“阁皂峰头半朶云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阁皂峰头半朶云”出自哪首诗?
答案: “阁皂峰头半朶云”出自: 宋代 杨万里的 《赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé zào fēng tóu bàn duǒ yún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“阁皂峰头半朶云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“阁皂峰头半朶云”已经是第一句了。
问题3:“阁皂峰头半朶云”的下一句是什么?
答案: “阁皂峰头半朶云”的下一句是: 化为道士到吾门 , 诗句拼音为: huà wéi dào shì dào wú mén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“阁皂峰头半朶云”全诗
赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其一 (zèng gé zào shān lǎn yún dào shì shī kè zhāng wéi shēn èr shǒu qí yī)
阁皂峰头半朶云,化为道士到吾门。
问渠真个如云嬾,为许随风处处村。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“阁皂峰头半朶云”繁体原文
贈閣皂山嬾雲道士詩客張惟深二首 其一
閣皂峰頭半朶雲,化爲道士到吾門。
問渠真箇如雲嬾,爲許隨風處處村。
“阁皂峰头半朶云”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
阁皂峰头半朶云,化为道士到吾门。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
问渠真个如云嬾,为许随风处处村。
“阁皂峰头半朶云”全诗注音
阁皂峰头半朶云,化为道士到吾门。
问渠真个如云嬾,为许随风处处村。
“阁皂峰头半朶云”全诗翻译
译文:
阁皂峰头的半朵云,仿佛变成一位道士来到我们门前。
询问他泉水真的像懒散的云一样,是否随风漫游遍处的乡村。
总结:
诗人通过描绘阁皂峰上的云朵和一位道士的形象,引发对自然和人生的思考。他询问道士泉水的真实情况,借此抒发对随遇而安、随风而动的生活态度的思索。
“阁皂峰头半朶云”相关诗句:
- 阁皂峰头半朶云 出自 [宋] 杨万里 ·《赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其一 》
- 楼观飞霞朶朶峰 出自 [宋] 苏泂 ·《梦游海山二首 其一 》
- 紫阁峰头见白云 出自 [唐] 元稹 ·《与吴侍御春游 》
- 那更朶朶双头红 出自 [宋] 王十朋 ·《小小园十月杜鹃花盛开有共蔕双头之异因以数语记之 》
- 不费锺山半朶云 出自 [宋] 杨万里 ·《贺建康帅余处恭迎宝公祷雨随应 》
- 城头皂帜作云飞 出自 [宋] 邓肃 ·《刘忠显挽词 》
- 昨夜云头随皂盖 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩喜雨 》
- 白阁峰头雪 出自 [唐] 姚合 ·《寄白阁默然 》
- 筇枝拄到峰头阁 出自 [宋] 薛绍彭 ·《经行三首 其一 》
- 紫盖峰头楼阁生 出自 [宋] 释德洪 ·《送莹上人游衡岳 》
- 小朶峰前 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四八 》
- 几朶连峰峻 出自 [宋] 袁说友 ·《灵壁蹲石 》
- 西竺峰飞小朶来 出自 [宋] 陈允平 ·《冷泉亭 》
- 楼倚飞来小朶峰 出自 [宋] 释行海 ·《天竺浮寻小楼 》
- 峰头月出半轮明 出自 [宋] 王庭珪 ·《吉州凌波亭月夜 》
- 尚有山头半峰雪 出自 [宋] 曹勋 ·《题显恩寺 》
- 玉笥峰头月半轮 出自 [宋] 杨万里 ·《题峡江谭温父咏斋 》
- 半开半合岭头云 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○三 》
- 妙峰阁外云收翳 出自 [宋] 邹浩 ·《寄题妙峰阁慧照堂 》
- 牛峰绝顶凌云阁 出自 [宋] 冯山 ·《和果倅赵衮良弼平江亭 》