“直渡银河采白榆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直渡银河采白榆”出自哪首诗?
答案: “直渡银河采白榆”出自: 宋代 陈岩的 《半霄亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí dù yín hé cǎi bái yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“直渡银河采白榆”的上一句是什么?
答案:
“直渡银河采白榆”的上一句是: 若为透入云间路 , 诗句拼音为: ruò wèi tòu rù yún jiān lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“直渡银河采白榆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直渡银河采白榆”已经是最后一句了。
“直渡银河采白榆”全诗
半霄亭 (bàn xiāo tíng)
烟际晴岚似有无,举头相望是云衢。
若为透入云间路,直渡银河采白榆。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“直渡银河采白榆”繁体原文
半霄亭
烟際晴嵐似有無,舉頭相望是雲衢。
若爲透入雲間路,直渡銀河採白榆。
“直渡银河采白榆”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
烟际晴岚似有无,举头相望是云衢。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
若为透入云间路,直渡银河采白榆。
“直渡银河采白榆”全诗注音
烟际晴岚似有无,举头相望是云衢。
若为透入云间路,直渡银河采白榆。
“直渡银河采白榆”全诗翻译
译文:
烟雾在远山间晴朗的朝霞中似乎有一种虚无缥缈的存在,抬头远眺,彼此相望犹如云彩般的街巷。
若是能够穿越云层,径直穿过银河,采摘洁白的榆树叶。
总结:
诗人以自然景象抒发情感,描绘了远山烟雾、朝霞和云衢的美景,通过这些景象,表达了对穿越云层、超越常规的向往和渴望,以及对洁白榆树叶的向往。这首诗歌充满了想象力和超越现实的情感,寄托了诗人追求理想和境界的心情。
“直渡银河采白榆”相关诗句:
- 直渡银河采白榆 出自 [宋] 陈岩 ·《半霄亭 》
- 直渡银河云作桥 出自 [宋] 张耒 ·《七夕歌 》
- 直渡银河横作桥 出自 [宋] 张商英 ·《句 其一七 》
- 桥渡银河水 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一五 》
- 径向银河渡 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一三 》
- 千车安稳渡银河 出自 [宋] 刘季孙 ·《诗三首 其三 》
- 疎星时作银河渡 出自 [唐] 冯延巳 ·《菩萨蛮 一 》
- 渡桥已看银河冻 出自 [宋] 杨适 ·《雪 》
- 银河此夕渡痴牛 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵林参议七月七日见示新作 》
- 欲渡银河不自由 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《七夕 》
- 白榆直上连天根 出自 [唐] 皎然 ·《寓兴 》
- 直渡黄河塞草秋 出自 [宋] 张纲 ·《闻大帅勇决直趋北界喜而作此 》
- 直疑乘兴到银河 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵界中作 其一 》
- 银河照夜直当楼 出自 [宋] 张耒 ·《秋日即事三首 其一 》
- 如今直上银河去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浪淘沙九首 一 》
- 五峰直上插银河 出自 [唐] 王建 ·《题台州隐静寺 》
- 一直银河天上来 出自 [唐] 窦牟 ·《洛下闲居夜晴观雪寄四远诸兄弟 》
- 如今直上银河去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 一 》
- 直放银河自在流 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次徐云叟赋桃源无脚桥 》
- 直透银河三万里 出自 [宋] 姚勉 ·《送友人陈上舍兄弟试太学 》