“蓴羹涎滑煮龙髯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓴羹涎滑煮龙髯”出自哪首诗？
答案： “蓴羹涎滑煮龙髯”出自： 宋代 韦骧的 《过笠泽三贤堂诗三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chún gēng xián huá zhǔ lóng rán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“蓴羹涎滑煮龙髯”的上一句是什么？
答案：
“蓴羹涎滑煮龙髯”的上一句是： 鲈鱠白鲜盘玉缕 , 诗句拼音为：lú kuài bái xiān pán yù lǚ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“蓴羹涎滑煮龙髯”的下一句是什么？
答案： “蓴羹涎滑煮龙髯”的下一句是： 可怜水月交光夜 , 诗句拼音为： kě lián shuǐ yuè jiāo guāng yè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“蓴羹涎滑煮龙髯”全诗
过笠泽三贤堂诗三首 其二 (guò lì zé sān xián táng shī sān shǒu qí èr)
鲈鱠白鲜盘玉缕，蓴羹涎滑煮龙髯。
可怜水月交光夜，一笛西风自卷帘。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“蓴羹涎滑煮龙髯”繁体原文
過笠澤三賢堂詩三首 其二
鱸鱠白鮮盤玉縷，蓴羹涎滑煮龍髯。
可憐水月交光夜，一笛西風自捲簾。
“蓴羹涎滑煮龙髯”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
鲈鱠白鲜盘玉缕，蓴羹涎滑煮龙髯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜水月交光夜，一笛西风自卷帘。
“蓴羹涎滑煮龙髯”全诗注音
鲈鱠白鲜盘玉缕，蓴羹涎滑煮龙髯。
可怜水月交光夜，一笛西风自卷帘。
“蓴羹涎滑煮龙髯”全诗翻译
译文：
鲈鱠鱼白得鲜美，摆在盘中像玉丝一样细腻。蓴羹滋味鲜美，用蓴蓬汁涎和滑溜的龙须煮制而成。
可怜这如水一般明亮的月光交相辉映的夜晚，只有一曲笛音伴随西风吹拂，自动卷起窗帘。
总结：
诗人描写了一幅美食图景和夜晚的景色。鲈鱠鱼肉洁白鲜美，蓴羹味道鲜美滑润，形成了一道美味佳肴。而夜晚的月光明亮，与水面交相辉映，静谧美丽。夜晚中，只有一曲笛音随着西风吹拂，自动卷起窗帘，景色与音乐相得益彰，让人心生遐想。
“蓴羹涎滑煮龙髯”总结赏析
这首诗《过笠泽三贤堂诗三首 其二》由唐代诗人韦骧创作，它表现了美味佳肴与宁静夜景的画面，充满了诗人的抒怀之情。
赏析：诗中的“鲈鱠白鲜盘玉缕，蓴羹涎滑煮龙髯”描述了一道美味的鱼肴，鲈鱠洁白，盘中玉缕，蓴羹鲜美，煮得龙髯滑嫩。这些描述通过形象的描绘，展现了诗人对美食的热爱和对细节的关注。
诗的后半部分“可怜水月交光夜，一笛西风自卷帘”则切入夜晚的景象，水面上的月光和微风，让整个夜晚充满宁静和祥和。一笛西风自卷帘，给人以静谧的感觉，仿佛置身于宁静的夜晚之中。
“蓴羹涎滑煮龙髯”相关诗句：
- 蓴羹涎滑煮龙髯 出自 [宋] 韦骧 ·《过笠泽三贤堂诗三首 其二 》
- 蒓羹香滑煮龙髯 出自 [宋] 卢襄 ·《登三贤堂 其二 》
- 紫蓴共煮香涎滑 出自 [宋] 方岳 ·《羹蓴 》
- 羹煮秋蓴滑 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日寄题郑监湖上亭三首 三 》
- 溪羹旋煮蓴丝滑 出自 [宋] 许棐 ·《郑介道见访 》
- 碧丝高压涎滑蓴 出自 [宋] 方岳 ·《豆苗 》
- 秋蓴虽滑带腥涎 出自 [宋] 方岳 ·《采蕨 》
- 紫蓴浸滑涎蜿蜒 出自 [宋] 李廌 ·《东湖诗 》
- 湘湖蓴长涎正滑 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏乡里食物示邻曲 》
- 瓯滑未议羹蓴鲈 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰雪句 》
- 蓴羹香滑茅柴熟 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 远浦帆归 》
- 醉煮白鱼羹紫蓴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《舟子 》
- 蓴菜煮羹吴旧俗 出自 [宋] 陆游 ·《石帆夏日二首 其二 》
- 更煮鲈鱼蓴菜羹 出自 [宋] 杨万里 ·《过八尺遇雨三首 其三 》
- 溪羹旋煮蒓丝滑 出自 [宋] 蔡盘 ·《郑介道见访 》
- 水滑带龙涎 出自 [唐] 许浑 ·《暝投灵智寺渡谿不得却取沿江路往 》
- 水滑带龙涎 出自 [唐] 杜牧 ·《暝投云智寺渡溪不得却取沿江路往 》
- 水滑带龙涎 出自 [唐] 许浑 ·《晚投慈恩寺呈俊上人 》
- 龙脱香髯带旧涎 出自 [宋] 杨蟠 ·《蓴菜 》
- 割得龙公滑碧髯 出自 [宋] 杨万里 ·《松江蓴菜 》