“看引秋泉灌藕花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看引秋泉灌藕花”出自哪首诗?
答案: “看引秋泉灌藕花”出自: 唐代 杜荀鹤的 《送僧归国清寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn yǐn qiū quán guàn ǒu huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“看引秋泉灌藕花”的上一句是什么?
答案:
“看引秋泉灌藕花”的上一句是: 到参禅後知无事 , 诗句拼音为: dào cān chán hòu zhī wú shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“看引秋泉灌藕花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“看引秋泉灌藕花”已经是最后一句了。
“看引秋泉灌藕花”全诗
送僧归国清寺 (sòng sēng guī guó qīng sì)
吟送越僧归海涯,僧行浑不觉程赊。
路沿山脚潮痕出,睡倚松根日色斜。
撼锡度冈猿抱树,挈瓶盛浪鹭翘沙。
到参禅後知无事,看引秋泉灌藕花。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“看引秋泉灌藕花”繁体原文
送僧歸國清寺
吟送越僧歸海涯,僧行渾不覺程賒。
路沿山脚潮痕出,睡倚松根日色斜。
撼錫度岡猿抱樹,挈瓶盛浪鷺翹沙。
到參禪後知無事,看引秋泉灌藕花。
“看引秋泉灌藕花”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
吟送越僧归海涯,僧行浑不觉程赊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
路沿山脚潮痕出,睡倚松根日色斜。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
撼锡度冈猿抱树,挈瓶盛浪鹭翘沙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
到参禅後知无事,看引秋泉灌藕花。
“看引秋泉灌藕花”全诗注音
吟送越僧归海涯,僧行浑不觉程赊。
路沿山脚潮痕出,睡倚松根日色斜。
撼锡度冈猿抱树,挈瓶盛浪鹭翘沙。
到参禅後知无事,看引秋泉灌藕花。
“看引秋泉灌藕花”全诗翻译
译文:
送走越僧归去海边,僧人行走毫无疲惫感。
路旁山脚潮水痕迹显现,倚着松根,太阳斜斜地照着。
摇动着锡杖穿过山岗,猿猴拥抱着树木;挽起衣袖,盛满涌来的浪花,白鹭在沙滩上翘首。
参禅之后,心中领悟无为之境,看着引流的秋泉浇灌著莲藕花朵。
全诗表达了送别越僧归海的情景,描述了僧人从山中归来的路途,以及他参禅后心境的变化。诗中通过自然景物和僧人的行为来展现禅宗境界和心灵的宁静。
“看引秋泉灌藕花”相关诗句:
- 看引秋泉灌藕花 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送僧归国清寺 》
- 灌顶引春泉 出自 [唐] 皎然 ·《寒食日同陆处士行报德寺宿解公房 》
- 引得清泉灌晚蔬 出自 [宋] 陆游 ·《野性 》
- 引水灌花木 出自 [宋] 陈藻 ·《李氏园 》
- 引水灌花春日媚 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五三 》
- 引水灌花春日媚 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十三 》
- 看过桃花看藕花 出自 [宋] 仇远 ·《忆桐庐二女 》
- 兼花灌冷泉 出自 [唐] 张乔 ·《题小松 》
- 泉领藕花来洞口 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题庐岳刘处士草堂 》
- 藕花借与稻花秋 出自 [宋] 方岳 ·《即事十首 其五 》
- 汲泉不是灌梅花 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 凭栏看藕花 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其七 》
- 秋水愁看灌百川 出自 [宋] 张守 ·《雨中复惠诗仍次前韵 》
- 藕花风里看唐诗 出自 [宋] 武衍 ·《客去 》
- 去年厌看藕花红 出自 [宋] 孙应时 ·《寄史同叔开叔 》
- 要看荷衣醉藕花 出自 [宋] 洪适 ·《送吴远泽赴南宫 》
- 散作藕花秋 出自 [宋] 王舫 ·《次韵答陈石泉 》
- 新秋折藕花 出自 [唐] 孟郊 ·《送李翺习之 》
- 秋水藕花明 出自 [唐] 朱庆余 ·《送盛长史 》
- 秋风白藕花 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟戴玄往苏州 》