“路近陈仓始入山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路近陈仓始入山”出自哪首诗?
答案: “路近陈仓始入山”出自: 宋代 张方平的 《过汧河》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù jìn chén cāng shǐ rù shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“路近陈仓始入山”的上一句是什么?
答案:
“路近陈仓始入山”的上一句是: 岐南一舍过长汧 , 诗句拼音为:qí nán yī shè guò cháng qiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“路近陈仓始入山”的下一句是什么?
答案: “路近陈仓始入山”的下一句是: 三十三程桥栈外 , 诗句拼音为: sān shí sān chéng qiáo zhàn wài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“路近陈仓始入山”全诗
过汧河 (guò qiān hé)
岐南一舍过长汧,路近陈仓始入山。
三十三程桥栈外,平川始下鹿头关。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“路近陈仓始入山”繁体原文
過汧河
岐南一舍過長汧,路近陳倉始入山。
三十三程橋棧外,平川始下鹿頭關。
“路近陈仓始入山”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岐南一舍过长汧,路近陈仓始入山。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
三十三程桥栈外,平川始下鹿头关。
“路近陈仓始入山”全诗注音
岐南一舍过长汧,路近陈仓始入山。
三十三程桥栈外,平川始下鹿头关。
“路近陈仓始入山”全诗翻译
译文:
在岐南一所住宿过了长汧,道路靠近陈仓才进入山区。
经过三十三程的桥栈,终于平坦地到达鹿头关。
这首诗描写了诗人从岐南一所出发,经过险峻的长汧山道,进入陈仓山区。在艰难的旅途中,穿越了三十三座桥栈后,最终抵达鹿头关,此时终于迎来了一段平缓的路程。诗人通过描绘旅途的曲折险峻,凸显了旅行的辛苦和艰难,也表现了抵达目的地的喜悦和欣慰。
“路近陈仓始入山”相关诗句:
- 路近陈仓始入山 出自 [宋] 张方平 ·《过汧河 》
- 近仓有陈粟 出自 [宋] 熊禾 ·《春雨 》
- 晓入陈仓县 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 始入香山路 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十五 》
- 始入香山路 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 六 》
- 还徵瑞宝入陈仓 出自 [唐] 贺知章 ·《奉和御制春台望 》
- 入仓方始是收成 出自 [宋] 方岳 ·《苦雨 其一 》
- 经年仓粟厌陈陈 出自 [宋] 陆游 ·《野馈 》
- 太仓非有粟陈陈 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四 》
- 太仓月廪厌陈陈 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 富於仓廪昔陈陈 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和刘次公以诗见赠 》
- 太仓宇宙久陈陈 出自 [宋] 王质 ·《留别虞丞相二首 其一 》
- 太仓无复有陈陈 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 稻粱八篇 其五 》
- 始入松路永 出自 [唐] 韦应物 ·《游灵岩寺 》
- 始识入市路 出自 [宋] 黄庶 ·《宿赵屯 》
- 如入桃源路始通 出自 [宋] 项安世 ·《二十七日山行两日始见文丰村 》
- 路入皇宫近 出自 [宋] 徐积 ·《蹇侍郎挽词 其一 》
- 路入丹霄近 出自 [唐] 黄滔 ·《寄敷水卢校书 》
- 近见牢山陈道士 出自 [宋] 苏辙 ·《再和十首 其五 》
- 深山近始安 出自 [唐] 贯休 ·《闻赤松舒道士下世 》