“熟处工夫放得疎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“熟处工夫放得疎”出自哪首诗？
答案： “熟处工夫放得疎”出自： 宋代 释居简的 《闻陈无却辞钱丞相道堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shú chù gōng fū fàng dé shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“熟处工夫放得疎”的上一句是什么？
答案：
“熟处工夫放得疎”的上一句是： 挂堂钱了不求余 , 诗句拼音为：guà táng qián le bù qiú yú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“熟处工夫放得疎”的下一句是什么？
答案： “熟处工夫放得疎”的下一句是： 逐客未行丞相令 , 诗句拼音为： zhú kè wèi xíng chéng xiàng lìng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“熟处工夫放得疎”全诗
闻陈无却辞钱丞相道堂 (wén chén wú què cí qián chéng xiàng dào táng)
挂堂钱了不求余，熟处工夫放得疎。
逐客未行丞相令，绝交先作孔方书。
富非贫乐人皆笑，去似留轻絮不如。
采采蕨薇歌日暮，也胜弹铗叹无鱼。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“熟处工夫放得疎”繁体原文
聞陳無却辭錢丞相道堂
挂堂錢了不求餘，熟處工夫放得疎。
逐客未行丞相令，絕交先作孔方書。
富非貧樂人皆笑，去似留輕絮不如。
采采蕨薇歌日暮，也勝彈鋏嘆無魚。
“熟处工夫放得疎”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
挂堂钱了不求余，熟处工夫放得疎。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
逐客未行丞相令，绝交先作孔方书。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
富非贫乐人皆笑，去似留轻絮不如。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
采采蕨薇歌日暮，也胜弹铗叹无鱼。
“熟处工夫放得疎”全诗注音
挂堂钱了不求余，熟处工夫放得疎。
逐客未行丞相令，绝交先作孔方书。
富非贫乐人皆笑，去似留轻絮不如。
采采蕨薇歌日暮，也胜弹铗叹无鱼。
“熟处工夫放得疎”全诗翻译
译文：
挂堂钱了不求余，即使花费完毕，也不计较剩余。熟悉的地方，技艺便能放得疏。
逐客未行，却受丞相的命令。先断绝交情，写下孔方书。
富贵虽然不是贫穷之乐，人们都嘲笑富人。离去如同留下轻飘的絮，毫不如意。
采摘着蕨薇，歌唱至日暮时分，也胜过弹琴叹息没有鱼获得。
总结：
诗人在这首诗中表达了对纷繁世事的淡然态度。他不计较金钱的多少，能在熟悉的领域自由施展。虽然受命逐客，却先断绝交情，写下孔方书。诗人认为富贵不是贫穷之乐，反而会引来他人的嘲笑。最后，他以采摘蕨薇唱歌的形式，表达了对生活的满足与对弹琴钓鱼之物的超越。
“熟处工夫放得疎”相关诗句：
- 熟处工夫放得疎 出自 [宋] 释居简 ·《闻陈无却辞钱丞相道堂 》
- 熟处工夫在所存 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 仁熟 》
- 悟处工夫谁得知 出自 [宋] 史弥宁 ·《诗禅 》
- 静处工夫闲里得 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 圣处工夫须自得 出自 [宋] 度正 ·《送许仁叔解组东归 》
- 圣处工夫办得不 出自 [宋] 曾几 ·《春来闻故旧多云亡者作诗示同志 》
- 无工夫处是工夫 出自 [宋] 林之奇 ·《癸未冬至 》
- 克己工夫熟 出自 [宋] 金朋说 ·《修身吟 》
- 工夫未易熟 出自 [宋] 杜范 ·《别陈常簿埙五首 》
- 宴坐工夫熟 出自 [宋] 陆游 ·《窗黑 》
- 熟後工夫出不期 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 善信美大 》
- 纯熟工夫积岁年 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其一 》
- 工夫纯熟语通仙 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 直须丽泽工夫熟 出自 [宋] 袁甫 ·《衢学讲堂更名时习和贰车韵五首 其二 》
- 涵养工夫熟者谁 出自 [宋] 刘黻 ·《赋韦轩 》
- 千煅万炼工夫熟 出自 [宋] 释普宁 ·《最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞 》
- 工夫圣处及原夫 出自 [宋] 林希逸 ·《送方岩尹到省 》
- 绣画工夫全放却 出自 [唐] 许岷 ·《木兰花 一 》
- 运甓工夫莫放闲 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用伯修韵迓虞提刑 》
- 工夫全在放时收 出自 [宋] 吴潜 ·《再用出郊韵似延庆老三首 其二 》