“推出银蟾阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“推出银蟾阙”出自哪首诗?
答案: “推出银蟾阙”出自: 宋代 释德洪的 《和游南台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuī chū yín chán quē ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“推出银蟾阙”的上一句是什么?
答案:
“推出银蟾阙”的上一句是: 谁卷青帝云 , 诗句拼音为: shuí juàn qīng dì yún
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“推出银蟾阙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“推出银蟾阙”已经是最后一句了。
“推出银蟾阙”全诗
和游南台 (hé yóu nán tái)
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄仄平○,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
平平○平平,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平仄平平仄。
“推出银蟾阙”繁体原文
和游南臺
筍輿翩追隨,頓撼雜揺兀。
蒙騰穿聚落,超放上巉絕。
山腰轉巇嶮,部曲失行列。
身世逐雲輕,眼力與天闊。
撞鐘千指集,樓殿寄林末。
同來久倦局,相向懷抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公獨蜕塵埃,風蟬妙脱骨。
盤桓拊孤松,松粉落金屑。
誰卷青帝雲,推出銀蟾闕。
“推出银蟾阙”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄平仄。
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
平平○仄仄,平仄仄○仄。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
平仄仄平○,仄仄仄平仄。
身世逐云轻,眼力与天阔。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
同来久倦局,相向怀抱豁。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
平平○平平,平仄仄平仄。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
平仄平仄平,平仄平平仄。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
“推出银蟾阙”全诗注音
笋舆翩追随,顿撼杂揺兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇嶮,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渇。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
“推出银蟾阙”全诗翻译
译文:
笋舆翩追随,顿撼杂摇兀。
蒙腾穿聚落,超放上巉绝。
山腰转巇崄,部曲失行列。
身世逐云轻,眼力与天阔。
撞钟千指集,楼殿寄林末。
同来久倦局,相向怀抱豁。
市朝昏利欲,走鹿不忘渴。
公独蜕尘埃,风蝉妙脱骨。
盘桓拊孤松,松粉落金屑。
谁卷青帝云,推出银蟾阙。
全文总结:全文描绘了一个景象壮丽、气势磅礴的山中场景。有着竹舆追随飞驰,山势起伏摇摆,人物行进困难,但仍心怀大志。其中公独脱去尘埃,风蝉脱壳,象征有人追求超越凡俗,追求卓越的境界。山中松树拂拭而过,松粉如金屑般飘落。最后,似乎有人将青帝云推出,银蟾阙也随之出现,给整个山中增添神秘色彩。
“推出银蟾阙”相关诗句:
- 推出银蟾阙 出自 [宋] 释德洪 ·《和游南台 》
- 老蟾推出烂银盘 出自 [宋] 楼钥 ·《羣从泛湖次叔韶弟韵 》
- 银蟾出海 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其六 》
- 蟾光链出银 出自 [宋] 杨万里 ·《月下闻笛 》
- 突出银蟾魄 出自 [唐] 吕岩 ·《又记 》
- 如银蟾之出水 出自 [宋] 释智愚 ·《上竺柏庭月法师画像赞 》
- 推出蟾轮碾素璚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《栩庵以冰字韵求大风诗口占 》
- 银蟾出海照无私 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二八 》
- 银蟾飞出海东头 出自 [唐] 李中 ·《思朐阳春游感旧寄柴司徒五首 四 》
- 银蟾未出金乌在 出自 [唐] 徐夤 ·《寺中偶题 》
- 银阙双高银汉里 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵 》
- 高阙银爲阙 出自 [唐] 卢照邻 ·《雨雪曲 》
- 银蟾离海 出自 [唐] 吕岩 ·《酹江月 》
- 银蟾皎洁 出自 [宋] 周必大 ·《提辖官锺懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂爲生日寿 》
- 分明见蟾阙 出自 [宋] 徐经孙 ·《觉溪八景 潘溪夜月 》
- 坐待银蟾上 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵杨廷秀临安小楼不寐之什 》
- 银蟾分玉照 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵陈使君咏霰雪三首 其三 》
- 蟾蜍银窟寒 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 银蟾一指明 出自 [宋] 赵拚 ·《赠琴台僧正 》
- 云冷银蟾遯 出自 [宋] 李详 ·《惠山斋中听雨 》