“俗本崇勤俭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俗本崇勤俭”出自哪首诗?
答案: “俗本崇勤俭”出自: 宋代 释文珦的 《潜山风土》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sú běn chóng qín jiǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“俗本崇勤俭”的上一句是什么?
答案:
“俗本崇勤俭”的上一句是: 汉郡属丹阳 , 诗句拼音为: hàn jùn shǔ dān yáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“俗本崇勤俭”的下一句是什么?
答案: “俗本崇勤俭”的下一句是: 民终不寇攘 , 诗句拼音为: mín zhōng bù kòu rǎng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“俗本崇勤俭”全诗
潜山风土 (qián shān fēng tǔ)
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
颇与豳风类,吾心爱此乡。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“俗本崇勤俭”繁体原文
潜山風土
潜爲杭古邑,漢郡屬丹陽。
俗本崇勤儉,民終不寇攘。
屋頭猶種木,田岸亦栽桑。
頗與豳風類,吾心愛此鄉。
“俗本崇勤俭”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
颇与豳风类,吾心爱此乡。
“俗本崇勤俭”全诗注音
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
颇与豳风类,吾心爱此乡。
“俗本崇勤俭”全诗翻译
译文:
潜水位于古代的杭州城,隶属于汉代的丹阳郡。
人们的风俗本来崇尚勤俭节约,百姓们始终不会互相侵掠。
房屋前仍然种植着树木,田地旁边也栽种着桑树。
这里的景象颇有些类似于豳风,我心中喜爱这个家乡。
总结:
诗人描述了潜水的美丽风景和社会风俗。潜水位于古代的杭州城,隶属于汉代的丹阳郡,人们崇尚勤俭节约,百姓和睦相处,房前树木繁茂,田间桑树成行。整体而言,诗人表达了对故乡潜水的深厚情感。
“俗本崇勤俭”相关诗句:
- 俗本崇勤俭 出自 [宋] 释文珦 ·《潜山风土 》
- 崇俭俗还淳 出自 [宋] 史浩 ·《经筵读正说终篇恭进谢恩感遇诗 》
- 尧俗虽勤俭 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《嘲咏诗 》
- 品节应知本俭勤 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐马廷鸾四首 其一 》
- 老稚崇清俭 出自 [宋] 赵公豫 ·《黄冈 》
- 崇俭自清躬 出自 [宋] 刘才邵 ·《游香山宝应寺恭覩仁宗皇帝御书发愿文 》
- 公性崇俭素 出自 [唐] 皎然 ·《奉和袁使君高郡中新亭会张链师昼会二上人 》
- 修己崇仁俭 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 富国由崇俭 出自 [宋] 苏轼 ·《郊祀庆成诗 》
- 惟俭德之是崇 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 断无苞匪聊崇俭 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄汤伯纪秘书 》
- 正是君王崇俭时 出自 [宋] 刘才邵 ·《中秋夜馆中会饮 》
- 上圣敦仁崇俭约 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制墨歌 》
- 古人崇俭诫奢华 出自 [唐] 李中 ·《红花 》
- 圣明天子崇恭俭 出自 [宋] 徐玑 ·《寿权漕大卿 其二 》
- 君王崇俭化邦家 出自 [宋] 苏颂 ·《夫人合春帖子四首 其四 》
- 皇帝俭勤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 皇帝盥洗用《乾安》。 》
- 皇帝俭勤 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 惟务俭勤 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 勤俭起家 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其二四 》