“但祈四海兵戈息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但祈四海兵戈息”出自哪首诗?
答案: “但祈四海兵戈息”出自: 宋代 李纲的 《容南初食荔枝二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn qí sì hǎi bīng gē xī ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“但祈四海兵戈息”的上一句是什么?
答案:
“但祈四海兵戈息”的上一句是: 毎留核付守园儿 , 诗句拼音为: měi liú hé fù shǒu yuán ér
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“但祈四海兵戈息”的下一句是什么?
答案: “但祈四海兵戈息”的下一句是: 会见开花着子时 , 诗句拼音为: huì jiàn kāi huā zhe zǐ shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“但祈四海兵戈息”全诗
容南初食荔枝二首 其二 (róng nán chū shí lì zhī èr shǒu qí èr)
买地城南种荔枝,毎留核付守园儿。
但祈四海兵戈息,会见开花着子时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“但祈四海兵戈息”繁体原文
容南初食荔枝二首 其二
買地城南種荔枝,毎留核付守園兒。
但祈四海兵戈息,會見開花著子時。
“但祈四海兵戈息”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
买地城南种荔枝,毎留核付守园儿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但祈四海兵戈息,会见开花着子时。
“但祈四海兵戈息”全诗注音
买地城南种荔枝,毎留核付守园儿。
但祈四海兵戈息,会见开花着子时。
“但祈四海兵戈息”全诗翻译
译文:
买了一块地在城南种了荔枝树,每次吃荔枝都将核儿付给守园的人。
但愿祈求四海上的战争停息,期待着花开结果的时节到来。
全文总结:作者在城南购买了一块地并种植了荔枝树,每次吃荔枝都将核儿交给守园的人。但他同时希望四海上的战乱能够结束,期待着荔枝花开结果的季节来临。这段古文寄托了作者对和平的祈愿和对美好未来的期待。
“但祈四海兵戈息”总结赏析
赏析:这首古诗《容南初食荔枝二首 其二》是李纲创作的一首七绝诗。诗人以种植荔枝为背景,表达了对家园的深厚感情和对和平的渴望。
首句"买地城南种荔枝"描绘了诗人在南方城市购地种植荔枝的情景,暗示了一种安居乐业的愿望。"毎留核付守园儿"强调了诗人的勤劳和执着,不仅买地种植,还留下核付守护果园,这种耐心和付出让人感到钦佩。
第三句"但祈四海兵戈息"表达了诗人的愿望,他期待战乱和军事冲突的结束,希望四海一片太平。这句话暗含着对和平的渴望和对动荡时局的忧虑。
最后一句"会见开花着子时"则寓意着希望,诗人期待着荔枝开花结果,也象征着他对美好未来的期盼。
整首诗以深刻的感情和清新的意境,表达了诗人对家园和和平的热切向往。
标签: 抒情、祈愿、美好未来
“但祈四海兵戈息”相关诗句:
- 但祈四海兵戈息 出自 [宋] 李纲 ·《容南初食荔枝二首 其二 》
- 四海兵戈满 出自 [宋] 张嵲 ·《送赵公望入蜀 》
- 四海兵戈里 出自 [宋] 胡寅 ·《文定题范氏壁次韵 》
- 兵戈满四海 出自 [宋] 释文珦 ·《纪事 》
- 四海未息戈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 吴王猎场 》
- 四海兵戈尚未宁 出自 [唐] 罗隐 ·《后土庙 》
- 四海兵戈无静处 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠崔道士 》
- 四海兵今息 出自 [宋] 黄庶 ·《和刘卿材十咏 耕者 》
- 兵戈虽向息 出自 [宋] 黄彦平 ·《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三 》
- 二愿息兵戈 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其五 》
- 兵戈幸休息 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其三 》
- 比岁兵戈息 出自 [宋] 吴泳 ·《和李宪使 其二 》
- 兵戈幸休息 出自 [宋] 黄庚 ·《纪梦是岁太旱 》
- 兵戈如未息 出自 [唐] 李咸用 ·《秋兴 》
- 兵戈浩未息 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》
- 兵戈今未息 出自 [宋] 郭印 ·《晚意 》
- 兵戈犹未息 出自 [宋] 李纲 ·《宿兴宁县驿二首 其二 》
- 乡国兵戈息 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵周共叔五首 其三 》
- 幸逢尘世息兵戈 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其一 》
- 欲息兵戈气甚浓 出自 [宋] 张元干 ·《再次前韵即事 》