“碧落银蟾吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧落银蟾吐”出自哪首诗?
答案: “碧落银蟾吐”出自: 宋代 李纲的 《新月二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì luò yín chán tǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“碧落银蟾吐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧落银蟾吐”已经是第一句了。
问题3:“碧落银蟾吐”的下一句是什么?
答案: “碧落银蟾吐”的下一句是: 知从何处来 , 诗句拼音为: zhī cóng hé chù lái ,诗句平仄:平平平仄平。
“碧落银蟾吐”全诗
新月二首 其一 (xīn yuè èr shǒu qí yī)
碧落银蟾吐,知从何处来。
雕弓弦未上,宝镜匣初开。
照水鈎沉影,窥人光满怀。
微升已西没,露坐兴悠哉。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“碧落银蟾吐”繁体原文
新月二首 其一
碧落銀蟾吐,知從何處來。
雕弓絃未上,寶鏡匣初開。
照水鈎沉影,窺人光滿懷。
微升已西沒,露坐興悠哉。
“碧落银蟾吐”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
碧落银蟾吐,知从何处来。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
雕弓弦未上,宝镜匣初开。
仄仄平平仄,平平平仄平。
照水鈎沉影,窥人光满怀。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
微升已西没,露坐兴悠哉。
“碧落银蟾吐”全诗注音
碧落银蟾吐,知从何处来。
雕弓弦未上,宝镜匣初开。
照水鈎沉影,窥人光满怀。
微升已西没,露坐兴悠哉。
“碧落银蟾吐”全诗翻译
译文:
明亮的月亮从碧空中升起,好奇它是从哪个方向出现的。
华丽的弓还未拉上弦,珍贵的镜匣刚刚展开。
倒映水中的鈎吸引了沉沉的影子,同时也窥视着人间的光景。
微微上升后又西沉了,我在露天坐着,心情悠哉。
总结:
诗人观赏着明亮的月亮从天空中升起,不知道它是从哪个方向来的。在这美丽的时刻,他手握雕琢的弓,弦还未上,手中的宝镜也刚刚打开。他倒映在水中,观察着倒影中的阴影,也窥视着人间的光景。月亮微微上升后又西沉了,他在露天坐着,心情十分舒畅。整首诗通过描绘月亮的升起和自然景色的变化,表达了诗人对美好时光的赞美和喜悦之情。
“碧落银蟾吐”总结赏析
《新月二首 其一》是李纲创作的古诗之一。这首诗描写了一轮新月初升的景象,并融入了一些抒情情感。
赏析:
这首诗以碧落中初升的银蟾,也就是新月为题材,表现了月亮刚刚升起时的景象和作者的心情。诗中提到“雕弓弦未上”和“宝镜匣初开”,形象地描绘了月亮升起的过程,仿佛是一位仙女打开了宝镜,照亮了天空。诗人运用了明亮的词语来描述月光照在水面上,形成了美丽的倒影,同时也照亮了人们的内心,使人感到充满希望和喜悦。
诗中还表现了作者的抒情情感,他对新月的升起充满了兴奋和喜悦之情,用“微升已西没”表现了月亮升起的瞬息之间,但却给人留下了深刻的印象。整首诗通过对自然景象的描写,表达了诗人内心的喜悦和对生活的热爱。
“碧落银蟾吐”相关诗句:
- 碧落银蟾吐 出自 [宋] 李纲 ·《新月二首 其一 》
- 海吐银蟾渐呈露 出自 [宋] 李昴英 ·《云关观月 》
- 一点银蟾在碧空 出自 [宋] 胡宏 ·《观书有感 其一 》
- 不放银蟾上碧天 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏泛碧斋会连饮三罸爵 》
- 便跨银蟾上穹碧 出自 [宋] 释文珦 ·《桂堂吟 》
- 一片银蟾挂碧天 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其一 》
- 一半银蟾挂碧萝 出自 [宋] 赵必 ·《题月岩 》
- 满窗扑落银蟾影 出自 [唐] 成彦雄 ·《寒夜吟 》
- 片逐银蟾落醉觥 出自 [唐] 幸夤逊 ·《句 》
- 片逐银蟾落醉觥 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八○ 》
- □高堕落银蟾穴 出自 [宋] 释德洪 ·《余过山谷时方睡觉且以所梦告余命赋诗因拟长吉作春梦謡 》
- 舞落银蟾不肯归 出自 [宋] 姜夔 ·《灯词 其一 》
- 银蟾不落清江里 出自 [宋] 释守卓 ·《师自作真赞 其二 》
- 片逐银蟾落醉觥 出自 [宋] 幸夤逊 ·《句 其六 》
- 碧落孤蟾水底圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六二 》
- 由来碧落银河畔 出自 [唐] 李商隐 ·《辛未七夕 》
- 共喜银云开碧落 出自 [宋] 李纲 ·《中秋与诸季及德久昆仲望月同饮 》
- 潮色银河铺碧落 出自 [唐] 杨巨源 ·《送章孝标校书归杭州因寄白舍人 》
- 玉蟾吐煇 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其一 》
- 蟾吐天东头 出自 [唐] 春台仙 ·《游春台诗 五 》