“千古沉沉黄壤骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千古沉沉黄壤骨”出自哪首诗？
答案： “千古沉沉黄壤骨”出自： 宋代 钱时的 《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān gǔ chén chén huáng rǎng gǔ ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“千古沉沉黄壤骨”的上一句是什么？
答案：
“千古沉沉黄壤骨”的上一句是： 英烈将褒二字侯 , 诗句拼音为： yīng liè jiāng bāo èr zì hóu
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“千古沉沉黄壤骨”的下一句是什么？
答案： “千古沉沉黄壤骨”的下一句是： 一朝提上碧云头 , 诗句拼音为： yī cháo tí shàng bì yún tóu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“千古沉沉黄壤骨”全诗
江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其一 (jiāng dōng bào yīng liè nǐ fēng èr zì hóu xǐ chéng sān jué qí yī)
焕章飞报下徽州，英烈将褒二字侯。
千古沉沉黄壤骨，一朝提上碧云头。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“千古沉沉黄壤骨”繁体原文
江東報英烈擬封二字侯喜成三絕 其一
煥章飛報下徽州，英烈將褒二字侯。
千古沉沉黄壤骨，一朝提上碧雲頭。
“千古沉沉黄壤骨”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
焕章飞报下徽州，英烈将褒二字侯。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千古沉沉黄壤骨，一朝提上碧云头。
“千古沉沉黄壤骨”全诗注音
焕章飞报下徽州，英烈将褒二字侯。
千古沉沉黄壤骨，一朝提上碧云头。
“千古沉沉黄壤骨”全诗翻译
译文：
焕章飞报徽州下，英烈将褒二字侯。千古黄土埋忠骨，一朝碧云冠峰头。
这首诗表达了对英勇烈士的赞美，他们的名字将被永载史册，得到了褒扬和尊崇。尽管他们的骨骸长埋在黄土之中，但他们的名誉将随着时光的流逝，升腾到高山之巅，得到永恒的荣耀。
“千古沉沉黄壤骨”相关诗句：
- 千古沉沉黄壤骨 出自 [宋] 钱时 ·《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其一 》
- 沉沉古洞锁云寒 出自 [宋] 王藻 ·《盖仙山六题 龙洞 》
- 古寺沉沉昼日长 出自 [宋] 朱继芳 ·《听白云寺清师琴 》
- 古桧沉沉万籁微 出自 [宋] 吕某 ·《大涤洞 》
- 古恨沉沉易水生 出自 [宋] 释居简 ·《听绍上人琴 》
- 沉沉古屋蔽疏寮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔 》
- 秋千院落夜沉沉 出自 [宋] 苏轼 ·《春夜 》
- 三千世界静沉沉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奏章归 》
- 三千世界静沉沉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步虚 》
- 千柱沉沉外第成 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇后阁 其五 》
- 三千刹海冷沉沉 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四四 》
- 古木鬰沉沉 出自 [宋] 欧阳修 ·《留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮 》
- 沉沉古殿闭 出自 [宋] 王安中 ·《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其二 》
- 沉沉千丈绠 出自 [宋] 项安世 ·《呈陈正己十四韵 》
- 千载骚人沉骨冷 出自 [宋] 释云岫 ·《楚心荪维那 》
- 浮沉千古事 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居遣兴 》
- 千古斯文未陆沉 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其五 》
- 沉湘千古使人悲 出自 [宋] 虞俦 ·《端午日用韵 》
- 千古羲黄寸壤邻 出自 [宋] 方回 ·《次韵高子明投赠二首 其二 》
- 翠琰何年沉朽壤 出自 [宋] 吴中复 ·《览齐山寺陈鸿断碑 》