“老僧心手最工夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老僧心手最工夫”出自哪首诗?
答案: “老僧心手最工夫”出自: 宋代 舒亶的 《含珠林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo sēng xīn shǒu zuì gōng fū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“老僧心手最工夫”的上一句是什么?
答案:
“老僧心手最工夫”的上一句是: 万个松杉一颗珠 , 诗句拼音为:wàn gè sōng shān yī kē zhū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“老僧心手最工夫”的下一句是什么?
答案: “老僧心手最工夫”的下一句是: 冷光长在千峰顶 , 诗句拼音为: lěng guāng cháng zài qiān fēng dǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“老僧心手最工夫”全诗
含珠林 (hán zhū lín)
万个松杉一颗珠,老僧心手最工夫。
冷光长在千峰顶,谁道人间夜月孤。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“老僧心手最工夫”繁体原文
含珠林
萬箇松杉一顆珠,老僧心手最工夫。
冷光長在千峰頂,誰道人間夜月孤。
“老僧心手最工夫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万个松杉一颗珠,老僧心手最工夫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
冷光长在千峰顶,谁道人间夜月孤。
“老僧心手最工夫”全诗注音
万个松杉一颗珠,老僧心手最工夫。
冷光长在千峰顶,谁道人间夜月孤。
“老僧心手最工夫”全诗翻译
译文:
万颗松树如同珍珠一颗,老僧的心手是最娴熟的。
寒冷的月光长久地照耀在千峰之巅,有谁知晓在人间,夜晚的月亮是如此孤独。
总结:这两句古文描述了松树和月亮,通过比喻的手法表达了松树之多和月亮之孤寂,同时暗示出作者对自然景观的敬仰之情。
“老僧心手最工夫”相关诗句:
- 老僧心手最工夫 出自 [宋] 舒亶 ·《含珠林 》
- 工夫只是凭心手 出自 [宋] 马之纯 ·《层城观 》
- 最省工夫 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 独有山僧笔最工 出自 [唐] 牟融 ·《山寺律僧画兰竹图 》
- 染花应最费工夫 出自 [唐] 贯休 ·《春 》
- 齐统手腕工夫 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其九 》
- 老僧相传道是僧繇手 出自 [唐] 齐己 ·《谢徽上人见惠二龙障子以短歌酬之 》
- 老僧相传道是僧繇手 出自 [唐] 贯休 ·《题成都玉局观孙位画龙 》
- 只有工夫下手处 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五○ 》
- 下手工夫终百日 出自 [宋] 吴悮 ·《十一月十八日开炉得先天铅因纪其实 》
- 老僧眉最白 出自 [宋] 释居简 ·《立春前三日雪 》
- 无工夫处是工夫 出自 [宋] 林之奇 ·《癸未冬至 》
- 夫子文章老更工 出自 [宋] 强至 ·《寄刘道秘书 》
- 工夫磨琢老成人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九八 》
- 老人於此有工夫 出自 [宋] 张耒 ·《偶成 》
- 老年随分做工夫 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一○ 》
- 断干穿石老工夫 出自 [宋] 项安世 ·《久斋诗爲南康赵司户作 》
- 戒舍工夫老未员 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 梁武帝 其二 》
- 老圃工夫愈可嘉 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其三 》
- 老去工夫更不疑 出自 [宋] 项安世 ·《谢张直阁示南湖编 》