首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送冯献道运使得岸字 > 风软帆力半

“风软帆力半”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风软帆力半”出自哪首诗？

答案： “风软帆力半”出自： 宋代 冯时行的 《送冯献道运使得岸字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng ruǎn fān lì bàn ，诗句平仄： 平仄○仄仄 。

问题2：“风软帆力半”的上一句是什么？

答案： “风软帆力半”的上一句是： 春暄鼓气全 , 诗句拼音为： chūn xuān gǔ qì quán ，诗句平仄： 平仄○仄仄 。

问题3：“风软帆力半”的下一句是什么？

答案： “风软帆力半”的下一句是： 青云随步履 , 诗句拼音为： qīng yún suí bù lǚ ，诗句平仄：平平平仄仄。

“风软帆力半”全诗

送冯献道运使得岸字 (sòng féng xiàn dào yùn shǐ de àn zì)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

蜀江灧新肥，送客上霄汉。
别怀老易感，醉帻狂更岸。
春暄鼓气全，风软帆力半。
青云随步履，紫气鬰几案。
清明销积阴，当阳盛熙旦。
羣奸付严科，四海归睿断。
君行此其时，国光炳大观。
况乃济时须，礧砢真巨干。
举杯酬柂尾，为赋鹿鸣乱。
云从动岩穴，起我病痯痯。
沟壑未填委，胡为甘屏窜。
日边多故人，为我致此段。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平仄仄平，平仄○仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，○平仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄○平，仄平仄仄○。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄○仄，平平平○仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。

shǔ jiāng yàn xīn féi ， sòng kè shàng xiāo hàn 。
bié huái lǎo yì gǎn ， zuì zé kuáng gèng àn 。
chūn xuān gǔ qì quán ， fēng ruǎn fān lì bàn 。
qīng yún suí bù lǚ ， zǐ qì yù jī àn 。
qīng míng xiāo jī yīn ， dāng yáng shèng xī dàn 。
qún jiān fù yán kē ， sì hǎi guī ruì duàn 。
jūn xíng cǐ qí shí ， guó guāng bǐng dà guān 。
kuàng nǎi jì shí xū ， léi luǒ zhēn jù gān 。
jǔ bēi chóu yí wěi ， wèi fù lù míng luàn 。
yún cóng dòng yán xué ， qǐ wǒ bìng guǎn guǎn 。
gōu hè wèi tián wěi ， hú wèi gān píng cuàn 。
rì biān duō gù rén ， wèi wǒ zhì cǐ duàn 。

“风软帆力半”繁体原文

送馮獻道運使得岸字

蜀江灧新肥，送客上霄漢。
別懷老易感，醉幘狂更岸。
春暄鼓氣全，風軟帆力半。
青雲隨步履，紫氣鬰几案。
清明銷積陰，當陽盛熙旦。
羣姦付嚴科，四海歸睿斷。
君行此其時，國光炳大觀。
况乃濟時須，礧砢真巨幹。
舉杯酬柂尾，爲賦鹿鳴亂。
雲從動巖穴，起我病痯痯。
溝壑未填委，胡爲甘屏竄。
日邊多故人，爲我致此段。

“风软帆力半”韵律对照

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
蜀江灧新肥，送客上霄汉。

仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
别怀老易感，醉帻狂更岸。

平平仄仄平，平仄○仄仄。
春暄鼓气全，风软帆力半。

平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
青云随步履，紫气鬰几案。

平平平仄平，○平仄平仄。
清明销积阴，当阳盛熙旦。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
羣奸付严科，四海归睿断。

平○仄○平，仄平仄仄○。
君行此其时，国光炳大观。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
况乃济时须，礧砢真巨干。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
举杯酬柂尾，为赋鹿鸣乱。

平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
云从动岩穴，起我病痯痯。

平仄仄○仄，平平平○仄。
沟壑未填委，胡为甘屏窜。

仄平平仄平，平仄仄仄仄。
日边多故人，为我致此段。

“风软帆力半”全诗注音

shǔ jiāng yàn xīn féi ， sòng kè shàng xiāo hàn 。

蜀江灧新肥，送客上霄汉。

bié huái lǎo yì gǎn ， zuì zé kuáng gèng àn 。

别怀老易感，醉帻狂更岸。

chūn xuān gǔ qì quán ， fēng ruǎn fān lì bàn 。

春暄鼓气全，风软帆力半。

qīng yún suí bù lǚ ， zǐ qì yù jī àn 。

青云随步履，紫气鬰几案。

qīng míng xiāo jī yīn ， dāng yáng shèng xī dàn 。

清明销积阴，当阳盛熙旦。

qún jiān fù yán kē ， sì hǎi guī ruì duàn 。

羣奸付严科，四海归睿断。

jūn xíng cǐ qí shí ， guó guāng bǐng dà guān 。

君行此其时，国光炳大观。

kuàng nǎi jì shí xū ， léi luǒ zhēn jù gān 。

况乃济时须，礧砢真巨干。

jǔ bēi chóu yí wěi ， wèi fù lù míng luàn 。

举杯酬柂尾，为赋鹿鸣乱。

yún cóng dòng yán xué ， qǐ wǒ bìng guǎn guǎn 。

云从动岩穴，起我病痯痯。

gōu hè wèi tián wěi ， hú wèi gān píng cuàn 。

沟壑未填委，胡为甘屏窜。

rì biān duō gù rén ， wèi wǒ zhì cǐ duàn 。

日边多故人，为我致此段。

“风软帆力半”全诗翻译

译文：

蜀江水流湍急，新近雨水丰沛，我送客人上天上的霄汉之间。别怀古时老易感慨之情，此时却陶醉于头上的帽子，狂舞不已，如同峭岸之风。
春天阳光温暖，气候宜人，敲鼓奏乐的气氛充满着整个江船。但因为风力不足，帆船只能勉强行进一半的速度。
我踏着青云，如履平地，乘着紫气，快步跨越几重障碍。清明时节，消散了积压的阴霾，白天阳光正盛熙，万物复苏。
群奸悉数受到严惩，天下归于明君睿智的决策。在这样的时代，君王行走，国家繁荣昌盛，光彩照耀着大观世界。
何况现在正是解救时局的关键时刻，重任就如同巨大的干木，需要勇气和智谋来担当。
举起酒杯，为答谢众人的美意，祝愿鹿鸣山的壮丽景色永恒，让云雾从岩穴中流动，使我摆脱病痛之苦。
沟壑尚未填平，你却为何甘愿藏匿于偏僻之地？
在这日边，有许多故友，愿他们为我传递这段话语。

“风软帆力半”总结赏析

这首诗《送冯献道运使得岸字》是由唐代诗人冯时行创作的，该诗描写了诗人送别冯献道出使的场景，表达了对他的祝愿和自己的感慨。以下是赏析：
在这首诗中，诗人以豪放的笔调，描述了蜀江新灧的景色，以及自己与冯献道的离别场景。诗中展现出了作者的豪情壮志和对友人的深厚情感。
诗的前半部分描写了送别的场景，蜀江新肥，送客上霄汉，表现出江山如画，壮丽宏伟的景色。诗人与冯献道别怀老易感，醉帻狂更岸，表达了对友人的不舍和祝愿。
后半部分的诗句则表达了对冯献道的赞美和对国家前程的美好展望。诗人提到清明销积阴，当阳盛熙旦，寓意国家政治清明，百姓安居乐业。他还提到四海归睿断，意味着国家统一繁荣，君主明智有决断力。最后，诗人鼓励冯献道勇敢前行，成就伟业。

“风软帆力半”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“风软帆力半”相关诗句：

“风软帆力半”每个字的意思：

包含“风软帆力半”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂