首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 曹成王碑附诗 > 以报於宗

“以报於宗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“以报於宗”出自哪首诗？

答案： “以报於宗”出自： 唐代 韩愈的 《曹成王碑附诗》， 诗句拼音为： yǐ bào wū zōng 。

问题2：“以报於宗”的上一句是什么？

答案： “以报於宗”的上一句是： 龈其奸猖 , 诗句拼音为： yín qí jiān chāng 。

问题3：“以报於宗”的下一句是什么？

答案： “以报於宗”的下一句是： 以昭於王 , 诗句拼音为： yǐ zhāo wū wáng ，诗句平仄：仄○平○。

“以报於宗”全诗

曹成王碑附诗 (cáo chéng wáng bēi fù shī)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

太支十三，曹於弟季。
或亡或微，曹始就事。
曹之祖王，畏塞绝迁。
零王黎公，不闻仅存。
子父易封，三王守名。
延延百载，以有成王。
成王之作，一自其躬。
文被明章，武荐畯功。
苏枯弱强，龈其奸猖。
以报於宗，以昭於王。
王亦有子，处王之所，唯旧之视，蹶蹶陛陛。
实取实似，刻诗其碑，为示无止。
（同前书卷二八）（按：碑云：「乃序而诗之。
」）。

仄平仄○，平平仄仄。
仄平仄平，平仄仄仄。
平平仄○，仄仄仄平。
平○平平，仄○仄平。
仄仄仄○，○○仄平。
平平仄仄，仄仄平○。
平○平仄，仄仄○平。
平仄平平，仄仄仄平。
平平仄仄，平○平平。
仄仄平平，仄○平○。
○仄仄仄，仄○平仄，仄仄平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平○平，平仄平仄。
？平平平仄仄仄？？仄？平平？？仄仄平平平。
？？。

tài zhī shí sān ， cáo wū dì jì 。
huò wáng huò wēi ， cáo shǐ jiù shì 。
cáo zhī zǔ wáng ， wèi sāi jué qiān 。
líng wáng lí gōng ， bù wén jǐn cún 。
zǐ fù yì fēng ， sān wáng shǒu míng 。
yán yán bǎi zǎi ， yǐ yǒu chéng wáng 。
chéng wáng zhī zuò ， yī zì qí gōng 。
wén bèi míng zhāng ， wǔ jiàn jùn gōng 。
sū kū ruò qiáng ， yín qí jiān chāng 。
yǐ bào wū zōng ， yǐ zhāo wū wáng 。
wáng yì yǒu zǐ ， chù wáng zhī suǒ ， wéi jiù zhī shì ， juě juě bì bì 。
shí qǔ shí sì ， kè shī qí bēi ， wèi shì wú zhǐ 。
（ tóng qián shū juàn èr bā ） （ àn ： bēi yún ： 「 nǎi xù ér shī zhī 。
」 ） 。

“以报於宗”繁体原文

曹成王碑附詩

太支十三，曹於弟季。
或亡或微，曹始就事。
曹之祖王，畏塞絕遷。
零王黎公，不聞僅存。
子父易封，三王守名。
延延百載，以有成王。
成王之作，一自其躬。
文被明章，武薦畯功。
蘇枯弱彊，齦其姦猖。
以報於宗，以昭於王。
王亦有子，處王之所，唯舊之視，蹶蹶陛陛。
實取實似，刻詩其碑，爲示無止。
（同前書卷二八）（按：碑云：「乃序而詩之。
」）。

“以报於宗”全诗注音

tài zhī shí sān ， cáo wū dì jì 。

太支十三，曹於弟季。

huò wáng huò wēi ， cáo shǐ jiù shì 。

或亡或微，曹始就事。

cáo zhī zǔ wáng ， wèi sāi jué qiān 。

曹之祖王，畏塞绝迁。

líng wáng lí gōng ， bù wén jǐn cún 。

零王黎公，不闻仅存。

zǐ fù yì fēng ， sān wáng shǒu míng 。

子父易封，三王守名。

yán yán bǎi zǎi ， yǐ yǒu chéng wáng 。

延延百载，以有成王。

chéng wáng zhī zuò ， yī zì qí gōng 。

成王之作，一自其躬。

wén bèi míng zhāng ， wǔ jiàn jùn gōng 。

文被明章，武荐畯功。

sū kū ruò qiáng ， yín qí jiān chāng 。

苏枯弱强，龈其奸猖。

yǐ bào wū zōng ， yǐ zhāo wū wáng 。

以报於宗，以昭於王。

wáng yì yǒu zǐ ， chù wáng zhī suǒ ， wéi jiù zhī shì ， juě juě bì bì 。

王亦有子，处王之所，唯旧之视，蹶蹶陛陛。

shí qǔ shí sì ， kè shī qí bēi ， wèi shì wú zhǐ 。

实取实似，刻诗其碑，为示无止。

（ tóng qián shū juàn èr bā ） （ àn ： bēi yún ： 「 nǎi xù ér shī zhī 。

（同前书卷二八）（按：碑云：「乃序而诗之。

」 ） 。

」）。

“以报於宗”全诗翻译

译文：
太支十三，是曹国的弟季。
或是失踪，或是默默无闻，曹开始从事政务。
曹的祖先王因畏惧边塞而迁徙。
零王、黎公的事迹已经无从得知。
子父易位，三位君王保持了他们的名声。
经过长达一百年的岁月，才有了成王的出现。
成王亲自施展才华，文采被明朝照亮，武力展现了功绩。
苏醒了虚弱的力量，牙龈间隐藏着狡诈的妖狂之徒。
为了回应祖先的期望，为了向天下彰显王者威严。
王也有子孙，在王的地位上，只有旧日的模样，颤巍陛阶。
事实以事实为根据，刻下这首诗在碑上，以示告诉后人无止境的追求。（同前书卷二八）（按：碑上写着：“然后开始写这首诗。”）。



总结：

这首诗描绘了曹国的历史和成王的事迹。曹国的祖先因为边塞的威胁而迁徙，后代的事迹已经失传。经过百年的发展，成王终于登上了王位，他个人的才华和统治被赞美，也有子孙在继承他的王位，但只能重复旧日的模样，彰显着王者的威严。这首诗以实际行动来验证真实的价值，并将其铭刻在碑上，向人们展示了追求无止境的信念。

“以报於宗”诗句作者韩愈介绍：

韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦爲学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初爲监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再爲博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请爲行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。爲时宰所构，罢爲兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，諡曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进後学，以之成名者甚衆。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而爲诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编爲十卷。更多...

“以报於宗”相关诗句：

“以报於宗”每个字的意思：

包含“以报於宗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂