“不叹贫服卉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不叹贫服卉”出自哪首诗？
答案： “不叹贫服卉”出自： 宋代 梅尧臣的 《和孙端叟蚕具十五首 蚕薄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù tàn pín fú huì ，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题2：“不叹贫服卉”的上一句是什么？
答案：
“不叹贫服卉”的上一句是： 愿丰天下衣 , 诗句拼音为： yuàn fēng tiān xià yī
，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题3：“不叹贫服卉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不叹贫服卉”已经是最后一句了。
“不叹贫服卉”全诗
和孙端叟蚕具十五首 蚕薄 (hé sūn duān sǒu cán jù shí wǔ shǒu cán báo)
河上纬萧人，女归又织苇。
相与为蚕曲，还殊作筠篚。
入用此何多，往售获能几。
愿丰天下衣，不叹贫服卉。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
○仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄○平仄仄。
“不叹贫服卉”繁体原文
和孫端叟蠶具十五首 蠶薄
河上緯蕭人，女歸又織葦。
相與爲蠶曲，還殊作筠篚。
入用此何多，往售獲能幾。
願豐天下衣，不歎貧服卉。
“不叹贫服卉”韵律对照
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
河上纬萧人，女归又织苇。
○仄平平仄，平平仄平仄。
相与为蚕曲，还殊作筠篚。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
入用此何多，往售获能几。
仄平平仄○，仄○平仄仄。
愿丰天下衣，不叹贫服卉。
“不叹贫服卉”全诗注音
河上纬萧人，女归又织苇。
相与为蚕曲，还殊作筠篚。
入用此何多，往售获能几。
愿丰天下衣，不叹贫服卉。
“不叹贫服卉”全诗翻译
译文：
河边纬织苇席的人，女子归来又继续织苇席。相互合作来养蚕，然后又分别去编织竹篾。将这些织物用于什么用途，卖去换取多少东西呢？愿意丰富天下的衣物供应，不再叹息贫穷只能穿着简陋的服装和使用草药植物来制作衣料。
总结：全文：这是一首描写河边纬织苇席和女子织苇席的古文，同时提到了养蚕和编织竹篾的过程，以及将制成的织物用途和交易的愿望。作者表达了希望能够丰富天下衣物供应，不再忍受贫穷的愿望。
“不叹贫服卉”总结赏析
这首诗《和孙端叟蚕具十五首 蚕薄》描写了蚕丝的采集和制作过程，同时抒发了诗人对丰衣足食的向往之情。让我们深入赏析：一下：
诗中首先提到了"河上纬萧人"，这里在古代指的是专门负责采集蚕丝的人。"女归又织苇"表现了女性回家后依然勤劳织蚕丝的场景，反映了社会中的劳动分工。
接下来，诗人描述了蚕丝的制作过程，"相与为蚕曲，还殊作筠篚"。这里蚕曲指的是蚕茧，筠篚指的是蚕丝的容器。诗人通过这些细节生动地描绘了蚕丝的加工过程，展现了古代农村生活的一幕。
然后，诗人提到了蚕丝的量，"入用此何多，往售获能几"。这句话反映了蚕丝的珍贵，也间接表达了诗人对辛勤劳动的尊重。
最后两句"愿丰天下衣，不叹贫服卉"表达了诗人的愿望，希望能够为天下人提供充足的衣物，不再叹息穿着简陋的衣服。
“不叹贫服卉”相关诗句：
- 不叹贫服卉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 蚕薄 》
- 不叹无官肯叹贫 出自 [宋] 方回 ·《乙未生日二首 其一 》
- 卉服椎髻 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 方安卉服夷 出自 [唐] 刘长卿 ·《送韦赞善使岭南 》
- 毛卉袭衣服 出自 [宋] 曹勋 ·《细君 》
- 卉服爲诸吏 出自 [唐] 王维 ·《送祢郎中 》
- 卉服半夷虏 出自 [宋] 苏过 ·《冬夜怀诸兄弟 》
- 卉服联操袂 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元和癸巳岁仲秋诏发江陵偏师问罪蛮徼後命宣慰释兵归降凯旋之辰率尔成咏寄荆南严司空 》
- 红旗围卉服 出自 [唐] 白居易 ·《送客春游岭南二十韵 》
- 卉服尽成擒 出自 [唐] 王维 ·《送从弟蕃游淮南 》
- 卉服纷如积 出自 [唐] 李峤 ·《安辑岭表事平罢归 》
- 扬州旧服卉 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一四 》
- 卉服坌蒙羃 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 卉服尽朝天 出自 [唐] 郭遵 ·《南至日隔仗望含元殿香炉 》
- 卉服几三沐 出自 [宋] 程俱 ·《苦雨 》
- 春归卉服衙 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其五三 》
- 卉服要荒外 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆凌职方知广州 》
- 卉服从穴居 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 孙公和 》
- 执经多卉服 出自 [宋] 张方平 ·《题松江曹生学舍 》
- 卉服絮成衣 出自 [宋] 薛季宣 ·《乳猫 》