“曲涧低泉左右鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲涧低泉左右鸣”出自哪首诗?
答案: “曲涧低泉左右鸣”出自: 宋代 孔武仲的 《杂题二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū jiàn dī quán zuǒ yòu míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“曲涧低泉左右鸣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曲涧低泉左右鸣”已经是第一句了。
问题3:“曲涧低泉左右鸣”的下一句是什么?
答案: “曲涧低泉左右鸣”的下一句是: 步虚宫殿响琚珩 , 诗句拼音为: bù xū gōng diàn xiǎng jū héng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“曲涧低泉左右鸣”全诗
杂题二首 其二 (zá tí èr shǒu qí èr)
曲涧低泉左右鸣,步虚宫殿响琚珩。
清风杳不知来处,散入松间作凤笙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“曲涧低泉左右鸣”繁体原文
雜題二首 其二
曲澗低泉左右鳴,步虚宫殿響琚珩。
清風杳不知來處,散入松間作鳳笙。
“曲涧低泉左右鸣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
曲涧低泉左右鸣,步虚宫殿响琚珩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清风杳不知来处,散入松间作凤笙。
“曲涧低泉左右鸣”全诗注音
曲涧低泉左右鸣,步虚宫殿响琚珩。
清风杳不知来处,散入松间作凤笙。
“曲涧低泉左右鸣”全诗翻译
译文:
曲涧里,低处有泉水,左右传来鸣声,仿佛有人在演奏乐器。踏着虚幻的脚步,宫殿中回响着琚珩的琴音。
清风无迹可寻,不知从何处吹来,轻轻飘散在松林间,犹如凤凰吹奏的笙音。
全诗概括:诗人描绘了一幅自然和音乐的美妙画面。在幽静的曲涧中,清泉潺潺,鸣声响彻,仿佛置身于虚幻的宫殿中,琴音回荡。清风飘荡,如凤凰吹奏笙音,使人感受到自然之美和音乐之韵的结合。
“曲涧低泉左右鸣”总结赏析
赏析:
这首《杂题二首 其二》是孔武仲创作的古诗之一,它通过描写景物,表达了诗人内心的情感。
首先,诗中以"曲涧低泉左右鸣"描写了一处幽静的山涧,溪水潺潺流淌,泉水左右发出悦耳的声响。这一景象给人以清新宁静之感,展现了大自然的美妙。
接着,诗人使用"步虚宫殿响琚珩"来形容清风吹拂宫殿,宫殿的琚珩(音乐器具)发出响亮的声音。这一句描写了风景中的宫殿,同时也赋予了自然景物人化的特点,使整个画面更加生动。
然后,诗人写道"清风杳不知来处,散入松间作凤笙",表现了清风来去无踪,飘散在松林之间,仿佛变成了凤凰的音乐。这里的"凤笙"用以形容风声,增强了风的神秘感和美感。
总的来说,这首诗以自然景物为背景,通过声音的描写,表达了诗人对大自然的赞美之情。整体氛围清新,充满了宁静和美好。
“曲涧低泉左右鸣”相关诗句:
- 曲涧低泉左右鸣 出自 [宋] 孔武仲 ·《杂题二首 其二 》
- 左山右绝涧 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 左右瀍涧水 出自 [唐] 孟浩然 ·《题李十四庄兼赠綦毋校书 》
- 龙虎低昂左右分 出自 [宋] 戴复古 ·《王和甫主簿卜地改葬双亲一夕梦到一处风水佳甚及到鴈荡罗汉寺後山宛如梦中所见及造圹衆石之中独有一穴仅可容双棺孝感如此 》
- 右翅低垂左胫伤 出自 [唐] 白居易 ·《叹鹤病 》
- 左右两龙雷火鸣 出自 [宋] 李廌 ·《锺山钟 》
- 诸郎鸣玉左右立 出自 [宋] 唐庚 ·《程使君生辰歌 》
- 一涧泉声曲曲琴 出自 [宋] 夏龙五 ·《题居室 》
- 低头汲涧曲 出自 [宋] 叶适 ·《毛希元隠居庐山卧龙瀑 》
- 低头汲涧曲 出自 [宋] 叶述 ·《毛希元隠居庐山卧龙瀑 》
- 涧曲泉声咽 出自 [宋] 徐铉 ·《送德明道人还东林 》
- 曲涧泉承去 出自 [唐] 李中 ·《秋雨 》
- 浥涧平泉曲 出自 [唐] 白居易 ·《游平泉宴浥涧宿香山石楼赠座客 》
- 裁作左仙右仙宾云之曲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《叠字招隠 其二 》
- 左仙右仙曲未终 出自 [宋] 赵拚 ·《游武夷山 》
- 秋风泉涧鸣 出自 [唐] 卢纶 ·《詶李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠 》
- 涧鸣泉溅石 出自 [宋] 潘璵 ·《九里松路上 》
- 俯涧爱鸣泉 出自 [宋] 张嵲 ·《晓登灵梵寺阁二首 其一 》
- 远涧夜鸣泉 出自 [唐] 司空曙 ·《寄准上人 》
- 风鸣涧谷泉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉芝园 》