“洋洋之风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洋洋之风”出自哪首诗?
答案: “洋洋之风”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其二六》, 诗句拼音为: yáng yáng zhī fēng 。
问题2:“洋洋之风”的上一句是什么?
答案:
“洋洋之风”的上一句是: 在名廼垂 , 诗句拼音为: zài míng nǎi chuí
。
问题3:“洋洋之风”的下一句是什么?
答案: “洋洋之风”的下一句是: 逮今四驰 , 诗句拼音为: dǎi jīn sì chí ,诗句平仄:平平平平。
“洋洋之风”全诗
文宣王及其弟子赞 其二六 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí èr liù)
遐想子期,挟策圣帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既贤,在名廼垂。
洋洋之风,逮今四驰。
平仄仄○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
仄仄仄平,仄平?平。
平平平平,仄平仄平。
“洋洋之风”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其二六
遐想子期,挾策聖帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既賢,在名廼垂。
洋洋之風,逮今四馳。
“洋洋之风”全诗注音
遐想子期,挟策圣帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既贤,在名廼垂。
洋洋之风,逮今四驰。
“洋洋之风”全诗翻译
译文:
遐想着孔子的时代,手持着圣人的帷幔。
涉足学问是我所爱好的,但只有有道德的士人才能受到帮扶。
在德行上既贤淑,在名声上被人传颂。
洋洋大气的风采,传承至今已经四代驰名。
总结:这首诗通过描写遐想子期,即孔子时代,崇尚学问、崇尚道德的氛围,强调只有有德行的士人才值得受到帮扶和传颂。全诗以简洁的文字表达了当时士人的崇高风范和学问传承的重要性。
“洋洋之风”相关诗句:
- 洋洋之风 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二六 》
- 泌之洋洋兮可以乐饥 出自 [宋] 欧阳守道 ·《钓雪歌 》
- 鹤者还丹之使兮洋洋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鹤谣 其二 》
- 子産之意徒洋洋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《观鱼歌 》
- 公只知鱼之洋洋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《放鹑 》
- 彼河之洋洋兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 河之水兮洋洋 出自 [宋] 范成大 ·《归将 》
- 河之水洋洋 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其二 》
- 苕之水洋洋 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵寄酬无言兄颁政二章 其二 》
- 乐吾心之洋洋兮舒五体之与与 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 洋洋大风仅千祀 出自 [宋] 张方平 ·《过齐篇 》
- 四始洋洋风化下 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 洋洋大国风流在 出自 [宋] 项安世 ·《成都二月十五日补试院呈同官 》
- 洋洋风雅岂爲虚 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四○ 》
- 洋洋泮水咏洙风 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一 》
- 流风遗泽尤洋洋 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 洋洋风雅声 出自 [唐] 耿湋 ·《送李端 》
- 江之洋洋 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 江舻 其二 》
- 瞻之洋洋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 亚、终献用《文安》。 》
- 浊波洋洋兮凝晓雾 出自 [唐] 王叡 ·《公无渡河 》