“伊亚别殿欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伊亚别殿欢”出自哪首诗?
答案: “伊亚别殿欢”出自: 宋代 宋庠的 《羣玉殿十二月二十三日锡宴 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yà bié diàn huān ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“伊亚别殿欢”的上一句是什么?
答案:
“伊亚别殿欢”的上一句是: 斟酌中衢饮 , 诗句拼音为: zhēn zhuó zhōng qú yǐn
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“伊亚别殿欢”的下一句是什么?
答案: “伊亚别殿欢”的下一句是: 先春皇意悦 , 诗句拼音为: xiān chūn huáng yì yuè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“伊亚别殿欢”全诗
羣玉殿十二月二十三日锡宴 其一 (qún yù diàn shí èr yuè èr shí sān rì xī yàn qí yī)
岁晏彤帷敞,天深紫宇宽。
气和先合乐,仗密不知寒。
斟酌中衢饮,伊亚别殿欢。
先春皇意悦,花满从臣冠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“伊亚别殿欢”繁体原文
羣玉殿十二月二十三日錫宴 其一
歲晏彤帷敞,天深紫宇寬。
氣和先合樂,仗密不知寒。
斟酌中衢飲,伊亞別殿歡。
先春皇意悅,花滿從臣冠。
“伊亚别殿欢”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁晏彤帷敞,天深紫宇宽。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
气和先合乐,仗密不知寒。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
斟酌中衢饮,伊亚别殿欢。
平平平仄仄,平仄仄平平。
先春皇意悦,花满从臣冠。
“伊亚别殿欢”全诗注音
岁晏彤帷敞,天深紫宇宽。
气和先合乐,仗密不知寒。
斟酌中衢饮,伊亚别殿欢。
先春皇意悦,花满从臣冠。
“伊亚别殿欢”全诗翻译
译文:
岁月悠长,朝阳照亮了红色的帷幕,天空深邃,紫色的星宇辽阔。气候和煦,先天合乐,心中无感寒冷之意。在繁忙的街道中品味美酒,我与亲友在伊亚别殿尽情欢乐。初春时节,君王的心意欢喜,花朵盛开,点缀在臣子的头上,满园的花香。
“伊亚别殿欢”总结赏析
赏析:这首古诗描述了宴会的场景,以及宴会上的欢乐和和谐氛围。作者通过细腻的描写展现了宴会的盛况和欢庆的氛围。诗中描绘的宴会景象鲜明、丰富多彩,给人以愉悦的感觉。作者运用了熟练的表达技巧,将宴会的热闹和欢乐生动地展现出来。
标签: 宴会、欢乐、生动
“伊亚别殿欢”相关诗句:
- 伊亚别殿欢 出自 [宋] 宋庠 ·《羣玉殿十二月二十三日锡宴 其一 》
- 殿里客伊亚 出自 [宋] 宋庠 ·《辇下寒食 》
- 亚康节伊川 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 端亚萧与伊 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南管仓五首 其一 》
- 动业伊周亚 出自 [唐] 张演 ·《武侯墓 》
- 醉别亚夫营 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人朝觐 》
- 欢喜接伊 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九 》
- 亚父凄凉别楚营 出自 [唐] 徐夤 ·《读史 》
- 两涯楼殿照清伊 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其一 》
- 不拟伊优陪殿下 出自 [宋] 晁冲之 ·《次二十一兄韵 》
- 秘殿吾伊坟典光 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 欢言预有伊川约 出自 [宋] 文彦博 ·《五老会诗 》
- 兰殿沸欢声 出自 [宋] 曾丰 ·《代贺皇太子生日 》
- 欢呼殿未央 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》
- 承欢方秘殿 出自 [宋] 楼钥 ·《安恭皇后挽词 其四 》
- 伊川别骑 出自 [唐] 徐坚 ·《送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌 》
- 况乃别伊人 出自 [唐] 韦应物 ·《天长寺上方别子西有道 》
- 长记别伊时 出自 [唐] 後唐庄宗 ·《如梦令 》
- 向别伊水南 出自 [唐] 刘长卿 ·《送元八游汝南 》
- 掺别伊何吟 出自 [宋] 赵蕃 ·《送施教授 》