真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“功名丧我真”已经是最后一句了。
“功名丧我真”全诗
山舍 (shān shè)
萧萧山舍静,谁复与相亲。
琴酒忘尘事,诗书有古人。
岁丰民事少,地辟土风淳。
聊乐身无事,功名丧我真。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“功名丧我真”繁体原文
山舍
蕭蕭山舍靜,誰復與相親。
琴酒忘塵事,詩書有古人。
歲豐民事少,地闢土風淳。
聊樂身無事,功名喪我真。
“功名丧我真”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
萧萧山舍静,谁复与相亲。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
琴酒忘尘事,诗书有古人。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
岁丰民事少,地辟土风淳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
聊乐身无事,功名丧我真。
“功名丧我真”全诗注音
萧萧山舍静,谁复与相亲。
琴酒忘尘事,诗书有古人。
岁丰民事少,地辟土风淳。
聊乐身无事,功名丧我真。
“功名丧我真”全诗翻译
译文:
萧萧山舍静,谁又愿意来和我相亲呢。
我抛开琴酒,忘却尘世的纷扰,只留下诗书与古人为伴。
岁月丰收,百姓安居乐业,国土广阔,风俗淳朴。
我只愿自在地享受生活,不追求功名利禄,只求真实的自我。
总结:诗人表达了对宁静生活的向往,不愿被功名利禄所累,更愿意陶冶情操,享受诗书和古人的陪伴。他赞美了丰收富足的社会和淳朴的风俗。自我心境的宁静与追求真实成为其生活态度的核心。
“功名丧我真”相关诗句:
- 功名丧我真 出自 [宋] 张耒 ·《山舍 》
- 功名于我真聊尔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素登城暮归二首 其二 》
- 天真丧尽得浮名 出自 [宋] 张咏 ·《途中 》
- 驱驰丧我真 出自 [宋] 张九成 ·《拟归田园 其六 》
- 驱驰丧我真 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 真人嗒然吾丧我 出自 [宋] 张耒 ·《踵息斋 》
- 功名真有时 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之於郊外作是诗以送之 》
- 功名真已矣 出自 [宋] 蔡戡 ·《至日书怀 》
- 功名真定兔 出自 [宋] 方一夔 ·《赠鹤峰杨提干森 》
- 公真功名人 出自 [宋] 释德洪 ·《子中见和复答之 》
- 功名真余弃 出自 [宋] 李壁 ·《登拟岘台诗 》
- 功名真画饼 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其一 》
- 功名真傥来 出自 [宋] 孙应时 ·《用前韵感事 其二 》
- 功名真已矣 出自 [宋] 苏轼 ·《过淮三首赠景山兼寄子由 其一 》
- 功名莫认真 出自 [宋] 仇远 ·《遣意 其二 》
- 慷慨功名真丈夫 出自 [宋] 洪迈 ·《送制置使王刚中帅蜀 》
- 已觉功名真破甑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵元述 》
- 功名真复付何人 出自 [宋] 李正民 ·《观近报 》
- 功名轩冕真余事 出自 [宋] 苏过 ·《和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其二 》
- 真实功德佛名号 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》