“刀刮水洗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刀刮水洗”出自哪首诗?
答案: “刀刮水洗”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂一百三十三首 其一二五》, 诗句拼音为: dāo guā shuǐ xǐ 。
问题2:“刀刮水洗”的上一句是什么?
答案:
“刀刮水洗”的上一句是: 钉钉胶粘 , 诗句拼音为: dīng dīng jiāo nián
。
问题3:“刀刮水洗”的下一句是什么?
答案: “刀刮水洗”的下一句是: 儿孙一杓香汤 , 诗句拼音为: ér sūn yī sháo xiāng tāng ,诗句平仄:平平仄○平○。
“刀刮水洗”全诗
偈颂一百三十三首 其一二五 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí yī èr wǔ)
指天指地,讨甚巴鼻。
钉钉胶粘,刀刮水洗。
儿孙一杓香汤,大似恭而无礼。
仄平仄仄,仄仄平仄。
○○○平,平仄仄仄。
平平仄○平○,仄仄平平平仄。
“刀刮水洗”繁体原文
偈頌一百三十三首 其一二五
指天指地,討甚巴鼻。
釘釘膠粘,刀刮水洗。
兒孫一杓香湯,大似恭而無禮。
“刀刮水洗”全诗注音
指天指地,讨甚巴鼻。
钉钉胶粘,刀刮水洗。
儿孙一杓香汤,大似恭而无礼。
“刀刮水洗”全诗翻译
译文:
指着天空和大地,找寻何物如此无聊。
钉钉胶粘,刀刮水洗。
子孙们却享受着一杓香浓的汤,看似恭敬却并不礼貌。
总结:
诗人通过对比,表达了一种对现实中虚伪和虚荣的反感。指天指地,讨甚巴鼻,意味着对现实中的琐事和虚无的厌倦。钉钉胶粘,刀刮水洗,形容一些人的言行虚假不实。而儿孙享受着香浓的汤,却表现出虚伪的恭敬,暗示社会上的虚荣和虚伪现象。整首诗警示人们要追求真实和诚实,不要被虚假和虚荣所蒙蔽。
“刀刮水洗”相关诗句:
- 刀刮水洗 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二五 》
- 金刀刮昏眼 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠圆通讷禅师 》
- 刮剔锥刀余 出自 [宋] 释居简 ·《谢太守张都承 》
- 霜风刮地如刀鎌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬日送暹上人 》
- 刮切仍致苦竹刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送胥平叔寺丞赴洛 》
- 寒气刮耳投兵刀 出自 [宋] 孔平仲 ·《元丰四年十二月大雪郡侯送酒 》
- 风力如刀刮面寒 出自 [宋] 范成大 ·《雪後苦寒 》
- 金刀刮尽尘埃气 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其七 》
- 刮洗成混圆 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 洗刮求瘢痍 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔文仲推官见赠 》
- 刮目权奇一洗空 出自 [宋] 范成大 ·《赠赵廉州 》
- 疮痕刮骨洗应难 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天见寄 》
- 刮磨习气如洗爵 出自 [宋] 饶节 ·《韩升之主簿惠示襄阳杂咏诗淳深高古吟讽不置辄用最後书怀赠彦履韵以释其意 》
- 刮肠洗胃投戈殳 出自 [宋] 范浚 ·《送赵安伯县丞之任婺源 》
- 霜风刮刮侵人肤 出自 [宋] 郭祥正 ·《晓晴歌 》
- 洗磨刀戟明 出自 [宋] 贺铸 ·《邯郸郡楼晚望 》
- 一爲洗弓刀 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻题慧门院二首 其一 》
- 一洗锥刀末 出自 [宋] 陆游 ·《逆旅 》
- 磨刀洗盆瓮 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其一 》
- 水洗皮肤语洗心 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送僧赴黄山沐汤泉兼参禅宗长老 》