“高槛俯平原”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高槛俯平原”出自哪首诗?
答案: “高槛俯平原”出自: 宋代 范浚的 《春望二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo kǎn fǔ píng yuán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“高槛俯平原”的上一句是什么?
答案:
“高槛俯平原”的上一句是: 岑楼上独园 , 诗句拼音为:cén lóu shàng dú yuán
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“高槛俯平原”的下一句是什么?
答案: “高槛俯平原”的下一句是: 野秀风烟合 , 诗句拼音为: yě xiù fēng yān hé ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“高槛俯平原”全诗
春望二首 其一 (chūn wàng èr shǒu qí yī)
岑楼上独园,高槛俯平原。
野秀风烟合,春深草木繁。
晴山明历历,远水去浑浑。
兴出青冥外,心随独鹤翻。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“高槛俯平原”繁体原文
春望二首 其一
岑樓上獨園,高檻俯平原。
野秀風烟合,春深草木繁。
晴山明歷歷,遠水去渾渾。
興出青冥外,心隨獨鶴翻。
“高槛俯平原”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
岑楼上独园,高槛俯平原。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野秀风烟合,春深草木繁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
晴山明历历,远水去浑浑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
兴出青冥外,心随独鹤翻。
“高槛俯平原”全诗注音
岑楼上独园,高槛俯平原。
野秀风烟合,春深草木繁。
晴山明历历,远水去浑浑。
兴出青冥外,心随独鹤翻。
“高槛俯平原”全诗翻译
译文:
岑楼独立在园中,高高的栏杆俯瞰着平坦的原野。野外的美景与风烟交融,春天的深情让草木茂盛。
晴朗的山峦清晰可见,远处的水流飘忽不定。欣喜之情涌上心头,仿佛自己的心灵也随着独鹤飞翔出了青天冥外。
全诗描绘了一个高处楼阁上俯瞰着美丽景色的场景,表达了作者对大自然的赞美和心灵的抒发。风景秀丽、春意盎然,使人心旷神怡。同时,作者将自己的心境与自然景色融为一体,感受到了内心的自由和宁静,与独鹤一同飞翔于天际。
“高槛俯平原”相关诗句:
- 高槛俯平原 出自 [宋] 范浚 ·《春望二首 其一 》
- 朱帘高槛俯幽芳 出自 [宋] 晁咏之 ·《木香花 》
- 俯瞰川原平 出自 [宋] 朱熹 ·《秋日同廖子晦刘淳叟方伯休刘彦集登天湖下饮泉石轩以山水含清晖分韵赋诗得清字 》
- 平津栏槛倚高秋 出自 [宋] 朱松 ·《答国镇见迓之什 其一 》
- 平远台高俯翠微 出自 [宋] 喻良能 ·《平远台 》
- 平原一望戍楼高 出自 [唐] 朱庆余 ·《自萧关望临洮 》
- 平原捉兔称高情 出自 [唐] 薛涛 ·《十离诗 鹰离鞲 》
- 平原高节映常山 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题龙兴寺顔鲁公祠二首 其二 》
- 粲高原与平隰兮 出自 [宋] 罗愿 ·《寄远辞 》
- 东槛俯乔木 出自 [宋] 苏轼 ·《陈季常见过三首 其三 》
- 俯槛爱斓斑 出自 [宋] 张嵲 ·《山前红叶 》
- 俯槛留连语 出自 [宋] 仲并 ·《游灵岩诗 其一 》
- 俯槛监清泚 出自 [宋] 程公许 ·《宗博宫讲何丈以诸贤所赋清赋堂诗轴示教借和元韵附轴尾 》
- 江槛俯寒流 出自 [宋] 陈棠 ·《登帢帻峰 》
- 危槛俯翔鸟 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 真兴寺阁 》
- 创槛俯幽沼 出自 [宋] 晁补之 ·《郊居与八弟无斁读书 》
- 俯槛临清池 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承子直都督侍郎临饯远郊仍邀严州郎中及诸名胜相与燕集分韵赋诗熹得时字辄成鄙句 》
- 栏槛俯闤闠 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六六 》
- 新亭俯朱槛 出自 [唐] 柳宗元 ·《巽公院五咏 芙蓉亭 》
- 留连俯棂槛 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》