“伟哉神禹功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伟哉神禹功”出自哪首诗?
答案: “伟哉神禹功”出自: 宋代 释居简的 《有虎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěi zāi shén yǔ gōng ,诗句平仄: 。
问题2:“伟哉神禹功”的上一句是什么?
答案:
“伟哉神禹功”的上一句是: 尧忧填肺腑 , 诗句拼音为: yáo yōu tián fèi fǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“伟哉神禹功”的下一句是什么?
答案: “伟哉神禹功”的下一句是: 明德迈前古 , 诗句拼音为: míng dé mài qián gǔ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“伟哉神禹功”全诗
有虎 (yǒu hǔ)
悠悠天壤间,务各得其所。
兽蹄交鸟蹟,尧忧填肺腑。
伟哉神禹功,明德迈前古。
九畴既定位,万生斯按堵。
奔驰服牛马,飞潜适鳞羽。
虎豹嗜残暴,山林托深阻。
云胡不奠居,出辄啸当路。
昨来东家妪,云汝三瞰户。
西隣竞相告,丰豕娄攘取。
行苇既践履,生理靡繁橆。
田野日搔动,老羸困病窭。
遂使扊扅歌,不待黄昏
平平平仄○,仄仄仄○仄。
仄平平仄仄,平平○仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
仄平平平仄,平仄○仄仄。
平平仄○仄,平仄平○仄。
○仄仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄?平平,仄仄平平?。
平平平仄平,仄平仄○仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
平○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄平仄○仄。
○平平仄平,仄仄○仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
仄仄○平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平平?平仄,○平平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平○仄仄○,仄仄○平仄。
“伟哉神禹功”繁体原文
有虎
悠悠天壤間,務各得其所。
獸蹄交鳥蹟,堯憂填肺腑。
偉哉神禹功,明德邁前古。
九疇既定位,萬生斯按堵。
奔馳服牛馬,飛潜適鱗羽。
虎豹嗜殘暴,山林託深阻。
云胡不奠居,出輒嘯當路。
昨來東家嫗,云汝三瞰戶。
西隣競相告,豐豕婁攘取。
行葦既踐履,生理靡繁橆。
田野日搔動,老羸困病窶。
遂使扊扅歌,不待黄昏
“伟哉神禹功”韵律对照
“伟哉神禹功”全诗注音
悠悠天壤间,务各得其所。
兽蹄交鸟蹟,尧忧填肺腑。
伟哉神禹功,明德迈前古。
九畴既定位,万生斯按堵。
奔驰服牛马,飞潜适鳞羽。
虎豹嗜残暴,山林托深阻。
云胡不奠居,出辄啸当路。
昨来东家妪,云汝三瞰户。
西隣竞相告,丰豕娄攘取。
行苇既践履,生理靡繁橆。
田野日搔动,老羸困病窭。
遂使扊扅歌,不待黄昏
“伟哉神禹功”全诗翻译
译文:
天地广袤无垠,各人都应找到适合自己的位置。兽踏交于鸟迹,尧心忧虑如满肺腑。伟大啊,神禹的功绩,他的明德超越了古代先贤。九州领土已经划分,万物依据此有了栖息之地。奔驰驾御牛马,飞翔潜游如鱼龙。虎豹嗜血凶猛,山林中充满深邃阻碍。云胡不停歇栖息,出则高声咆哮在路上。昨天来了东家的妇人,对你说你家三户的事情。西邻争相告诉,丰收的猪娄被掠夺。草木行走已经踏足,生命的道理并不复杂。田野之地白天不停动荡,老弱病困贫苦不堪。于是唱歌吟咏,不用等到黄昏时分。
总结:
这首诗通过描述天地间各种生物和现象,表达了人类应找到适合自己的位置,感叹神禹的功德和明德,描绘了九州大地的格局和万物的栖息之地,以及动物的行为和人类的生活。通过描写丰富多彩的景象,反映出生活的多样性和复杂性。
“伟哉神禹功”相关诗句:
- 伟哉神禹功 出自 [宋] 释居简 ·《有虎 》
- 伟哉神禹迹 出自 [宋] 范成大 ·《初入巫峡 》
- 咄哉神禹功 出自 [宋] 戴表元 ·《观村中祷雨三首 其一 》
- 美哉神禹功 出自 [宋] 丁开 ·《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 》
- 大哉神禹功 出自 [宋] 厉文翁 ·《无题 》
- 大哉神禹功 出自 [宋] 傅文翁 ·《小孤山 》
- 伟哉澶渊功 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 伟哉底柱功 出自 [宋] 赵蕃 ·《常州先生以太守入对五首 其三 》
- 伟哉九合功 出自 [宋] 赵友直 ·《拟古二首 其一 》
- 伟哉造化功 出自 [宋] 陈公辅 ·《行诸山道中 》
- 伟哉霖雨功 出自 [宋] 无名氏 ·《它山堰 》
- 伟哉功刮造化窟 出自 [宋] 李处权 ·《赠叶生 》
- 伟哉风骨神仙裔 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿星 》
- 惜哉神禹疏 出自 [宋] 方一夔 ·《观兼山黄公河海图二首 河 》
- 神功协禹谟 出自 [唐] 杜甫 ·《行次昭陵 》
- 神功本禹谟 出自 [宋] 李纲 ·《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其一 》
- 功可配神禹 出自 [宋] 艾性夫 ·《赋铁柱 》
- 神禹了天功 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 横坤一练 》
- 颇闻神禹功 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵 》
- 功与神禹论工拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其五 》