首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题祝公辅静得斋 > 回首送鸿鹄

“回首送鸿鹄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“回首送鸿鹄”出自哪首诗？

答案： “回首送鸿鹄”出自： 宋代 方回的 《题祝公辅静得斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huí shǒu sòng hóng hú ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。

问题2：“回首送鸿鹄”的上一句是什么？

答案： “回首送鸿鹄”的上一句是： 谁其相料理 , 诗句拼音为： shuí qí xiāng liào lǐ ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。

问题3：“回首送鸿鹄”的下一句是什么？

答案： “回首送鸿鹄”的下一句是： 离娄下十四 , 诗句拼音为： lí lóu xià shí sì ，诗句平仄：○平仄仄仄。

“回首送鸿鹄”全诗

题祝公辅静得斋 (tí zhù gōng fǔ jìng dé zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

郑卫撼俗耳，姬姜接凡目。
醇酎诳渴吻，大房诱饥腹。
一阈内外间，鲜不妄举足。
堂堂七尺躯，顷刻万感触。
人生性本静，情动乃有欲。
静善动亦善，尧舜可同躅。
动恶丧厥静，为桀为禽犊。
恭惟方寸心，性情頼管束。
勿狎宁孔畏，匪狂尚箕肃。
思精造诣深，察久酬应熟。
北辰居其所，初九不远复。
可待豶豕牙，故已童牛牿。
性静人所同，心静我所独。
心静非不动，存性情乃伏。
天地与我者，所宝不盈掬。
完我所固有，得之异逐鹿。
苦辛子祝子，为亲营半菽。
颇欲谢湖海，归欤卧茅屋。
清夜一孤灯，不疚内自烛。
养气非养体，未藉台馈肉。
胸中线五色，笔底泉万斛。
谁其相料理，回首送鸿鹄。
离娄下十四，三自义何缛。
紫阳居资对，我亦当熟读。

仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
仄仄仄仄○，○仄仄仄仄。
平平仄仄平，○仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄○仄仄，平仄平平仄。
平平平仄平，仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄平仄平仄。
○平仄仄○，仄仄平○仄。
仄平平○仄，平仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
平仄平仄仄，平仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平○平仄仄。
○仄仄平仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
平○仄仄仄，仄仄平仄仄。
平○○仄仄，○仄仄平仄。
○平仄仄仄，○仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄○仄仄。

zhèng wèi hàn sú ěr ， jī jiāng jiē fán mù 。
chún zhòu kuáng kě wěn ， dà fáng yòu jī fù 。
yī yù nèi wài jiān ， xiān bù wàng jǔ zú 。
táng táng qī chǐ qū ， qǐng kè wàn gǎn chù 。
rén shēng xìng běn jìng ， qíng dòng nǎi yǒu yù 。
jìng shàn dòng yì shàn ， yáo shùn kě tóng zhú 。
dòng è sàng jué jìng ， wèi jié wèi qín dú 。
gōng wéi fāng cùn xīn ， xìng qíng lài guǎn shù 。
wù xiá níng kǒng wèi ， fěi kuáng shàng jī sù 。
sī jīng zào yì shēn ， chá jiǔ chóu yìng shú 。
běi chén jū qí suǒ ， chū jiǔ bù yuǎn fù 。
kě dài fén shǐ yá ， gù yǐ tóng niú gù 。
xìng jìng rén suǒ tóng ， xīn jìng wǒ suǒ dú 。
xīn jìng fēi bù dòng ， cún xìng qíng nǎi fú 。
tiān dì yǔ wǒ zhě ， suǒ bǎo bù yíng jū 。
wán wǒ suǒ gù yǒu ， dé zhī yì zhú lù 。
kǔ xīn zǐ zhù zǐ ， wèi qīn yíng bàn shū 。
pō yù xiè hú hǎi ， guī yú wò máo wū 。
qīng yè yī gū dēng ， bù jiù nèi zì zhú 。
yǎng qì fēi yǎng tǐ ， wèi jiè tái kuì ròu 。
xiōng zhōng xiàn wǔ sè ， bǐ dǐ quán wàn hú 。
shuí qí xiāng liào lǐ ， huí shǒu sòng hóng hú 。
lí lóu xià shí sì ， sān zì yì hé rù 。
zǐ yáng jū zī duì ， wǒ yì dāng shú dú 。

“回首送鸿鹄”繁体原文

題祝公輔靜得齋

鄭衛撼俗耳，姬姜接凡目。
醇酎誑渴吻，大房誘饑腹。
一閾內外間，鮮不妄舉足。
堂堂七尺軀，頃刻萬感觸。
人生性本靜，情動乃有欲。
靜善動亦善，堯舜可同躅。
動惡喪厥靜，爲桀爲禽犢。
恭惟方寸心，性情頼管束。
勿狎寧孔畏，匪狂尚箕肅。
思精造詣深，察久酬應熟。
北辰居其所，初九不遠復。
可待豶豕牙，故已童牛牿。
性靜人所同，心靜我所獨。
心靜非不動，存性情乃伏。
天地與我者，所寶不盈掬。
完我所固有，得之異逐鹿。
苦辛子祝子，爲親營半菽。
頗欲謝湖海，歸歟卧茅屋。
清夜一孤燈，不疚內自燭。
養氣非養體，未藉臺餽肉。
胸中線五色，筆底泉萬斛。
誰其相料理，回首送鴻鵠。
離婁下十四，三自義何縟。
紫陽居資對，我亦當熟讀。

“回首送鸿鹄”韵律对照

仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
郑卫撼俗耳，姬姜接凡目。

平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
醇酎诳渴吻，大房诱饥腹。

仄仄仄仄○，○仄仄仄仄。
一阈内外间，鲜不妄举足。

平平仄仄平，○仄仄仄仄。
堂堂七尺躯，顷刻万感触。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
人生性本静，情动乃有欲。

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
静善动亦善，尧舜可同躅。

仄仄○仄仄，平仄平平仄。
动恶丧厥静，为桀为禽犊。

平平平仄平，仄平仄仄仄。
恭惟方寸心，性情頼管束。

仄仄平仄仄，仄平仄平仄。
勿狎宁孔畏，匪狂尚箕肃。

○平仄仄○，仄仄平○仄。
思精造诣深，察久酬应熟。

仄平平○仄，平仄仄仄仄。
北辰居其所，初九不远复。

仄仄平仄平，仄仄平平仄。
可待豶豕牙，故已童牛牿。

仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
性静人所同，心静我所独。

平仄平仄仄，平仄平仄仄。
心静非不动，存性情乃伏。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
天地与我者，所宝不盈掬。

平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
完我所固有，得之异逐鹿。

仄平仄仄仄，平○平仄仄。
苦辛子祝子，为亲营半菽。

○仄仄平仄，平仄仄平仄。
颇欲谢湖海，归欤卧茅屋。

平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
清夜一孤灯，不疚内自烛。

仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
养气非养体，未藉台馈肉。

平○仄仄仄，仄仄平仄仄。
胸中线五色，笔底泉万斛。

平○○仄仄，○仄仄平仄。
谁其相料理，回首送鸿鹄。

○平仄仄仄，○仄仄平仄。
离娄下十四，三自义何缛。

仄平平平仄，仄仄○仄仄。
紫阳居资对，我亦当熟读。

“回首送鸿鹄”全诗注音

zhèng wèi hàn sú ěr ， jī jiāng jiē fán mù 。

郑卫撼俗耳，姬姜接凡目。

chún zhòu kuáng kě wěn ， dà fáng yòu jī fù 。

醇酎诳渴吻，大房诱饥腹。

yī yù nèi wài jiān ， xiān bù wàng jǔ zú 。

一阈内外间，鲜不妄举足。

táng táng qī chǐ qū ， qǐng kè wàn gǎn chù 。

堂堂七尺躯，顷刻万感触。

rén shēng xìng běn jìng ， qíng dòng nǎi yǒu yù 。

人生性本静，情动乃有欲。

jìng shàn dòng yì shàn ， yáo shùn kě tóng zhú 。

静善动亦善，尧舜可同躅。

dòng è sàng jué jìng ， wèi jié wèi qín dú 。

动恶丧厥静，为桀为禽犊。

gōng wéi fāng cùn xīn ， xìng qíng lài guǎn shù 。

恭惟方寸心，性情頼管束。

wù xiá níng kǒng wèi ， fěi kuáng shàng jī sù 。

勿狎宁孔畏，匪狂尚箕肃。

sī jīng zào yì shēn ， chá jiǔ chóu yìng shú 。

思精造诣深，察久酬应熟。

běi chén jū qí suǒ ， chū jiǔ bù yuǎn fù 。

北辰居其所，初九不远复。

kě dài fén shǐ yá ， gù yǐ tóng niú gù 。

可待豶豕牙，故已童牛牿。

xìng jìng rén suǒ tóng ， xīn jìng wǒ suǒ dú 。

性静人所同，心静我所独。

xīn jìng fēi bù dòng ， cún xìng qíng nǎi fú 。

心静非不动，存性情乃伏。

tiān dì yǔ wǒ zhě ， suǒ bǎo bù yíng jū 。

天地与我者，所宝不盈掬。

wán wǒ suǒ gù yǒu ， dé zhī yì zhú lù 。

完我所固有，得之异逐鹿。

kǔ xīn zǐ zhù zǐ ， wèi qīn yíng bàn shū 。

苦辛子祝子，为亲营半菽。

pō yù xiè hú hǎi ， guī yú wò máo wū 。

颇欲谢湖海，归欤卧茅屋。

qīng yè yī gū dēng ， bù jiù nèi zì zhú 。

清夜一孤灯，不疚内自烛。

yǎng qì fēi yǎng tǐ ， wèi jiè tái kuì ròu 。

养气非养体，未藉台馈肉。

xiōng zhōng xiàn wǔ sè ， bǐ dǐ quán wàn hú 。

胸中线五色，笔底泉万斛。

shuí qí xiāng liào lǐ ， huí shǒu sòng hóng hú 。

谁其相料理，回首送鸿鹄。

lí lóu xià shí sì ， sān zì yì hé rù 。

离娄下十四，三自义何缛。

zǐ yáng jū zī duì ， wǒ yì dāng shú dú 。

紫阳居资对，我亦当熟读。

“回首送鸿鹄”全诗翻译

译文：

郑卫撼动世俗的耳朵，姬姜接纳普通人的眼光。醇美的酒能解渴，虚大的宅邸能引诱饥饿的腹部。在一定的阈限内外，很少有不是虚妄的举足之事。高大的七尺躯体，短暂的瞬间触发无尽的感触。
人生的本性是安静的，只有情感的激动才会产生欲望。在安静中表现善良，在激动中同样可以表现善良，尧和舜都能够共同行走在这条道路上。激动而恶劣的性情会失去内在的宁静，就像桀和禽犊那样。
恭敬地谨守方寸之心，是控制性情的根本。不要轻率地与深奥的学问为伍，也不要狂傲地忽视古代圣人的敬畏。思考精深的境界已经深入，洞察久远的奖励将会成熟。
北极星就在它应在的位置，初九这个位置不会改变。能够等待到毛豕的牙齿，因此已经不再是幼小的牛犊。人的本性是安静的，而我的内心是独自静谧的。内心的宁静并不是没有动作，而是在保持自己的本性和情感之间找到了平衡。
天地与我同在，但它们的宝贝并不是可以被轻易装满的。维护我所拥有的，不需要像逐鹿那样不断追求。在苦难和辛劳中，我为亲人祝福，自己经营半亩田地。虽然有一些愿望，但我仍然希望离开湖海，回归平凡的茅屋。
在宁静的夜晚，一盏孤灯照亮，内心无愧，自我如同一支蜡烛。养气并不仅仅是养护身体，不需要仰赖华贵的饮食。内心深处有五色的线索，墨笔之下蕴含万斛的泉水。
谁能够将这些情感加以料理，当我回首时，送走那飞翔的鸿鹄。从离娄星开始数起，十四个位置，三自然的义务是何等的严肃。紫阳星在对面，我也应当深入阅读其中的学问。
全诗写出了人生之中内心和情感的平衡，强调安静与激动之间的关系，同时表达了对人性的思考以及对知识学问的追求。

“回首送鸿鹄”诗句作者方回介绍：

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒，年八十一。回诗初学张耒，晚慕陈师道、黄庭坚，鄙弃晚唐，自比陆游，有《桐江集》六十五卷（《剡源文集》卷八《桐江诗集序》），已佚。又有《桐江续集》，系元时罢官後所作，自序称二十卷，《千顷堂书目》作五十卷，今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元，以“大物既归周，裸士来殷商”（本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》）开解，并谀元爲“今日朝廷贞观同”（本集卷二四《送丘子正以能书入都……》），诚属可鄙，所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道，当爲事实，集中有“向来世故未曾识，折腰此人（似道）觊斗升”（卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》），即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤，而回人品确不能称道。事见本集有关诗文，明弘治《徽州府志》卷七有传。　方回诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》（四十八卷，简称清抄本，藏北京图书馆），两本卷次不同，非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“回首送鸿鹄”相关诗句：

“回首送鸿鹄”每个字的意思：

包含“回首送鸿鹄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂