“昨日离城市”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昨日离城市”出自哪首诗？
答案： “昨日离城市”出自： 宋代 释道初的 《辞衆偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuó rì lí chéng shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“昨日离城市”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“昨日离城市”已经是第一句了。
问题3：“昨日离城市”的下一句是什么？
答案： “昨日离城市”的下一句是： 白云空往还 , 诗句拼音为： bái yún kōng wǎng huán ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“昨日离城市”全诗
辞衆偈 (cí zhòng jì)
昨日离城市，白云空往还。
松风清耳目，端的胜人间。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“昨日离城市”繁体原文
辭衆偈
昨日離城市，白雲空往還。
松風清耳目，端的勝人間。
“昨日离城市”韵律对照
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
昨日离城市，白云空往还。
平平平仄仄，平仄仄平平。
松风清耳目，端的胜人间。
“昨日离城市”全诗注音
昨日离城市，白云空往还。
松风清耳目，端的胜人间。
“昨日离城市”全诗翻译
译文：
昨日离开城市，白云在空中自由飘荡。松林的清风轻拂耳目，真是胜过人间的一切美景。
这段古文描绘了作者离开城市，来到松林之中的情景。白云飘荡，松风清爽，使得这个地方胜过尘世间的一切景致。
“昨日离城市”相关诗句：
- 昨日离城市 出自 [宋] 释道初 ·《辞衆偈 》
- 仍闻昨日来城市 出自 [宋] 赵湘 ·《赠张处士 》
- 忆昨离少城 出自 [唐] 杜甫 ·《客堂 》
- 早已离城市 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 移家离城市 出自 [宋] 傅梦得 ·《元友山 》
- 何当离城市 出自 [唐] 杜牧 ·《遣怀 》
- 乍离城市易清虚 出自 [宋] 陈舜俞 ·《承天院 》
- 未离城市却如村 出自 [宋] 韩元吉 ·《访吴元鼎如村五首 其一 》
- 蜕殻喜离城市路 出自 [宋] 方回 ·《十二月十五日晚宿余杭步 》
- 城郭喜离墟市外 出自 [宋] 韩淲 ·《和韵沙坑 》
- 乍离城市虽萧索 出自 [宋] 赵汝铤 ·《乌石驿 》
- 近离城市不多地 出自 [唐] 无名氏 ·《题圆超寺俯山堂 》
- 别离已昨日 出自 [唐] 杜甫 ·《送远 》
- 离筵如昨日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 昨日离尘里 出自 [唐] 刘得仁 ·《病中晨起即事寄场中往还 》
- 昨日饮离杯 出自 [唐] 贾岛 ·《思游边友人 》
- 忆昨别离日 出自 [唐] 贾至 ·《寓言二首 二 》
- 别离如昨日 出自 [宋] 师严 ·《公安早发 》
- 昨日才离摸斗东 出自 [宋] 苏颂 ·《摘星岭 》
- 滁上郡斋离昨日 出自 [唐] 贾岛 ·《送饶州张使君 》