“老稚崇清俭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老稚崇清俭”出自哪首诗？
答案： “老稚崇清俭”出自： 宋代 赵公豫的 《黄冈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǎo zhì chóng qīng jiǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“老稚崇清俭”的上一句是什么？
答案：
“老稚崇清俭”的上一句是： 依谷尽人家 , 诗句拼音为： yī gǔ jìn rén jiā
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“老稚崇清俭”的下一句是什么？
答案： “老稚崇清俭”的下一句是： 衣冠鄙俗华 , 诗句拼音为： yī guān bǐ sú huá ，诗句平仄：平平仄仄平。
“老稚崇清俭”全诗
黄冈 (huáng gāng)
黄冈临古岸，依谷尽人家。
老稚崇清俭，衣冠鄙俗华。
花香幽径僻，鸟噪夕阳斜。
俯仰情何寄，烟霞自足夸。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“老稚崇清俭”繁体原文
黄岡
黄岡臨古岸，依谷盡人家。
老稚崇清儉，衣冠鄙俗華。
花香幽徑僻，鳥噪夕陽斜。
俯仰情何寄，煙霞自足誇。
“老稚崇清俭”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
黄冈临古岸，依谷尽人家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
老稚崇清俭，衣冠鄙俗华。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
花香幽径僻，鸟噪夕阳斜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
俯仰情何寄，烟霞自足夸。
“老稚崇清俭”全诗注音
黄冈临古岸，依谷尽人家。
老稚崇清俭，衣冠鄙俗华。
花香幽径僻，鸟噪夕阳斜。
俯仰情何寄，烟霞自足夸。
“老稚崇清俭”全诗翻译
译文：
黄冈临着古老的岸边，依山谷尽头有着繁华的人家。
这里的老者谦和，年轻者崇尚简朴，衣着端庄而不追求华丽。
花香弥漫在幽静的小径上，这里的人远离繁华喧嚣。夕阳斜斜地映照着鸟儿欢快的啁啾声。
俯视或仰望，心中怀着何种感受？这里的景色如此美好，宛如烟霞一般，足以自夸。
“老稚崇清俭”相关诗句：
- 老稚崇清俭 出自 [宋] 赵公豫 ·《黄冈 》
- 崇俭自清躬 出自 [宋] 刘才邵 ·《游香山宝应寺恭覩仁宗皇帝御书发愿文 》
- 修己崇仁俭 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 俗本崇勤俭 出自 [宋] 释文珦 ·《潜山风土 》
- 公性崇俭素 出自 [唐] 皎然 ·《奉和袁使君高郡中新亭会张链师昼会二上人 》
- 富国由崇俭 出自 [宋] 苏轼 ·《郊祀庆成诗 》
- 崇俭俗还淳 出自 [宋] 史浩 ·《经筵读正说终篇恭进谢恩感遇诗 》
- 惟俭德之是崇 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 断无苞匪聊崇俭 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄汤伯纪秘书 》
- 君王崇俭化邦家 出自 [宋] 苏颂 ·《夫人合春帖子四首 其四 》
- 古人崇俭诫奢华 出自 [唐] 李中 ·《红花 》
- 正是君王崇俭时 出自 [宋] 刘才邵 ·《中秋夜馆中会饮 》
- 上圣敦仁崇俭约 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制墨歌 》
- 圣明天子崇恭俭 出自 [宋] 徐玑 ·《寿权漕大卿 其二 》
- 皇家家法崇俭素 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵李季章监簿泛湖 》
- 稚子负老老者扶 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言九日登龙门山 》
- 莫言太清俭 出自 [宋] 史浩 ·《赵叔达侍郎挽辞 其二 》
- 知君素清俭 出自 [唐] 朱庆余 ·《送璧州刘使君 》
- 平生清俭节 出自 [宋] 陈襄 ·《故太师中书令曾鲁公挽词二首 其一 》
- 风清王俭幕 出自 [宋] 刘有庆 ·《送杨长卿任赣州知事 》