“煜煜残灯镜道书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“煜煜残灯镜道书”出自哪首诗?
答案: “煜煜残灯镜道书”出自: 宋代 周文璞的 《春雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù yù cán dēng jìng dào shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“煜煜残灯镜道书”的上一句是什么?
答案:
“煜煜残灯镜道书”的上一句是: 荧荧宿火煨村酒 , 诗句拼音为: yíng yíng sù huǒ wēi cūn jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“煜煜残灯镜道书”的下一句是什么?
答案: “煜煜残灯镜道书”的下一句是: 忽听打窗声更急 , 诗句拼音为: hū tīng dǎ chuāng shēng gèng jí ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“煜煜残灯镜道书”全诗
春雪 (chūn xuě)
崇禧仙舘似官居,二月寒风峭有余。
傲吏吟哦空峭下,野童放散夜堂初。
荧荧宿火煨村酒,煜煜残灯镜道书。
忽听打窗声更急,快移银砾上枯株。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“煜煜残灯镜道书”繁体原文
春雪
崇禧仙舘似官居,二月寒風峭有餘。
傲吏吟哦空峭下,野童放散夜堂初。
熒熒宿火煨村酒,煜煜殘燈鏡道書。
忽聽打窗聲更急,快移銀礫上枯株。
“煜煜残灯镜道书”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
崇禧仙舘似官居,二月寒风峭有余。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
傲吏吟哦空峭下,野童放散夜堂初。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荧荧宿火煨村酒,煜煜残灯镜道书。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忽听打窗声更急,快移银砾上枯株。
“煜煜残灯镜道书”全诗注音
崇禧仙舘似官居,二月寒风峭有余。
傲吏吟哦空峭下,野童放散夜堂初。
荧荧宿火煨村酒,煜煜残灯镜道书。
忽听打窗声更急,快移银砾上枯株。
“煜煜残灯镜道书”全诗翻译
译文:
崇禧仙馆仿佛官员的住所,二月寒风凛冽超过了寒冷的标准。
傲慢的官吏吟唱在空旷的峭壁下,野童在夜晚的堂屋里放荡自如。
明亮的篝火烤着乡村的酒,明亮的残灯映照着书道。
突然听到打窗的声音更加急促,赶快把银砾移到干枯的树干上。
全诗描绘了崇高的仙馆景象,以及其中傲慢的官吏和自由自在的野童,热闹非凡的宴会场景和突如其来的紧张氛围。
“煜煜残灯镜道书”相关诗句:
- 煜煜残灯镜道书 出自 [宋] 周文璞 ·《春雪 》
- 残灯犹煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《夜行至平羌憩大悲院 》
- 开书灯煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《夜赋 》
- 眩眼千炬煜煜灯吐红 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 煜煜红灯迎妇担 出自 [宋] 陆游 ·《春晚即事四首 其一 》
- 半掩店门灯煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《过緑杨桥 》
- 秋灯煜煜照情话 出自 [宋] 朱松 ·《次钊彦仲傅茂先韵 》
- 迎妇桥边灯煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》
- 帘栊煜煜灯 出自 [宋] 陆游 ·《五鼓 》
- 鸣机灯煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《湖边小聚 》
- 佛灯犹煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《夜归 》
- 君不见乐羊功名方煜煜 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞病中见寄 》
- 草间相照光煜煜 出自 [宋] 陈与义 ·《萤火 》
- 交花煜煜露生香 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江赋梅 其八 》
- 流萤煜煜夜稍清 出自 [宋] 熊禾 ·《捣衣曲 》
- 荆扉绩火明煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻蟋蟀 》
- 岭上疏星明煜煜 出自 [宋] 苏轼 ·《二十七日自阳平至斜谷宿於南山中蟠龙寺 》
- 疎星煜煜沙贯日 出自 [宋] 杨万里 ·《句 其三 》
- 流传至煜煜好奢 出自 [宋] 郭祥正 ·《白玉笙 》
- 电光煜煜烧蛇尾 出自 [宋] 苏轼 ·《武昌铜剑歌 》